Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ravennate" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAVENNATE EN ITALIEN

ra · ven · na · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAVENNATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ravennate peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RAVENNATE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ravennate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ravennate

Province de Ravenne

Provincia di Ravenna

Site institutionnel La province de Ravenne est une province italienne d'Émilie-Romagne de 386 591 habitants. Elle borde le nord avec la province de Ferrare, à l'ouest avec la province de Bologne, au sud avec la Toscane et la province de Forlì-Cesena, à l'est par la mer Adriatique. Sito istituzionale La provincia di Ravenna è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 386 591 abitanti. Confina a nord con la provincia di Ferrara, a ovest con la provincia di Bologna, a sud con la Toscana e con la provincia di Forlì-Cesena, a est con il mare Adriatico.

définition de ravennate dans le dictionnaire italien

La première définition de Ravenne dans le dictionnaire provient de la ville de Ravenne: les monuments de Ravenne. Une autre définition de Ravenne est habitant, originaire de Ravenne. Ravennate est également une variété dialectale parlée à Ravenne.

La prima definizione di ravennate nel dizionario è della città di Ravenna: monumenti ravennati. Altra definizione di ravennate è abitante, nativo di Ravenna. Ravennate è anche varietà dialettale parlata a Ravenna.

Cliquez pour voir la définition originale de «ravennate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAVENNATE


aquinate
a·qui·na·te
arpinate
ar·pi·na·te
bastonate
bastonate
coordinate
coordinate
dire baggianate
dire baggianate
lanciagranate
lan·cia·gra·na·te
legnate
legnate
magnate
ma·gna·te
mecenate
me·ce·na·te
paronichia con foglie poligonate
paronichia con foglie poligonate
piantaggine a foglie carenate
piantaggine a foglie carenate
raccontare baggianate
raccontare baggianate
tifernate
ti·fer·na·te
trascinate
trascinate
urbinate
ur·bi·na·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAVENNATE

ravanello alato
ravanello comune
ravanello selvatico
ravaneto
ravano
ravastina
ravastrello marittimo
rave
raveggiolo
ravegnano
raviera
raviggiolo
ravina
raviolatore
raviolatrice
raviolo
ravizzone
ravo
ravvalorare
ravvalorarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAVENNATE

abate
abbate
data rate
estate
facilitate
forze armate
frate
gate
illustrate
karate
mate
pate
playmate
primate
rate
state
unitate
up to date
update
vate

Synonymes et antonymes de ravennate dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAVENNATE»

ravennate edile piastrelle arte ferramenta riassunto architettura significato imolese inbanca sito istituzionale provincia ravenna italiana dell emilia romagna abitanti confina nord ferrara ravennate treccani appartenente relativo città della storia mosaici come sost circolo velico index domenica luglio barche acqua costiera dedicata alla memoria progettista leggi tutte news prossime regate marittima home delle agenzie storiche porto stata fondata discende compagnia navigazione marina italy piace persone parlano squadra sportiva dilettantistica iter cooperativa interventi territorio consolidamento più importanti punti

Traducteur en ligne avec la traduction de ravennate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAVENNATE

Découvrez la traduction de ravennate dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ravennate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ravennate» en italien.

Traducteur Français - chinois

拉文纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rávena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ravenna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेवेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رافينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

равенна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ravenna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ravenna,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ravenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ravenna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ravenna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラヴェンナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라벤나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ravenna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ravenna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ravenna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रवेना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ravenna
70 millions de locuteurs

italien

ravennate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ravenna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рівняни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ravenna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραβέννα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ravenna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ravenna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ravenna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ravennate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAVENNATE»

Le terme «ravennate» est communément utilisé et occupe la place 35.050 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ravennate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ravennate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ravennate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAVENNATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ravennate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ravennate» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ravennate en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAVENNATE»

Découvrez l'usage de ravennate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ravennate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saggi della societa letteraria Ravennate
fi fece fabbricare questo magnifico sepolcro , come hanno dimostraro il VANDELLl , e il ZIRARDINI colle autorità dell' ANONIMO VALESIANo (a) di AGNELLO Ravennate ([7) dell' ANONlMO Compilatore di RICCOBALDO Ferrarese (o) e della ...
‎1765
2
Lettera del sig. V.L.L.B. ravennate scritta ad un suo amico ...
a . ,._ _à__________. LETTERAm Del Sig. v. L. L. B. 'an'. n| I . \ DlII I . I 'I'. RAVENNATE' Sn'itta ad un mo Arm'to gli Cor)i'a ccbz'o. IN cowmccmo . 780. .). M M Mqwwvv.wv Mfln-qvwz-Wling. N1:113 Stamp. di Giof'cfl'antonìo Cavalkrì C°N ['16.
‎1780
3
Saggi...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Societ Letteraria Ravennate, 2012
4
Dissertatione epistolare sulla letteratura ravennate ...
Antonio Montevecchio nato era nel Piceno , ma aggregato alla nofira Città per più di quarant' Anni ivi insegnò lc belle Lettere , e molto più col suo esempio la pietà alla Gioventù Ravennate , del. quale così Girolamo Roíii ( zóo ) . ,,Î XIV. Cal.
Giuseppe Antonio Pinzi, 1749
5
Fonti letterarie ed epigrafiche per la storia romana della ...
Da Fossombrone alla stazione all'ottavo miglio nove miglia, dalla stazione all' ottavo miglio a Fano nove miglia, da Fano a Pesaro otto miglia [---]. c) Geografo Ravennate 4,31 [...] Cesaream Classis Ariminum Pensaurum Fanum Senegallia [ .
Antonella Trevisiol, 1999
6
Architettura e pianificazione urbana nell'Italia antica
(1) Per le trasformazioni geologiche del territorio ravennate costiero e per la mutazione del paesaggio dall'epoca antica lino ai nostri giorni si vedano, tra i numerosi contributi, F. Castellini, «Le acque freatiche e i movimenti anomali del suolo ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1997
7
Degli antichi edifizi profani di Ravenna libri due
J; fai come bo detto, mentile della ventotte- fima 'Decuria del medefìmo Collegio de' Fabbri del Municìpio Ravennate, alla quale L. Vublicio Ita* lieo era aferi tto . < Altra Ifcrizjone Ravennate^ Gru» ter. 534-7- ricorda il Collegio de' Centonarj in ...
Antonio Zirardini, 1762
8
Spazi, forme e infrastrutture dell'abitare
Nella testimonianza delle fonti antiche (1) la particolare geografia del territorio ravennate è sottolineata come una caratteristica che determina e condiziona la forma del centro abitato, interamente circondato e attraversato dalle acque e ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2008
9
Archeologia e storia di un territorio di confine
Benedetto Gugliotta L'EVOLUZIONE DELLA PROPRIETÀ ECCLESIASTICA RAVENNATE TRA SAN GIOVANNI IN MARIGNANO E CATTOLICA NEL BASSO MEDIOEVO Introduzione e premesse metodologiche Prima di procedere senz' altro ...
Cristina Ravara Montebelli, 2008
10
Città e monumenti nell'Italia antica
Infatti le particolarità morfoidrografi- che del ravennate appaiono uno dei fili conduttori di molti passi della letteratura antica. Tuttavia non sembra azzardato ritenere che questa più attenta considerazione degli aspetti caratterizzanti l' ambiente ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAVENNATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ravennate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sbattezzo, Uaar attacca prete di Lugo
Così don Maurizio Ardini, parroco di San Bernardino di Lugo, chiesa del ravennate, ha bollato la richiesta di essere sbattezzata giunta da una ... «ANSA.it, juil 15»
2
Scuole, l'allarme della Cgil: "Tagli in arrivo nel ravennate. Altro che …
Scuole, l'allarme della Cgil: "Tagli in arrivo nel ravennate. Altro che legge sulla buona scuola..." Venerdì 24 Luglio 2015 - Ravenna, Lugo ... «Lugonotizie.it, juil 15»
3
Notte di spaccio nel Ravennate: hashish, marijuana e cocaina. 4 in …
I Carabinieri della Compagnia di Ravenna, nella notte tra martedì e mercoledì hanno tratto in arresto 4 persone per episodi distinti per reati in ... «RavennaToday, juil 15»
4
Notte movimentata nel ravennate: 5 arresti
I Carabinieri della Compagnia di Ravenna, nella notte hanno tratto in arresto 5 persone per tre episodi distinti; in due casi si è trattato di reati in ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, juil 15»
5
Incidente mortale nel ravennate
Un tragico incidente è occorso ieri pomeriggio presso la Eco Chimica di San Bernardino di Lugo, in provincia di Ravenna, specializzata nella ... «Polimerica.it, juil 15»
6
Off shore engineering: varata la nuova laurea ravennate
Si è svolto ieri nella sede della Rosetti Marino l'incontro tra Università – facoltà di Ingegneria - Dicam (Dipartimento costruzioni, ambiente, ... «Ravennanotizie.it, juil 15»
7
Moto / CIV Superbike, positivo il weekend imolese del team …
... e addetti ai lavori, il Team ravennate 2R Racing torna dal circuito del Santerno con il sorriso sulle labbra per i risultai ottenuti dai suoi piloti. «Ravennanotizie.it, juil 15»
8
Incidenti stradali, muore nel Ravennate
(ANSA) - RAVENNA, 20 LUG - Un 56enne di Ravenna, Flavio Montanari, è morto in seguito alle ferite riportate in un incidente stradale ... «ANSA.it, juil 15»
9
Alla Sagra di Classe una mostra dedicata alla Grande Guerra nel …
... aviatori della Marina americana, sono alcuni degli argomenti trattati nell'allestimento dal titolo “1915-1918 La Grande Guerra nel Ravennate ... «Ravennanotizie.it, juil 15»
10
Incidente nel Ravennate, muore un motociclista Illeso il conducente …
Questa mattina intorno alle nove a Casalborsetti, nel Ravennate, nella zona del porto turistico. Uno scooter Honda condotto da un 60enne del ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ravennate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ravennate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z