Téléchargez l'application
educalingo
risbucare

Signification de "risbucare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RISBUCARE EN ITALIEN

ri · ʃbu · ca · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISBUCARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Risbucare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RISBUCARE EN ITALIEN

définition de risbucare dans le dictionnaire italien

La définition de reprise dans le dictionnaire réapparaît.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISBUCARE

brucare · bucare · caducare · cercare · customer care · dibrucare · diseducare · educare · frucare · imbucare · manducare · manucare · medicare · modificare · pubblicare · ribucare · rieducare · rimbucare · sbrucare · sbucare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISBUCARE

risarcire · risarcito · risarcitorio · risarella · risarello · risata · risaziare · risbadigliare · risbagliare · risbaldire · riscagliare · riscaldamento · riscaldare · riscaldarsi · riscaldata · riscaldato · riscaldatore · riscaldatura · riscaldo · riscalpitare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISBUCARE

applicare · autentificare · caricare · cliccare · comunicare · dimenticare · elencare · giocare · home care · identificare · indicare · mancare · parcare · provocare · ricercare · scaricare · self-care · specificare · toccare · verificare

Synonymes et antonymes de risbucare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RISBUCARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «risbucare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISBUCARE»

risbucare · riapparire · riemergere · ripresentarsi · risorgere · rispuntare · ritornare · risbucare · grandi · dizionari · ʃbu · risbùco · coniuga · come · sbucàre · intr · essere · sbucare · nuovo · estens · comparire · improvviso · atteso · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · significato · repubblica · ṣbu · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · treccani · comp · risbuco · risbuchi · evitò · prima · volta · seccatore · questo · risbucò · più · grande · lingua · italiana · riapparirei · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de risbucare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RISBUCARE

Découvrez la traduction de risbucare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de risbucare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risbucare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

risbucare
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

risbucare
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

risbucare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

risbucare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

risbucare
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

risbucare
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

risbucare
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

risbucare
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

risbucare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

risbucare
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

risbucare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

risbucare
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

risbucare
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

risbucare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

risbucare
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

risbucare
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

risbucare
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

risbucare
70 millions de locuteurs
it

italien

risbucare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

risbucare
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

risbucare
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

risbucare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

risbucare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risbucare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risbucare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risbucare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de risbucare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISBUCARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de risbucare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «risbucare».

Exemples d'utilisation du mot risbucare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISBUCARE»

Découvrez l'usage de risbucare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risbucare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il circo degli impiccati
... poiché hanno una fretta indiavolata di completare una nuova linea ferroviaria, parte della quale si immette sotto terra proprio da queste parti per poi risbucare all'aperto, come una talpa, a qualche miglio di distanza. Solo una settimana fa, ...
Ann Featherstone, 2011
2
Caccia ai tesori nascosti di Roma
... sottoiportici dipiazzadella Repubblica,bar coi tavolini fuori e una bottega antica che vendepanini con porchetta e vino dei Castelli come nella migliore tradizione. Dulcis in fundo attaccato al torrione ecco risbucare l'abbandono. La.
Ilaria Beltramme, 2011
3
Canale Mussolini
Ma quando lo ha visto risbucare dalla scala,o meglio, dalla porta che dava sulla scala e lasciare anche apertala zanzarierae strillaree sparare,eun altro po' inciampare nelloscendere dalle scale esterne e sparare comeun matto e il fattore che ...
Antonio Pennacchi, 2010
4
La giostra degli impiccati
... poiché hanno una fretta indiavolata di completare una nuova linea ferroviaria, parte della quale si immette sotto terra proprio da queste parti per poi risbucare all'aperto, come una talpa, a qualche miglio di distanza. Solo una settimana fa, ...
Ann Featherstone, 2011
5
Vite da ridefinire
Prima di spegnere definitivamente le luci. Ripercorserovelocemente l' internotragitto, chiudendo con cura ogni porta dopo il loro passaggio, ansiosi di risbucare all'aperto perliberarsi, grazie al piacevole venticello, diquel persistente tanfo che ...
Burtone Marco, 2013
6
Luce - Il Cammino dei Giganti
Ma Luce scorgevauno strano bagliorenei suoi occhi. — Riprendiamo l' incantesimo di Germinazione — continuò Kendra. — Deviconcentrarti suquella radice e allungarla fino afarla risbucare in quelpunto laggiù. — Vabene—disse Luce, un po' ...
Silvia Sacco Stevanella, 2013
7
Impossible man
stramba mitologia personale – dirotta un pullman e lo manda dritto in fondo al seneca lake, per poi risbucare dall'altro lato dopo avere attraversato una dimensione parallela. il pullman bagnato fradicio salta fuori davanti alla stazione della ...
Michael Muhammad Knight, 2011
8
Sale, zucchero e caffè
... qualche pacco di farina), quasi che da un momento all'altro dovesse risbucare fuori il razionamento. (Credo che questi ricordi infantilimi abbiano condizionato. Nei primi anni di matrimonioripetevo continuamente a mia mogliedi non ...
Bruno Vespa, 2013
9
Quasi come perdersi
Sparì, per risbucare dopo alcuni minuti dalla porta con la scritta PRIVAT.Carina, portava unvestito cortodi magliaturchese sopra a doppiecalze di lananera, tagliate all'altezza della caviglia, senza calzini, ei piedi infilatinudi direttamente nelle ...
Johnny Shamku, 2014
10
Limes arabicus
Perché la sua presenza nella stiva, a quanto parve, non risultò gradita; tanto è vero che in pieno fortunale, alla luce di un lampo, Flaviano se la vide risbucare sul ponte, e con non poca spinta, quasi venisse espulsa dall'antro ribollente di un  ...
Angelo Vetturini, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RISBUCARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme risbucare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alexia a Messaggero Tv: «Con il nuovo disco riparto da me stessa»
Ed eccola ora risbucare con un album, Tu vuoi se puoi, che è una sorta di autoesortazione a uscire dall'esilio, con la stessa carica che la fece ... «Il Messaggero, mai 15»
2
La Cina vuole "bucare” il Monte Everest
La strada ferrata congiungerà la capitale Pechino con la maggiore città tibetana, Lhasa, per poi penetrare nel cuore dell'Everest e risbucare a ... «L'ultima Ribattuta, avril 15»
3
Tyler The Creator ft. Charlie Wilson - Fucking Young/Deathcamp …
Dopo essere scomparso per un bel po' dai social network, ecco risbucare Tyler The Creator… ovviamente un'assenza premeditata per il ... «Rnbjunk.com, avril 15»
4
Uomini e Donne, Salvatore e Teresa: custodito il pegno d'amore
E proprio in corrispondenza a questo periodo “di pace” che Salvatore fa risbucare un pegno d'amore che in passato aveva regalato alla ... «Gossip e Tv, janv 15»
5
Vogliate gradire 36 minuti di The Order 1886 [AGG]
Rimanete con noi qualora dovesse risbucare qua o là sulla rete... [Aggiornamento bis] - Il video è ricomparso! Guardatelo finché siete in tempo: ... «GameSurf, déc 14»
6
Tor Sapienza, le mille voci del quartiere che si ribella
... li hanno salutati poche ore prima e adesso se li vedono risbucare come evasi. «Non mangiamo da ieri!». Un piatto di pasta al sugo «come lo ... «Corriere della Sera, nov 14»
7
Interstellar, grazie al film di Christopher Nolan "nuove scoperte sui …
Pensa, così, di farla precipitare in un buco nero, per poi risbucare in un altro punto dell'universo. Ma non è sicuro che la cosa possa funzionare. «Il Fatto Quotidiano, nov 14»
8
Esulta per il gol, ma salta nel vuoto - VIDEO | FOTO
Il povero Joel centra in pieno le scale e sparisce nella buca sotterranea, per poi risbucare qualche secondo dopo molto meno esultante e ... «Funweek, sept 14»
9
Autostrada, tutto iniziò nel 1964: «Passerà da Castiglione»
Nel progetto definitivo l'autostrada avrebbe dunque dovuto curvare a Pian d'Alma verso l'entroterra, con due gallerie, e risbucare dietro ... «Il Tirreno, sept 14»
10
Maracanazo: Germania-Argentina
... andava al riposo e al risbucare delle squadre in campo il tranquillo ma sofferente Sabella sostituiva Lavezzi con il baricentro basso Agüero. «La Gazzetta dello Sport, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risbucare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/risbucare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR