Téléchargez l'application
educalingo
ritrasmettere

Signification de "ritrasmettere" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RITRASMETTERE EN ITALIEN

ri · tra · ʃmet · te · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITRASMETTERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ritrasmettere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RITRASMETTERE EN ITALIEN

définition de ritrasmettere dans le dictionnaire italien

La définition de retransmission dans le dictionnaire est de retransmettre: r. un message, un signal, un programme de radio et de télévision.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RITRASMETTERE

abbattere · ammettere · battere · carattere · combattere · commettere · compromettere · connettere · emettere · fottere · immettere · lettere · mettere · permettere · promettere · riflettere · rimettere · sbattere · smettere · trasmettere

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RITRASMETTERE

ritraere · ritranquillare · ritrapiantare · ritrarre · ritrarsi · ritrascinare · ritrascorrere · ritrascrivere · ritrasformare · ritrasgredire · ritrasmissione · ritrasporre · ritratta · ritrattabile · ritrattabilità · ritrattamento · ritrattare · ritrattarsi · ritrattatore · ritrattazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RITRASMETTERE

a chiare lettere · andare a sbattere · controbattere · dibattere · dimettere · dire a chiare lettere · disconnettere · dismettere · flettere · forza di carattere · manomettere · non ammettere · omettere · portalettere · premettere · ribattere · scommettere · sfottere · sottomettere · uomo di lettere

Synonymes et antonymes de ritrasmettere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RITRASMETTERE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ritrasmettere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITRASMETTERE»

ritrasmettere · ridare · ripetere · ritrasmettere · treccani · ritrasméttere · comp · trasmettere · coniug · come · mettere · nuovo · seconda · ulteriore · volta · ripetizione · grandi · dizionari · ʃmét · ritrasmétto · coniuga · trasméttere · altra · messaggio · segnale · programma · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · rebroadcast · relay · miglior · significato · repubblica · ṣmét · italian · verbs · verb · conjugated · tenses · table · format · corriere · della · sera · scopri · termine · reverso · consulta · anche · ritrosamente · radiotrasmettere · ritrattare · ritratto · garzanti · linguistica · ritraʃmétto · avere · particolare · mandare · onda · trasmissione · radiofonica · televisiva · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ritrasmettere à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RITRASMETTERE

Découvrez la traduction de ritrasmettere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ritrasmettere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritrasmettere» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

中继
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

relé
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

relay
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रिले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

реле
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

relé
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রিলেই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

relais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

relay
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Relais
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リレー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계전기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

relay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơle
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரிலே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रिले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

röle
70 millions de locuteurs
it

italien

ritrasmettere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przekaźnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

реле
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

releu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμετάδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aflos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relä
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritrasmettere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITRASMETTERE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ritrasmettere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritrasmettere».

Exemples d'utilisation du mot ritrasmettere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RITRASMETTERE»

