Téléchargez l'application
educalingo
rimonta

Signification de "rimonta" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIMONTA EN ITALIEN

ri · mon · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIMONTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rimonta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIMONTA EN ITALIEN

définition de rimonta dans le dictionnaire italien

La première définition d'un retour dans le dictionnaire est l'acte de réassemblage. Une autre définition du retour est une galerie en pente qui relie deux niveaux d'une mine. Rimonta est également un remplacement total ou partiel de la partie avant de la tige dans une chaussure usagée.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIMONTA

cio che conta · conta · impronta · melolonta · monta · onta · portaimpronta · ultime volonta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIMONTA

rimodernato · rimodernatore · rimodernatura · rimolestare · rimoltiplicare · rimonda · rimondamento · rimondare · rimondatura · rimondo · rimontare · rimontatura · rimorchiare · rimorchiatore · rimorchio · rimordere · rimordimento · rimorire · rimormorare · rimorsicare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIMONTA

a punta · aggiunta · anta · cinta · di punta · distinta · ferramenta · giunta · imprenta · infanta · magenta · manta · menta · pinta · placenta · punta · quinta · tinta · tormenta · unta

Synonymes et antonymes de rimonta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIMONTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rimonta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMONTA»

rimonta · recupero · riconquista · zootecnia · significato · interna · incredibile · basket · bovini · marquez · rimonta · mossa · pokémon · central · wiki · porta · dell · avversario · alla · stessa · quantità · quelli · utilizzatore · verrà · quindi · sottratta · differenza · obiettivo · treccani · rimónta · rimontare · azione · nello · sport · svantaggio · anche · semplicem · riduzione · annullamento · dello · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · stampa · hamilton · inghilterra · alonso · sesto · giorno · silverstone · spettacolare · duello · vettel · fernando · festa · sulla · pista · casa · brivido · raikkonen · dietro · bottas · williams · forte · motore · mercedes · autore · grande · griglia · esimo · chiude · podio · dizionari ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rimonta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIMONTA

Découvrez la traduction de rimonta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rimonta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rimonta» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

鞋面
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vamp
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vamp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

थिगली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغوي الرجال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вамп
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gáspea
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্তচোষা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vamp
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggoda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vamp
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

VAMP
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즉석 반주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vamp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi dụng đàn ông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வில்லி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कथा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vamp
70 millions de locuteurs
it

italien

rimonta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wampirzyca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вамп
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

peticire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξελογιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vamp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rimonta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIMONTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rimonta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rimonta».

Exemples d'utilisation du mot rimonta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMONTA»

Découvrez l'usage de rimonta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rimonta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
Rimonta e depositi d'allevamento cavalli, » stanziato dal Ministero nella somma di lire 1,100,000, e diminuito dalla Commissione di 200,000 lire, collo stanziamento di lire 900,000. TENANI. Io vorrei volgere una preghiera all' onorevole ...
Italia Parlamento, 1870
2
Ordinanza di sua maestà per gli esercizi e le evoluzioni ...
Trattato sulla conformazione, ferratura, conservazione del cavallo, ed addestramento dei puledri di rimonta Due Sicilie. N ' SEGIHTI] ALL'0RIIINANZA ' SA Www GLI ESERCIZI E LE EVOLUZIONI DÈLLE ammwa>m m <mvmszmmaés . PARTE ...
Due Sicilie, 1843
3
Amministrazione militare supplemento ai dettagli sulle ...
_ Allorquando la Giunta di rimonta starà per partire per le fiere di Salerno, di Gravina, odi Foggia, deve sollecitare al Ministero della guerra i fondi per approssimazione giudicati necessari per lo acquisto, non già degli animali demandati in ...
Giuseppe Durelli, 1843
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
C AP ITOL O XVII. Rimonta. i5a. La gendarmeria dovrà aver sempre completo il numero de' cavalli ; ed accadendo la perdita o la inabilitazione di alcuno, il Consiglio di amministrazione provvederà al rimpiazzo sulla massa dell'individuo. i53.
Naples (Kingdom)., 1827
5
Prealpi bresciane
Si rimonta il versante SE di M.Crestoso 2207 m, si supera la cima abbassandosi poi a W per raggiungere su largo crinale il Posso Foppa del Mario 2058 m. Si continua, quasi sempre sullo spartiacque, superando M. Stabil Fiorito 2003 m, ...
Fausto Camerini, 2004
6
Dolomiti di Brenta
Si rimonta un tratto di questo canalone e, senza raggiungere la forcella, si piega a d., infilando quel ripido solco che sale verso E in direzione del Sasso Alto. Si sale faticosamente per le ghiaie del canalone, fin dove questo si fa più ripido e si  ...
Gino Buscaini, Ettore Castiglioni, 1977
7
Tempo!
rimonta. con l'Adesso presente è dialettica: non è qualcosa che si svolge ma un' immagine sconnessa ('sprunghaft')» (ibid., pp. 478-479). L'immagine come « dialettica in sosta»? In quest'espressione, la parola «dialettica» appare, forse a torto ...
‎2000
8
Principali
Sussistenze, Vestiario, Fornimento, Ornamenti e Distintivi , Bardatura, Cavalli e Rimonta j Effetti di Casermaggio ... di Fornimento , di Ornamenti e Distintivi , di Bardatura dei Cavalli , di Rimonta de' medesimi , di Effetti di Casermaggio , e dei  ...
‎1822
9
Rivista di zootecnia
L'allevamento Nell'aprile 1966, epoca in cui venne presa la decisione del risanamento della stalla, l'allevamento era costituito da tre sezioni distinte: a) vacche in produzione b) manze destinate alla rimonta o al mercato e) animali da carne ...
‎1970
10
Produzione animale
Tabella VI - Confronto fra le medie annue di generazione nell'intera popolazione, nel.a rimonta e nelle perdite, nelle cinque popolazioni studiate. avvengono a caso, nelle piccole popolazioni può esservi un drift casuale (n) che porta ad una  ...
‎1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIMONTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rimonta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Golf, European Masters: Fitzpatrick affianca Willett, bella rimonta di …
In una giornata in cui la maggior parte del field soffre le difficili condizioni del Crans-sur-Sierre, c'è un potenziale fuoriclasse che strabilia tutti e ... «OA Sport, juil 15»
2
Force India, obiettivo rimonta in Ungheria
25 luglio 2015 – Non brilla la Force India nelle qualifiche del Gran Premio d'Ungheria. Hulkenberg si ferma a un passo dall'ultima manche con l'undicesimo ... «FormulaPassion.it, juil 15»
3
Knapp da urlo: in un solo giorno vince in rimonta due incontri
BAD GASTEIN. Karin Knapp da urlo sulla terra rossa di Bad Gastein. La 28enne altoatesina vince due match in un solo giorno e conquista con ... «Alto Adige, juil 15»
4
BEACH SOCCER: VILLAFRANCA, RIMONTA FATALE: IL LAMEZIA …
Nulla da fare per il Villafranca Beach Soccer che a Catanzaro rimedia la sua terza sconfitta consecutiva nella seconda tappa del campionato di ... «Messina Ora, juil 15»
5
Questa Italia non molla mai. Battuta la Cina al tiebreak
Dopo lo shock iniziale la Cina rimonta, ma le azzurre respingono ogni tentativo prolungando la gara al quinto set. Nel tie-break l'Italia ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
6
SOFTBALL, EUROPEI: ITALIA VINCE IN RIMONTA CON OLANDA E …
La nazionale italiana del Softball si laurea Campione d'Europa per la decima volta nella storia e pareggia i conti con i cugini del baseball. Dopo un torneo ... «La Repubblica, juil 15»
7
Sondaggi politici, continua la rimonta: M5S vicino al 25%. Fi a picco
Il partito di Grillo ha ridotto ancora il divario dal Pd. Mentre perdono ancora terreno gli azzurri. Ecco i numeri di 7 istituti demoscopici a confronto. «Giornalettismo, juil 15»
8
San Marino rimonta al nono e vince al decimo
La T&A pone fine alla striscia di 19 successi consecutivi della Fortitudo al termine di una partita dominata per metà gara dai lanciatori partenti e ... «FIBS, juil 15»
9
ATP Bastad: grande rimonta di Zverev. Avanzano Robredo, Cuevas …
Il giovane tedesco Alexander Zverev ha sconfitto in rimonta l'ostico Thomaz Bellucci, dimostrando ancora una volta le sue grandi qualità di ... «Tennis Circus, juil 15»
10
La Virtus Lanciano supera il Latina in rimonta nella prima …
LANCIANO. I rossoneri battono il Latina in rimonta nella prima amichevole della stagione al Biondi: dopo il vantaggio dei pontini poco prima ... «LANCIANO24.IT, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rimonta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rimonta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR