Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riguardante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGUARDANTE EN ITALIEN

riguardante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGUARDANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riguardante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIGUARDANTE


abbondante
ab·bon·dan·te
accomodante
ac·co·mo·dan·te
andante
an·dan·te
antiossidante
an·ti·os·si·dan·te
assordante
as·sor·dan·te
badante
ba·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
discordante
di·scor·dan·te
invalidante
in·va·li·dan·te
mandante
man·dan·te
mercadante
mercadante
pedante
pe·dan·te
rassodante
ras·so·dan·te
ridondante
ri·don·dan·te
ritardante
ri·tar·dan·te
sfidante
sfi·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIGUARDANTE

riguadagnabile
riguadagnare
riguardamento
riguardare
riguardarsi
riguardata
riguardato
riguardatore
riguardevole
riguardevolezza
riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguastare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIGUARDANTE

accomandante
benandante
comodante
consolidante
digradante
disossidante
durante
grondante
importante
lucidante
ondante
ossidante
raccomandante
sconcordante
soccidante
sottocomandante
sovrabbondante
undante
verdante
viandante

Synonymes et antonymes de riguardante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIGUARDANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «riguardante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de riguardante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGUARDANTE»

riguardante affine annesso attinente collegato concernente connesso inerente pertinente relativo riferito significato analisi grammaticale riguardante wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere interessante scopri riguardare treccani part pres soprattutto senso indagini riguardanti delitto notizie famiglia come araldica wikizionario contenuto aperto mancante vuoi aggiungila lessicografia della crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze regarding traduzioni dicios miglior gratuito lista completa italiani ilsinonimo tante altre larousse trovate anche esempi dizionari definizioni pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi igwar dante concerniente iraniano

Traducteur en ligne avec la traduction de riguardante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGUARDANTE

Découvrez la traduction de riguardante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riguardante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riguardante» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerinde
70 millions de locuteurs

italien

riguardante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riguardante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGUARDANTE»

Le terme «riguardante» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riguardante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riguardante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riguardante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGUARDANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riguardante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riguardante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riguardante en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RIGUARDANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot riguardante.
1
Diane Arbus
Una fotografia è un segreto riguardante un segreto. Più ti dice meno sai.
2
Alfred North Whitehead
La matematica come scienza, cominciò quando per primo qualcuno, probabilmente un Greco, dimostrò una proposizione riguardante ‘qualsiasi’ cosa oppure ‘qualche’ cosa, senza specificare una particolare cosa definita.
3
Eric-Emmanuel Schmitt
L’unico atteggiamento intellettuale onesto riguardante l’esistenza di Dio o di Cristo consiste nel dire: «Non so». L’agnosticismo deve restare la nostra base, per tutti.
4
Epitteto
Non sono gli eventi ma il nostro punto di vista riguardante gli eventi che è il fattore determinante. Dovremmo essere più preoccupati di rimuovere i pensieri sbagliati dalla mente che rimuovere gli ascessi e i tumori dal corpo.
5
Walter Lippmann
Sono pochissime le volte che prendiamo consapevolmente una decisione riguardante avvenimenti che stanno al di là della nostra visuale.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGUARDANTE»

Découvrez l'usage de riguardante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riguardante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discorso Teologico-Canonico-Politico Riguardante la Missione ...
DISCORSO TE0LOGIC0~C>ANONIC0-'P0LITIC0 Riguardante la Miffione DI MONSIGNORE CESARE CRESCENZIO DE ANGELIS In Corjìca in qualità di Vifitatore *Appoflolico ************************ ti£*ìS2£sfe2?_ Rave , ed ampia materia di ...
‎1750
2
Il codice delle perizie, ossia Le leggi di procedura ...
ÈÌDJIÎI'©ÎQÉ LA f0rtunata accoglienZa colla quale è stata dal pubblico ricevuta l' opera classica del celebre LEPAGE riguardante le Leggi sugli edg'fizz'i, e le non poche richieste ricevute onde ristampare in un modo più amplamepte annotato ...
P. Lepage, Francesco De Cesare, 1833
3
Introduzione all'informatica
ITALIA DEL NORD Testo riguardante l'Italia del Nord. Testo riguardante l'Italia del Nord. Testo riguardante l'Italia del Nord. Testo riguardante l'Italia del Nord. 1.1 LOMBARDIA Testo riguardante la Lombardia. Testo riguardante la Lombardia.
Nicola Rossignoli, 2007
4
Continuazione dell'opera del principe di Strongoli ...
Salvatore Pignatelli. v ' `Padre adempie a' doveri di cristiano; anz: che mancar può in un punto: e le ricchezze, che eccedono le-necessrt'afisiche del nostro corpo, sono materie inerti, inutili, ,e dispreggevoli; onde operar tu devi nelle ...
Salvatore Pignatelli, 1782
5
Costituzione dommatica riguardante la fede pubblicata nella ...
U"STWIJZIIINE IIIIMMATIM RIGUARDANTE LA FEDE CATTOLICA PUBBLICATA NELLA SESSIONE TERZA DEL CÙNCILIO VATICANO PER 5. ROCCHETTI E L. RICCI 1871 u PIO VESCOVO SERVO DEI SERVI DI DIO IL SACRO. ' URBINO ...
Chiesa cattolica, 1871
6
Breve compendio di grammatica latina riguardante la sintassi ...
... 83ì%29 MONZA DALLA TIPOGRAFIA CLERICI VIA DEL COLLEGIO 1871 ,u " 159.5BREVE COMPENDIO GRAMMATICA LATINA REQUÀIREDAN'X'E PER CUBA DI{LOVANNI Tomm1.
Giovanni Tonini, 1871
7
Riflessioni sopra un articolo della Presse riguardante il ...
il. contegno. dell'Austria. versa. la. S. Sede. Si legge nella Presse (martedì 18. Agosto) un articolo in data di Vienna delli '2. Agosto. nel qua-, Io, dopo una abbastanza viva polemica sullo stato di oscillazione religiosa e politica de' dominii ...
‎1846
8
Brevi considerazioni su talune parti del progetto ...
Ludovico Raimondi. zione dei reati, a conoscere dell' amnistia, emettendo analoga declaratoria, in guisa che la Sezione di Accusa conoscerebbe dei crimini di competenza delle Assise, e del delitti pendenti in grado di appello innanzi alle ...
Ludovico Raimondi, 1871
9
Motuproprio di s.a.r. il Gran-Duca di Toscana riguardante i ...
Toscana. 'H '—4 *ñ..-j›', ' ñ." M O T U P R O P RI O DI 'S4 A. R'. GRAN-DUCAI DI TOSCANA RIGUARDANTE I MONACI ULIVETAN] DE' SUO! FELICISSlMI STATI. E " O fl. m ' u \ ~ l .'
Toscana, 1776
10
Regolamento riguardante la perfetta conservazione delle Armi ...
I I ' ÎI:>«ÎA:'LA in", 6 REGOLAMENTO Riguardante la perfetta conservazione delle Armi in servizio presso i Corpi del Reale Esercito. Essendo di grandissimo interesse che le Armi dei Corpi del Reale Esercito sieno mantenute sempre in istato ...
Carlo principe di Satriano Filangieri (principe di Satriano), 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGUARDANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riguardante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bando di gara
Chafea/2015/Health/04 riguardante un'indagine comportamentale sull'HIV/AIDS e le infezioni connesse, nonché un'indagine e una formazione su misura ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
Proroga del sondaggio riguardante la polizza assicurativa RC per le …
Il Centro Studi del Consiglio Nazionale degli Ingegneri ha avviato nei giorni scorsi una breve indagine online con l'obiettivo di valutare le problematiche ... «Bitmat, juil 15»
3
Nota riguardante le sanzioni inflitte dalla Polizia Municipale in via …
La spiacevole vicenda della multa inflitta in via Pellicceria è la conseguenza dei continui litigi fra due vicini di casa. La Polizia municipale è intervenuta, perciò, ... «Adnkronos, juil 15»
4
Rete Ten-T : uno studio riguardante le misure di sostegno
Lo scopo del presente studio è offrire supporto per la realizzazione della rete principale TEN-T relativa a porti marittimi, porti di navigazione interna e trasporto ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
5
Lo schema di decreto legislativo riguardante le misure per la …
12 la revisione della disciplina impositiva riguardante le operazioni transfrontaliere. In particolare tale revisione si pone l'obiettivo di ridurre i vincoli alle ... «Siderweb, juil 15»
6
Nuovo Ospedale della Sibaritide: Oliverio ha fatto il punto sull'iter …
Nuovo Ospedale della Sibaritide: Oliverio ha fatto il punto sull'iter riguardante la costruzione del nuovo presidio ospedaliero. Richiesto dai sindaci di Corigliano ... «Stretto web, juin 15»
7
Marvel Comics: Spoiler riguardante Han Solo in Star Wars #6
Marvel Comics ha da poco ripreso in mano l'universo di Star Wars affidandolo, nelle varie testate a esso dedicate, ad alcuni tra i suoi migliori autori e ... «C4Comic, juin 15»
8
Mercoledì incontro dialogo con SE Mons. Andrea Turazzi …
Mercoledì incontro dialogo con S.E. Mons. Andrea Turazzi riguardante un metodo di presenza dei cristiani nella società. admin 25 maggio 2015 - 16:22 Attualità ... «San Marino Notizie, mai 15»
9
Carpi, comunicato della società riguardante lo stadio
"La notte del 28 aprile il Carpi ha raggiunto lo storico traguardo della promozione in Serie A. Un sogno divenuto realtà vittoria dopo vittoria in un'incredibile ... «TuttoB, mai 15»
10
Mino Taricco ancora al contrattacco sull'IMU riguardante i terreni …
Mino Taricco ancora al contrattacco sull'IMU riguardante i terreni agricoli. Nelle scorse settimane nelle terre del Barolo un podere di alcuni ettari è stato venduto ... «TargatoCn.it, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riguardante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riguardante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z