Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accomodante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCOMODANTE EN ITALIEN

ac · co · mo · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCOMODANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accomodante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACCOMODANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accomodante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accomodante dans le dictionnaire italien

La définition de accommodative dans le dictionnaire est qu'elle s'adapte.

La definizione di accomodante nel dizionario è che accomoda.


Cliquez pour voir la définition originale de «accomodante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCOMODANTE


abbondante
ab·bon·dan·te
andante
an·dan·te
antiossidante
an·ti·os·si·dan·te
assordante
as·sor·dan·te
badante
ba·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
discordante
di·scor·dan·te
invalidante
in·va·li·dan·te
mandante
man·dan·te
mercadante
mercadante
pedante
pe·dan·te
rassodante
ras·so·dan·te
ridondante
ri·don·dan·te
riguardante
riguardante
ritardante
ri·tar·dan·te
sfidante
sfi·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCOMODANTE

accomandatario
accomandazione
accomandigia
accomandita
accomandolare
accomiatare
accomiatarsi
accommodare
accomodabile
accomodamento
accomodantismo
accomodare
accomodarsi
accomodaticcio
accomodativo
accomodatore
accomodatura
accomodazione
accompagnabile
accompagnamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCOMODANTE

accomandante
benandante
comodante
consolidante
digradante
disossidante
durante
grondante
importante
lucidante
ondante
ossidante
raccomandante
sconcordante
soccidante
sottocomandante
sovrabbondante
undante
verdante
viandante

Synonymes et antonymes de accomodante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACCOMODANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «accomodante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de accomodante

ANTONYMES DE «ACCOMODANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «accomodante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de accomodante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCOMODANTE»

accomodante accondiscendente acquiescente arrendevole benevolo blando bonario clemente compiacente comprensivo conciliante dolce elastico facile flessibile gentile indulgente malleabile morbido pacifico paziente ragionevole tollerante aggressivo amaro arrogante aspro attaccabrighe accomodante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera incline accordo compromesso significato termine treccani part pres accomodare calco accomodant remissivo nella discussione mostrò molto più spesso wikizionario sing accomodanti piega proposte suggerimenti facilità capo stato risposto grandi dàn accomodàre accomoda come smettere essere troppo altri confronti degli molte persone potrebbero approfittarsene probabilmente otterrai quello vorrai arrivato traduzione dicios traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de accomodante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCOMODANTE

Découvrez la traduction de accomodante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accomodante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accomodante» en italien.

Traducteur Français - chinois

包容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

complaciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accommodating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलनसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استيعاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

услужливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obsequioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমায়িক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accommodant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertolak ansur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kulant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収容
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친절한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

accommodating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dể tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzlaşmacı
70 millions de locuteurs

italien

accomodante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprzejmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

послужливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβιβαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tegemoetkomend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mötesgående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accomodante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCOMODANTE»

Le terme «accomodante» est communément utilisé et occupe la place 32.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accomodante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accomodante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accomodante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCOMODANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accomodante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accomodante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accomodante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCOMODANTE»

Découvrez l'usage de accomodante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accomodante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modelli e strategie di marketing
... oppure restare fuori, mentre il monopolista può scegliere se applicare un prezzo predatorio (cioè abbassare il livello dei prezzi per impedire l'entrata), oppure una strategia di prezzo "accomodante", in modo da limitare le perdite provocate ...
Fabio Pammolli, 2004
2
L'odore del mastice
Battezzai questo tipo l'Accomodante. Lassù, in ampi corridoi, vive l'Accomodante. Si distingue dall'incedere pensoso e dalla rassegnata pinguedine che comparve negli ultimi anni di università, quando l'ombra di un futuro già tracciato venne ...
Paolo Perelli, 2008
3
Come decidere il tuo destino di venditore. Integrazioni ...
Voglio chiarire che essere flessibile non vuol dire essere accomodante. Nei miei termini essere accomodante in qualche modo rimane un atteggiamento egoistico ed irresponsabile, in cui manca la percezione dell'altro. Se sono accomodante ...
Annamaria Agnano, 2002
4
I racconti delle fate
In capoaqualche giorno, lo scudiere ritornò, in compagnia dellafata Accomodante, che durante il viaggio egli aveva informata di tuttala faccenda; il Principe vedendola le fece moltefeste, e alloralei parlò così: «Per non perdere tempo, ...
Charles Perrault, 2013
5
Effetto porcospino. Il segreto per costruire team eccellenti
Laissez-faire: rilassato, spensierato, casuale, disinvolto, senza direzione, sereno, incontrollato, non preoccupato, accomodante. Assertivo/Passivo Assertivo: Dispotico, competitivo, ambizioso, dominante, che padroneggia la situazione, ...
Manfred Kets de Vries, Valentina Penati, 2012
6
La confessione. This Man Trilogy
famoso per la sua natura accomodante». Rido. Potrei usare molte parole per descrivere Jesse. Accomodante non troverebbe posto sulla mia lista. «Kate, non lo è, credimi». «È ovvioche tiri fuori il peggiodi lui»,sorride. «Ovvio». Accomodante?
Jodi Ellen Malpas, 2014
7
La legge dell'armonia in noi
Un autoritario ed un accomodante danno così vita ad una rapporto a due che ritroviamo in coppie sposate, tra fratelli, in molte relazioni tra amici e colleghi. Per il fatto che l'accomodante accetta di assumere tale ruolo, risulta più facile per ...
Max Lüscher, 1994
8
Le leggi e i mercati dell'economia
1. o un processo di inflazione derivante, nel caso dipolitica “accomodante”(e quindi arrendevole o compiacente verso la diffusione degli aumenti a tutte le categorie di lavoratori), dai maggiori costi salariali unitari e complessivi scaricati sui ...
Mario Mora, 2011
9
Modelli della spiegazione scientifica
L'idea accomodante assume una tipica formulazione: «ogni teoria (qui la meccanica classica) ha il suo proprio dominio di validità, costituito da una data classe di fenomeni, di modo che una teoria più generale e profonda (qui la relatività ...
Alberto Peruzzi, 2009
10
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
t 5 Dando .in › Accomanditnñ un- Padrone la sua- Nave, se-servendosene l"A, ccomandatario nel Viaggio, o lunga-accordato, si perderà , la perdita 'sarà 'dell'v Accomodante, ma sc l' Aecomandatario mujer). Viaggio, e luogo, incasofldi ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Carlo Targa, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCOMODANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accomodante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Umbria, Liberati-Nevi: l'opposizione deflagra | UmbriaON
Centrodestra 'accomodante' «Non a caso – prosegue Liberati – il professor Alessandro Campi osserva come nella stessa Umbria la 'logica ... «umbriaON, juil 15»
2
Nel blu, vestita di blu - Glamour.it
Capace di gestire qualsiasi emozione cui è destinato, al punto da diventare di volta in volta profondo, intenso, infinito, rilassante, accomodante, ... «Glamour.it, juil 15»
3
Grecia, ora tocca al Parlamento dire sì | Avanti!
Meno accomodante il segretario del PSI, Riccardo Nencini, che rimarca negativamente il ruolo avuto dal PSE nell'intera vicenda: “Va ripetuto ... «Avanti!, juil 15»
4
Wall Street sceglie la via dei rialzi - Il Messaggero
Queste indicazioni potrebbero supportare la view molto accomodante emersa dai Verbali dell'ultimo meeting della FOMC. Di grande aiuto ... «Il Messaggero, juil 15»
5
Bargnani ricomincia dai Nets per convincere gli scettici | Guerin …
... talvolta anche spropositate, dovute anche ad un carattere tutt'altro che accomodante emerso nei confronti di un ambiente con cui la scintilla ... «Guerin Sportivo, juil 15»
6
Forex, euro attorno a 1,10 dlr, focus torna su divario tassi interesse …
... europea e della Banca del Giappone, entrambe molto probabilmente impegnate in una politica ultra accomodante nel prossimo futuro. «Reuters Italia, juil 15»
7
Letta a telefono - Il Foglio
... e signorile, come gli è pisano costume, ma dell'offesa avrebbe potuto riderne, il riso degli dèi, accomodante e fin compiaciuto; che chic. «Il Foglio, juil 15»
8
I futures USA preannunciano indecisione a Wall Street - Il Messaggero
Queste indicazioni potrebbero supportare la view molto accomodante emersa dai Verbali dell'ultimo meeting della FOMC. A giudicare dal ... «Il Messaggero, juil 15»
9
Secondo album per Boy, il progetto di Valeska Steiner e Sonja Glass.
Non bisogna farsi ingannare però: la natura accomodante delle due ragazze nasconde una bella determinazione che permette loro di scrivere ... «Musicletter.it, juil 15»
10
Grecia, Angela Merkel farà digerire ai suoi l'accordo. Ma tanti nella …
... dunque alle richieste dell'animo più intransigente del parlamento tedesco che considera la linea tenuta dalla Merkel fin troppo accomodante, ... «L'Huffington Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accomodante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accomodante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z