Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinciuchire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINCIUCHIRE EN ITALIEN

rin · ciu · chi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINCIUCHIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rinciuchire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINCIUCHIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rinciuchire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rinciuchire dans le dictionnaire italien

La définition de plus riche dans le dictionnaire est d'incinérer à nouveau ou complètement.

La definizione di rinciuchire nel dizionario è inciuchire di nuovo o completamente.


Cliquez pour voir la définition originale de «rinciuchire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINCIUCHIRE


affiochire
af·fio·chi·re
arricchire
ar·ric·chi·re
arrochire
ar·ro·chi·re
attecchire
at·tec·chi·re
imbianchire
im·bian·chi·re
imbozzacchire
im·boz·zac·chi·re
impratichire
im·pra·ti·chi·re
infanatichire
in·fa·na·ti·chi·re
infiacchire
in·fiac·chi·re
infiochire
in·fio·chi·re
insecchire
in·sec·chi·re
inselvatichire
in·sel·va·ti·chi·re
intisichire
in·ti·ʃi·chi·re
raggranchire
rag·gran·chi·re
rimboschire
rim·bo·schi·re
rinsecchire
rin·sec·chi·re
rinselvatichire
rin·sel·va·ti·chi·re
sbianchire
ʃbian·chi·re
sgranchire
ʃgran·chi·re
stecchire
stec·chi·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINCIUCHIRE

rinchinare
rinchiocciolire
rinchiodare
rinchiudere
rinchiudersi
rinchiuso
rinciampare
rinciprignire
rincitrullire
rincitrullito
rincivilimento
rincivilire
rincivilito
rincoccare
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito
rincollare
rincollerire
rincollo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINCIUCHIRE

acciocchire
acciucchire
aggiucchire
aggranchire
allocchire
bianchire
imbachire
imbarocchire
imboschire
impidocchire
inciocchire
inciuchire
ingranchire
insalvatichire
invacchire
invigliacchire
inzotichire
risecchire
sbozzacchire
trasricchire

Synonymes et antonymes de rinciuchire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCIUCHIRE»

rinciuchire rinciuchire significato dizionari repubblica chì rinciuchìsco coniuga come inciuchìre intr essere inciuchire nuovo completamente grandi garzanti linguistica rinciuchisco rinciuchisci più termine coniugazione intransitivo ausiliare della questa pagina stata visualizzata persone larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti sapere maggiormente comp italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente rinciuchente gerundio rinciuchendo passato rinciuchito avere avendo rinciuchitologos conjugator

Traducteur en ligne avec la traduction de rinciuchire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINCIUCHIRE

Découvrez la traduction de rinciuchire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinciuchire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinciuchire» en italien.

Traducteur Français - chinois

rinciuchire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rinciuchire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rinciuchire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinciuchire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinciuchire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rinciuchire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rinciuchire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinciuchire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rinciuchire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinciuchire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinciuchire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinciuchire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinciuchire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinciuchire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinciuchire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinciuchire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinciuchire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinciuchire
70 millions de locuteurs

italien

rinciuchire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinciuchire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rinciuchire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinciuchire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinciuchire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinciuchire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinciuchire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinciuchire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinciuchire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINCIUCHIRE»

Le terme «rinciuchire» est très peu utilisé et occupe la place 92.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinciuchire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinciuchire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinciuchire».

Exemples d'utilisation du mot rinciuchire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCIUCHIRE»

Découvrez l'usage de rinciuchire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinciuchire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'elemento germanico nella lingua italiana
duca, eiuchino-etto-ettino-accio ; ciucata-aio-eria-aggine ; rinciuchire. V. anche GHticco. Ciuffo, ciocca di capelli che s' alzano sugli altri nella fronte ( Soldanieri, sat. 49; Buonarroti, Fiera). È voce d'or, ger.; ma non è ben certo se provenga dal  ...
Enrico Zaccaria, 1901
2
Vocabolario etimologico italiano
... gli asini ; ciucheria ciucaggine sf. asinità, ignoranza, durezza di cuore; rinciuchire intr. divenire più ciuco che mai ; giuccdta giuccheria sf. atto o detto da giucco ; aggiucchlre ingiucchire intr. divenir giucco: ingiucchire trns. far divenire giucco.
Francesco Zambaldi, 1889
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... ringiall imboschire tall rimboschire abbell t imbruschire riabbell inciuchire rabbell rinciuchire disabbell invaghire imbell funghire rimbell infunghire rincorbell yorkshire snell t balire seppell inflscalire riseppell imbufalire disse ppell imbestialire ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Carteggi di Cesare Guasti: Carteggio con Enrico Bindi
Mi par di rinciuchire un giorno più dell'altro: e dove prima scrivevo assai facilmente, ora ponso, e mi viene quel che deve venire naturalmente quando si ponsa. Insomma l'articolo lo farò; ma non subito subito; perché ce n'ho da fare due altri; ...
Cesare Guasti, Francesco De Feo, 1972
5
Vocabolario dell'uso abruzzese, compilato da Gennaro Finamore
'Nfflucclrae, Ingiuochire = Dare ad- dietro in fatto <T intelligenza e di oo- gnizioni, Rinciuchire, Rimminchioni- re = Bere al segno da smarrire la ra- gione. 'Xgiucirse (Cb.), Rimbambire, Rim- minchionire, Imbarbogire. 'Argiuciulirse (Art) ...
Gennaro Finamore, 1893
6
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Rincacciare Cacciare indietro con forza - Respingere. Rincagnarsi Atteggiare il volta a muso di cane. Rincalorire Dare nuovo calore. Rincentrare Centrare di nuovo. Rinchiudere Chiudere in un luogo. Rinciuchire Diventare somaro - Inciuchire ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
7
Garzanti italiano
[aus. essere], rincitnillirsi v.intr.pron. diventare citrullo; rimbecillire, rincretinire % Comp. di r(i)- e incitrullire. rinciuchire [rin-ciu-chì-rej v.intr. [io rinciuchisco, tu rinciuchisci ecc. ; aus. essere] inciuchire di nuovo o maggiormente 1 Comp. di r(i) ~ e ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Dizionario della lingua italiana
[G.M.] Part. pass, e Agg. Da Rinciuchire. Per ora siamo rinciuchiti: ma quando saremo diventati scimmie, si troverà ii vocabolo adattato per spiegar la cosa. RINCIVILIMENTO. [T.] S. ». Allo e Effetto del rincivilirsi, seqnatam. delle apparenze ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
9
Novo vocabolario della lingua italiana
RINCITRULLITO. E un ragazzo rincitrullito. RINCIUCHIRE, v. inlr. Divenir più ciuco che mai. Invece di imparare e farsi orno, rinciuchisce. § Part. pass. RINCIUCCHITO. RINCIVILIMENTO, s. m. Il rincivilire. Rincivilimento europeo. RINCIVILIRE ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
10
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
P. pr. Rmcivmoxuhwu~ . Rrnctrmcrnro. Rincirconire. inrr. RincercoDil'8. Rincitmilirq. inlr. Divenir citruilo, sciocco ec. R. Rinciuchire. inlr. Divenir più ciuco che mai. R. Rinciviiire. c. a. Rendere più civile. || rifl.alt. Divenir civile. I] e anche |' fm'~ P.pr ...
Pietro Fanfani, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinciuchire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rinciuchire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z