Découvrez l'usage de ritrasmettere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritrasmettere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
Così, per esempio, la possibilità di offrire, in una stessa piattaforma, una molteplicità di canali stimola lo sviluppo di canali tematici, altrimenti ostacolati dall'incentivo a offrire palinsesti generalisti. Inoltre, la possibilità di ritrasmettere i contenuti ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
2
Reti di calcolatori
In alternativa, esiste la strategia ottimistica, che prevede di ritrasmettere soltanto il segmento per il quale è scaduto il temporizzatore, ipotizzando, quindi, lo scenario migliore, cioè che sia andato perduto soltanto tale segmento. Lo svantaggio ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008
3
Principii del diritto di proprietà reale
Quindi egli diventa, in giustizia, l'assoluto proprietario delle premesse, con l' obbligo però di lasciame ad A. il godimento fino al giorno fiSSato per il pagamento del danaro, nel qual giorno, se il danaro è pagato, B. deve ritrasmettere la ...
Williams (Joshua), Franco (Giulio), Canegallo (Giovanni), 1873
4
I pregiudizi del pensiero positivo
Nei riguardi delle trasmissioni pensiero delle Entità Superiori, noi siamo come i ripetitori televisivi collocati nella posizione adatta: noi dobbiamo ritrasmettere agli altri le onde di Luce che riceviamo. Adempiremo in tal modo alla legge di Amore  ...
Amadeus Voldben, 1992
5
Reti di comunicazione per l'azienda
Ad esempio, se si tratta di dati in tempo reale, la richiesta a un ricevente di ritrasmettere i dati alterati è inutile. Il concetto complessivo dei dati in tempo reale , ad esempio filmati e audio è che arrivano in tempo reale. Quindi, ATM ha due livelli ...
Curt M. White, 2001
6
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
Prima del 1993, i gestori privati delle reti via cavo avevano solamente il diritto di ritrasmissione passiva, ossia solamente il diritto di ritrasmettere immediatamente le trasmissioni captate, senza nessuna trasformazione né modifica. Un diritto ...
Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, 2006
7
Commentario del codice civile. Della famiglia. Artt. 177-342 ter
... necessario che il pactumfiduciae, con cui l'interposto si obbliga a ritrasmettere in tutto o in parte all'interponente il bene immobile acquistato, risulti, a pena di nullita`, da atto scritto, salvo il caso di perdita incolpevole del documento33. 2.2.
Luigi Balestra, 2010
8
Percorsi d'anima
Blaise Pascal ha definito l'Aria dei Gemelli: “Una canna chepensa”, cioè un ricettore attivo e pronto a ricevere così come a ritrasmettere ogni sorta di segnali, a piegarsi tanto, proprio come la canna mossa dal vento, fino a toccare la superficie ...
Gabriela Maglia
9
Soluzioni open source per la PMI
Chi possiede un indirizzo IP dinamico, può impostarlo sul nome o sull'indirizzo IP del mail server Determina cosa bisogna Ecco un elenco base per bloccare tutte del proprio provider. controllare prima di ritrasmettere l'email. le ritrasmissioni e ...
John Locke, 2005
10
Le reti
Gli switch che compaiono lungo il percorso hanno un ruolo relativamente semplice: ritrasmettere le celle lungo un canale virtuale, attraverso la rete commutata, in base alle loro informazioni dell'intestazione. Questa è una spiegazione ...
Peter Norton, David Kearns, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITRASMETTERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ritrasmettere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PEnAlty (anche Sprint) torna ad Agosto. Non mancheranno le novità
L'unica cosa che ad oggi non siamo in grado di confermare è la possibilità (sia per PEnalty standard che per Sprint) di ritrasmettere le sintesi ... «PianetaEmpoli, juil 15»
2
Tragedia al Sociale di Pinerolo: una condanna, due assoluzioni
Ma è soprattutto la decisione del giudice La Gatta di ritrasmettere gli atti alla Procura, che apre un nuovo capitolo della vicenda processuale. «L'Eco del Chisone, juil 15»
3
Rai: nascono tre nuovi canali radiotelevisivi
... le registrazioni delle voci di Morandissimo 1969 e di Mezzogiorno con Baglioni, ad esaurire le 100 ore di programmi da ritrasmettere. «Marida Caterini la tv e......, juil 15»
4
X-Files, tutte le novità, il trailer e il cast dell'attesissima decima …
Il revival, sempre secondo Carter, rappresenta un'occasione vantaggiosa per tutti: “Per la Fox che potrà ritrasmettere una serie molto amata e ... «Corretta Informazione, juil 15»
5
Decreto Agenzie Fiscali, Peleggi (Adm): 'Servirebbe soluzione …
Qualora il Governo non intenda adeguarsi ai contenuti dei pareri parlamentari, è tenuto a ritrasmettere nuovamente lo schema di decreto, sul ... «GiocoNews.it, juil 15»
6
Espellere dall'Unione Europea l'Estonia prima che sia troppo tardi
L'ultimo esempio in ordine di tempo è stato quello della radio polacca "Hobby", che si è vista revocata la licenza per il fatto di ritrasmettere i ... «Sputnik Italia, juil 15»
7
Rosetta di nuovo in contatto con Philae
CONSERT, un transponder nato per ricevere, amplificare e ritrasmettere il segnale tra Rosetta e Philae, utilizzato per studiare la tomografia e le ... «Zazoom Blog, juil 15»
8
Rest&Jam: la Jam Session del Circo Massimo - aprono ANDYMUSIC
Il trio nasce dall' esigenza di ritrasmettere quelle sonorità un tempo appartenenti alla tradizione storica musicale del secolo passato, in un'era ... «RomaToday, juil 15»
9
Agenzie fiscali, in Commissione Finanze Camera al via esame decreto
Qualora il Governo non intenda adeguarsi ai contenuti dei pareri parlamentari, è tenuto a ritrasmettere nuovamente lo schema di decreto, sul ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
10
Emerson Industrial Automation presenta motori e azionamenti Dyneo
Il controllo del motore è ottimizzato, senza necessità di ritrasmettere la posizione o di connettere cavi all'azionamento. I disturbi potenziali ... «NewSImpresa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritrasmettere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ritrasmettere>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR