Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riazzuffarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIAZZUFFARSI EN ITALIEN

riaz · zuf · far · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIAZZUFFARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riazzuffarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIAZZUFFARSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riazzuffarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riazzuffarsi dans le dictionnaire italien

La définition de revenir dans le dictionnaire est de se battre à nouveau.

La definizione di riazzuffarsi nel dizionario è azzuffarsi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «riazzuffarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIAZZUFFARSI


abboffarsi
abboffarsi
abbuffarsi
ab·buf·far·si
affarsi
af·far·si
assuefarsi
assuefarsi
azzuffarsi
azzuffarsi
beffarsi
beffarsi
camuffarsi
camuffarsi
confarsi
con·far·si
disassuefarsi
disassuefarsi
disfarsi
disfarsi
farsi
farsi
ingolfarsi
ingolfarsi
liquefarsi
liquefarsi
putrefarsi
putrefarsi
rarefarsi
rarefarsi
rifarsi
rifarsi
stufarsi
stufarsi
stupefarsi
stupefarsi
tuffarsi
tuffarsi
tumefarsi
tumefarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIAZZUFFARSI

riavvezzarsi
riavviare
riavviarsi
riavvicinamento
riavvicinare
riavvicinarsi
riavvicinarsi a
riavvilire
riavvincere
riavvinghiare
riavvio
riavvisare
riavvistare
riavvitare
riavviticchiare
riavvolgere
riazione
riazzannare
riazzeccare
ribaciare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIAZZUFFARSI

abbonarsi
confrontarsi
considerarsi
curarsi
darsi
fermarsi
impegnarsi
innamorarsi
liberarsi
occuparsi
parsi
presentarsi
rabbuffarsi
razzuffarsi
recarsi
rilassarsi
scafarsi
sposarsi
spostarsi
trovarsi

Synonymes et antonymes de riazzuffarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAZZUFFARSI»

riazzuffarsi riazzuffarsi wiktionary reflexive come blows again squabble wrangle conjugation edit konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator grandi dizionari iattsuf farsi intr prnl agarrarse nuevo significato repubblica riaz fàr lett razzuffarsi riazzùffo pronom azzuffarsi nuovo corriere della sera traduzione termine tedesco tableau conjugaison italienne cactus sono riazzuffato egli ella riazzuffata siamo riazzuffati siete essi esse garzanti linguistica essere sapere rifl nuovamente riazzuffarono rabbiosi anche nonnulla data etimo encyclopedia tfode

Traducteur en ligne avec la traduction de riazzuffarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIAZZUFFARSI

Découvrez la traduction de riazzuffarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riazzuffarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riazzuffarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

riazzuffarsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riazzuffarsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

riazzuffarsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

riazzuffarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riazzuffarsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

riazzuffarsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riazzuffarsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

riazzuffarsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riazzuffarsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riazzuffarsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

riazzuffarsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

riazzuffarsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

riazzuffarsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riazzuffarsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riazzuffarsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

riazzuffarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

riazzuffarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riazzuffarsi
70 millions de locuteurs

italien

riazzuffarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

riazzuffarsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

riazzuffarsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riazzuffarsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riazzuffarsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riazzuffarsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riazzuffarsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riazzuffarsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riazzuffarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIAZZUFFARSI»

Le terme «riazzuffarsi» est très peu utilisé et occupe la place 84.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riazzuffarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riazzuffarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riazzuffarsi».

Exemples d'utilisation du mot riazzuffarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAZZUFFARSI»

Découvrez l'usage de riazzuffarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riazzuffarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia dei Sette Comuni e contrade annesse dalla loro ...
Cesarei e Polacchi dall'altra nel vastissimo arringo dell' Ungheria ottomana e della Transilvania; nelle quali pareva che il Turco ricevesse vigore dalle percosse: tanto egli era pronto e fervente nel riazzuffarsi! A ciò istigato ed ajutato con ...
Modesto Bonato, 1863
2
Storia d'Italia dal 1850 al 1866. Continuata da quella di G. ...
Nè il Per- sano, checchè novellasse in quel suo memoriale, fe' più che mosse confuse e senza scopo, certo con nissuna idea e manco volontà di riazzuffarsi a riscossa; avvegnachè poi tempo e modo ed opportunità gli si profferissero, e gli ...
Luigi Zini, Giuseppe La Farina, 1866
3
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Riazzuffarsi. Ripiglino , s. m. Giuoco fanciullesco , clic consiste nel ripigliare i nòccioli o sassuoli tirati ali aria, sulla parte opposta alla palma della mano ; V. Sbròscia. Ripigitc/v , y» Ir. irr. (ingo, insi, into) Ribattere ; mandare indietro, j rispin - ...
Lorenzo Nesi, 1824
4
Storia dei Sette comuni e contrade annesse
... Polacchi dall'altra nel vastissimo arringo dell' Ungheria ottomana e della Transilvania; nelle quali pareva che il Turco ricevesse vigore dalle percosse: tanto egli epa pronto e fervente nel riazzuffarsi! A ciò istigato ed ajutato con iscandalo dal ...
Modesto Bonato, 1859
5
Il cucciolo
Sperava di vederli riazzuffarsi fino alla morte di uno dei due, ma sapeva che se uno dei due avesse solo sospettato la sua presenza, entrambi si sarebbero avventati su di lui. Ogni volta che riprendevano il cammino, procedevano più lenti di ...
Marjorie Kinnan Rawlings, 2010
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Vale Riazzuffarsi. Da aggiungersi. F." 217. Rifoere in mano altrui checchessia. Vale Porre in potere altrui , ec. Da aggiungersi. F. 217. Rifosto. Vedi Reposto. Risco in vece di Rischio scrissero i poeti senza esservi forzati dalla rima. F. 219.
Vincenzo Monti, 1826
7
Figli di una lupa minore: dalle origini leggendarie di Roma ...
È superfluo aggiungere che, una volta cessato il pericolo, ognuno se ne tornava a casa sua a pensare agli affari propri e magari a riazzuffarsi in baruffe condominiali per un ettaro di terra contesa. Fu forse questo lato debole del loro carattere ...
Roberto Crudelini, 2003
8
Opere
Ma neppur Giugurta frattanto si rimanea d' ire attorno , esortare , riazzuffarsi , egli stesso con gente scelta tentar tutto, i suoi soccorrere, i nemici vacillanti incalzare , i fermi , da lungi combattendo , trattenere . LVI. In tal modo due capitani ...
Caius Sallustius Crispus, Bartolommeo Nardini, 1806
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. RIPIGLI AtlE. Di nuovo pigliare, Riprendere, Ricuperare ecc. ACGIUNTA. Ripigliarsi con alcuno vale Riazzuffarsi , Ricominciar la battaglia o la lite , o t azione intermessa qualunque sia. Ar. Far. a 6. ii3. Se ognun vuole al suo  ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
10
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Vale Riazzuffarsi. Da aggiungersi. F. 217. Riporre in mano altrui cneccnessia. Vale Porre in potere altrui , ec. Da aggiungersi. F. 2 17. Riposto. Vedi Reposto. Risco in vece di Rischio scrissero i poeti senza esservi forzati dalla rima. F. 219.
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIAZZUFFARSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riazzuffarsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perugia : Rissa a Piazzale del Bove . Si picchiano per una donna …
... inveivano con frasi incompresibili e continuamente si divincolavano cercando di riazzuffarsi. Nemmeno la presenza delle divise li ha fermati, ... «tuttoggi.info, juin 13»
2
Le strappa vestiti e capelli sulla pista: aveva ballato col fidanzato
Gli uomini dell'Arma con notevole difficoltà hanno diviso le due rivali che hanno più volte tentato nuovamente di riazzuffarsi. Dal racconto è ... «RiminiToday, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riazzuffarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riazzuffarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z