Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quartultimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUARTULTIMO EN ITALIEN

quar · tul · ti · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTULTIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quartultimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUARTULTIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quartultimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quartultimo dans le dictionnaire italien

La définition du quatrième dans le dictionnaire est celle qui, dans une série ordonnée, est placée à la quatrième place et commence à compter à partir du dernier: dans ce mot l'accent tombe sur la quatrième et dernière syllabe; Je suis le q. de la liste.

La definizione di quartultimo nel dizionario è che, chi, in una serie ordinata, è collocato al quarto posto cominciando a contare dall'ultimo: in questa parola l'accento cade sulla quartultima sillaba; sono il q. della lista.


Cliquez pour voir la définition originale de «quartultimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUARTULTIMO


antepenultimo
antepenultimo
antipenultimo
an·ti·pe·nul·ti·mo
attimo
at·ti·mo
cottimo
cot·ti·mo
da ultimo
da ultimo
estimo
e·sti·mo
etimo
e·ti·mo
fino all´ultimo
fino all´ultimo
in un attimo
in un attimo
intimo
in·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
marittimo
ma·rit·ti·mo
ottimo
ot·ti·mo
penultimo
pe·nul·ti·mo
quintultimo
quin·tul·ti·mo
sestultimo
se·stul·ti·mo
settimo
set·ti·mo
terzultimo
ter·zul·ti·mo
timo
ti·mo
ultimo
ul·ti·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUARTULTIMO

quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro
quartiero
quartigliere
quartiglio
quartile
quartina
quartino
quartirolo
quarto
quarto potere
quartodecimani
quartodecimo
quartogenito
quartuccio
quarzifero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUARTULTIMO

aeromarittimo
asterisco marittimo
bupleuro di Marettimo
cuscuta epitimo
dietimo
finitimo
fra un attimo
giunco marittimo
grespino marittimo
illegittimo
lattimo
motivo legittimo
nell´intimo
pino marittimo
pittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
segnale marittimo
vilucchio marittimo

Synonymes et antonymes de quartultimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUARTULTIMO»

quartultimo quartultimo grandi dizionari quar tùl serie ordinata collocato quarto posto cominciando contare dall ultimo questa parola sapere quart occupa partiredall deriv sull esempio penultimo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani quartùltimo ùltimo cominciare dicono bisdrucciole parole hanno accento corriere della sera scopri traduzione termine cruscate filone achyra

Traducteur en ligne avec la traduction de quartultimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUARTULTIMO

Découvrez la traduction de quartultimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quartultimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quartultimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

第四,从
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuarto de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fourth from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौथे से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرابع من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четвертый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quarto de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চতুর্থ থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatrième de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keempat dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vierter von
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

から4番目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 번째에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papat saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ tư từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்காவது இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौथ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dördüncü dan
70 millions de locuteurs

italien

quartultimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czwarty z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

четвертий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a patra de la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέταρτο από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierde van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjärde från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjerde fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quartultimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTULTIMO»

Le terme «quartultimo» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quartultimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quartultimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quartultimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUARTULTIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quartultimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quartultimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quartultimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUARTULTIMO»

Découvrez l'usage de quartultimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quartultimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
... al quartultimo dei livelli previsti dal sistema classificatorio stabilito dai contratti collettivi nazionali di lavoro; a.2) le professionalità corrispondenti alle qualificazioni inquadrate nel quartultimo livello, per le quali si preveda autonomia operativa ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011
2
Dizionario della lingua italiana ...
QUARTULTIMO. Quarto dall'ultimo. Buommatt. Troll, accent. cap. 6. pag. 66. ( Firenze 1768) L'accento nella nostra lingua e comportato ec. su la quartultima ec. , su la quintultima e su la sestultima. (A) * QUARZO. Term. de' naturalisti.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Circolo a gl'illustrissimi signori march. Alessandro ...
... farà il quarto sa (3) ,. ilfeilo 64a (15),e gli altri termini fi faranno in infinito,fino a riempire tutti i luoghi vacanti de' lati quarto,e qua rtultimo, che fono il qua 110, e quartultimo delle bafi . 301: E parimenti: petche nel 'fCl't0 . e nel feltultimo lato , il.
Pietro Mengoli, 1672
4
Giornale della Societa asiatica italiana
... si allontanasse alquanto dalle forme tradizionali della scrittura ebraica del suo tempo ; tanto più poichè anche il quartultimo e il terzultimo segno della stessa parola appaiono anch'essi un po' strani, sebbene in grado minore ; il quartultimo  ...
Societa asiatica italiana, Florence, 1930
5
Codice del rapporto di lavoro
1 ) tutle le professionalità corrispondenti alle qualificazioni inquadrale nei livelli superiori al quartultimo dei livelli previsti dal sistema classificatorio stabilito dai contratti collcttivi nazionali di lavoro; a. 2) le professionalità corrispondenti alle ...
Italy, Edoardo D'Avossa, Ermanno Berardinone, 2001
6
La famiglia cristiana
Se si analizzano i trasferimenti monetari e le misure fiscali a favore delle famiglie, l'italia si piazza al quartultimo posto tra i Paesi dell'Ocse (Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico). molto indietro rispetto a germania, ...
Antonio Sciortino, 2010
7
Vocabolario milanese-italiano
Le arme delle femmine, la lingua, l'ugne, le lagrime, (Alb. enc. in Arme 5 quartultimo ). I bravi donn dan minga a tra': ai sproposit. Le buone donne non hanno nè occhi nè orecchi. Idonn gli' han cl coo a fà conscià o domà ai berlinghitt . Donna ...
Francesco Cherubini, 1840
8
Introduzione alla volgar poesia: I. Una lezione Arcadica del ...
... versodella stanza per lo più dee sare consonanza' coi penultimo : ben~ chè può ben rimare coll'antipenultimo: e talvolta anco. ra col quartultimo verso. Qsuesie sono le maniere di saa_ rimare l' ultimo versodi cia cheduna stanza adoperate ...
Giambattista Bisso, 1785
9
Introduzione alla volgare poesia. 3 ed. miglio
In oltre l'ultx` mo verso della stanza per lo più dee fare consonanza col penultimo : benchè può ben rfшаге coll'antepenultimo, e talvolta ancora col quartultimo verso. Queste sono le maniere cli far rimare l'uFtimo verso di ciascheдива stanza  ...
Giambattista Bisso, 1823
10
La prova nel processo
11 del ricorso quartultimo rigo. 7. La verificazione in parola conclude testualmente (cfr. ultima pagina in fine dell'elaborato depositato il 19 marzo 2012 ): “lo stress psicofisico prolungato” – cui il ricorrente era sottoposto – “ rappresentava l'unico ...
F. Aversano, G. Sabbato, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARTULTIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quartultimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torregrossa al Trapani E Zampano va al Pescara
Quarta amichevole stagionale domani per il Verona, in campo alle 20.30 allo stadio Quercia di Rovereto contro il Caykur Rizespor, quartultimo ... «L'Arena, juil 15»
2
Un italiano su tre non ha mai utilizzato un computer
L'Italia è al quartultimo posto in Europa, con la Grecia, prima di Turchia, Bulgaria e Romania. La Spagna fa meglio di noi: solo il 20% della ... «Overpress.it, juil 15»
3
Concerto Jovanotti Messina 2015: scaletta 18 luglio, info prezzi e …
Il concerto di Jovanotti a Messina allo Stadio San Filippo sarà il quartultimo in programma quest'estate. Ci saranno ancora le date di Pescara e ... «DaringToDo, juil 15»
4
Telelavoro per inquinare meno e risparmiare: ma l'Italia è al …
Telelavoro per inquinare meno e risparmiare: ma l'Italia è al quartultimo posto in Una postazione di lavoro casalinga. Foto di WindRanch ... «La Stampa, juil 15»
5
Hansen insegue l'impresa. A Parigi può fare la storia
Mentre scriviamo restano da percorrere 12 tappe e 2016,5 chilometri; Hansen è 180° in classifica generale, quartultimo, a 1h06'12” dalla ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
6
Brasileirão: Fluminense e Grêmio non smettono di stupire
... il Santos dall'imbarazzo: 3-0 al Figueirense, ma il Peixe è ancora quartultimo. Prova a rialzarsi il Cruzeiro campione, che con un'inzuccata di ... «Calcio sudamericano, juil 15»
7
Il Cagliari e l'inchiesta sull'Atalanta "Serie A irregolare, stop calendari"
Il riferimento è ovviamente alle vicende che vedrebbero coinvolta l'Atalanta, che ha concluso lo scorso torneo al quartultimo posto, a tre punti ... «L'Unione Sarda, juil 15»
8
Atalanta serena: "Abbiamo già pagato è sciacallaggio"
Il club si è salvato con il quartultimo posto e 3 punti di vantaggio sul Cagliari (più gli scontri diretti favorevoli), ha appena aperto la campagna ... «La Repubblica, juil 15»
9
La Katusha esclude Paolini: "Cocaina"
Paolini, che al Tour de France 2015 stava correndo più che altro in appoggio proprio del norvegese Kristoff (era il quartultimo uomo del treno ... «Tiscali, juil 15»
10
Galles Meglio Dell Italia Nel Ranking Fifa Ecco Perche
... a quelli più lontani nel tempo (i punti del penultimo anno sono moltiplicati per 0,5, quelli del terzultimo 0,3 e quelli del quartultimo 0,2). «Fantagazzetta, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quartultimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quartultimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z