Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ristimare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RISTIMARE EN ITALIEN

ri · sti · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISTIMARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ristimare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RISTIMARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ristimare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ristimare dans le dictionnaire italien

La définition de ristimare dans le dictionnaire est à estimer à nouveau.

La definizione di ristimare nel dizionario è stimare di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ristimare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISTIMARE


animare
a·ni·ma·re
ansimare
an·si·ma·re
approssimare
ap·pros·si·ma·re
biasimare
bia·ʃi·ma·re
bimare
bi·ma·re
collimare
col·li·ma·re
concimare
con·ci·ma·re
delegittimare
de·le·git·ti·ma·re
estimare
e·sti·ma·re
imprimare
imprimare
intimare
in·ti·ma·re
lacrimare
la·cri·ma·re
legittimare
le·git·ti·ma·re
limare
li·ma·re
mimare
mi·ma·re
rianimare
ria·ni·ma·re
rimare
ri·ma·re
stimare
sti·ma·re
sublimare
su·bli·ma·re
ultimare
ul·ti·ma·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISTIMARE

ristampare
ristampatore
ristappare
ristare
ristarnutire
ristaurare
ristecchire
ristemperare
ristendere
ristillare
ristirare
ristoppare
ristoppiare
ristoppio
ristorabile
ristoramento
ristorante
ristorare
ristorarsi
ristorativo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISTIMARE

adimare
battimare
cimare
decimare
disistimare
esanimare
far collimare
imbozzimare
immedesimare
inanimare
massimare
regimare
rilimare
sbozzimare
solimare
sottostimare
sovrastimare
spasimare
tracimare
vidimare

Synonymes et antonymes de ristimare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISTIMARE»

ristimare ristimare grandi dizionari ristìmo stimare nuovo significato repubblica anagrammi giacobbe elenco degli come ristimera armeristi eritrasmi meritarsi rimiraste tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho annagrammas anagramma risultato permutazione delle lettere più data etimo contengono timar findallwords vittimari vittimare stimarono estimario battimare ultimare stimarsi ottimare intimare estimare retasar ribassare prezzo stima proz spanish term italian glossary name lending institutions source user esercitazione parthenope tuttavia rende necessario loro valore secondo criterio lifo quale metodo valutazione rimanenze imposto capogruppo fine rivalutare russo economia valutare

Traducteur en ligne avec la traduction de ristimare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISTIMARE

Découvrez la traduction de ristimare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ristimare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ristimare» en italien.

Traducteur Français - chinois

ristimare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ristimare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ristimare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ristimare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ristimare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ristimare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ristimare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ristimare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ristimare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ristimare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ristimare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ristimare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ristimare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ristimare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ristimare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ristimare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ristimare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ristimare
70 millions de locuteurs

italien

ristimare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ristimare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ristimare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ristimare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ristimare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ristimare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ristimare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ristimare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ristimare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISTIMARE»

Le terme «ristimare» est rarement utilisé et occupe la place 101.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ristimare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ristimare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ristimare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RISTIMARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ristimare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ristimare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ristimare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISTIMARE»

Découvrez l'usage de ristimare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ristimare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
RISTIMARE.SIÌnMMÙ nuovo. [nrlr. Cane. 46 Debbono questi, preti tutti i reclami, trasferirsi Col medesimo cancelliere anch'essi s0pra i beni di que'particolari che laranuo ricorai, e quelli rivedere,rimisurare, e ristimare. correggendo Ogni errore  ...
‎1838
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
*RISTIMARE.SLMMM di nuovo. In rlr. Cane. 46 Debbono questi. presi tutti i reclami, trasferirsi col medciimo canccl< liere anch'essi sopra i ben: di que'parti' colari che saranno ricorsi, e quelli rivedere, rimisnrare, e ristimare, correggendo ...
‎1838
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
P. ass. Risraccmro. RISTEMPERARE. o. alt. Stemperare di nuovo, Dar una nuòva tèmpera. RIS'I'ILLARE. v. alt. Di nuovo stille. RISTIMARE. v. alt. Stimar di maòvo. RISTINGUERE. o. alt. Estinguere. RISTIO.s. m.voce fiorentina. Rischio, Risico.
‎1855
4
Della imitazione pittorica della eccellenza delle opere di ...
... est, tale e.ristimare esse, moriente , immo jam mor'luo: laddove ciò che più importa al Pittore è di studiare atten:tamente le forme che presentano alla vista sotto gl'integumenti del corpo vivente, ed il vario meccanismo con cui eseguiscono le ...
Andrea Majer, Stefano Ticozzi, 1818
5
Opere recate in volgare con note e col testo latino a ...
Sacerdotium denique quum (quemadmodum te e.ristimare arbitror) non dc' fiîcillime consequi passe, non appetivi (Lett. CCXXXVIII). Cicerone fu appresso augure anch'egli, entrando nel luogo del giovine Grasso, il quale fu ucciso insieme col ...
Marcus Tullius Cicero, 1826
6
Lo spettatore italiano preceduto da un saggio critico sopra ...
Crasia Erasin (1,. r jlnlleun_: flaltew't ag Firmate Timant. a il .idi il vedi 9 più ' pur 3r sano nero 17 Nugolu'a R\lgonia 6 erano dimora.aun 2,». r drdernnl drderunl (p . 4 exmnare e.ristimare n, parimznlc grimamznu: rp. 7 la forum. nella fortunl ,f.3 îî  ...
Jean L. Ferri de Saint-Constant, 1822
7
Leggi di Toscana ... classe 1. [- 7.]: Leggi di Toscana ...
... quanto sopra è detto , ma ne' debiti pubblici fi chiamino nuovi Stimatori diversi da' primi, da eleggersi dal Rettore del luogo, da' quali li faccino ristimare. con facoltà di potere abbassare la stima, se la prima pareflì rigorosa, purchè l'effetto lia, ...
Toscana, 1778
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
1. c.ristimare.a. 1.(ìie. ducere, a. 3 (les. визитам, a. 1. bedr. -10- Ricevere, riportare: Earcipere, a. 3. помрете, a. 3. Cie. -11- Riteнеге: Ilaberc, a.2. retincrc, a . 2. tenere, a. 2. Cie. (снимете, а. 2. Ces. 12 Sapere, avere imparato: IIaticrc, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Dizionario della lingua italiana: 7
Astrea amata da Jove, volenda essere sferzata da lui, fuggi. S. V. Volere, e Voler dire, vogliono Avere opinione, Giudieare, Riputare. Lat. censere, e.ristimare. Gr. vop.i{etv. Conv. 187. Plato e altri vollero che esse procedessero dalle stelle ec.
‎1830
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 4, 11: Tu scema il prezzo di quelle vacchette, Abbassa quei sommacchi, Cala quei cordovani. Forteguer. Cap. 214 : Con l'argento in mano Compra né prezzo abbassa. Legg. tose. 1, 210: Si faccino ristimare, con facoltà di poter abbassare ...
Accademia della Crusca, 1863

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RISTIMARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ristimare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ricerca: le demenze senili continuano ad aumentare con l …
Il calcolo di tassi di prevalenza più accurati nei grandi anziani ha consentito di ristimare il numero globale degli affetti da demenza presenti ... «Meteo Web, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ristimare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ristimare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z