Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scarabillo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCARABILLO EN ITALIEN

sca · ra · bil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCARABILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scarabillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCARABILLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scarabillo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scarabillo dans le dictionnaire italien

La définition de scarabillo dans le dictionnaire est carillon antique.

La definizione di scarabillo nel dizionario è antico carillon.


Cliquez pour voir la définition originale de «scarabillo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCARABILLO


armadillo
ar·ma·dil·lo
birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
bulbillo
bul·bil·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
morbillo
mor·bil·lo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
pistillo
pi·stil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
zillo
zil·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCARABILLO

scarabattola
scarabattolo
Scarabeidi
scarabeo
scarabillare
scarabocchiare
scarabocchiato
scarabocchiatore
scarabocchiatura
scarabocchio
scarabocchione
scaraboide
scarabone
scaracchiare
scaracchio
scaracchione
scaracciare
scarafaggio
scaraffare
scarafone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCARABILLO

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
mirtillo
negrillo
picadillo
prillo
pupillo
squillo
stillo
strillo
vessillo
villo
zampillo

Synonymes et antonymes de scarabillo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCARABILLO»

scarabillo scarabillo significato dizionari repubblica bìl raro antico carillon italiano dizionario grandi film segnala errori editore hoepli test home oggetto personale particolarmente affezionati portafortuna data etimo scarabillare qualiparole parola parole iniziano finiscono crisis core final fantasy bestiario zanarkand debolezze shock antima spazzata

Traducteur en ligne avec la traduction de scarabillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCARABILLO

Découvrez la traduction de scarabillo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scarabillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scarabillo» en italien.

Traducteur Français - chinois

scarabillo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

scarabillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scarabillo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scarabillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scarabillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

scarabillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scarabillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scarabillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scarabillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scarabillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scarabillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scarabillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scarabillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scarabillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scarabillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scarabillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scarabillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scarabillo
70 millions de locuteurs

italien

scarabillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scarabillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

scarabillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scarabillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scarabillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scarabillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scarabillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scarabillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scarabillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCARABILLO»

Le terme «scarabillo» est rarement utilisé et occupe la place 103.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scarabillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scarabillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scarabillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCARABILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scarabillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scarabillo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scarabillo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCARABILLO»

Découvrez l'usage de scarabillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scarabillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Forse che sì forse che no (e-Meridiani Mondadori)
Non scarabattolo ma scarabillo. 14 – Sembra il modellino d'uno strumento di tortura. – Si chiama scarabillo, dall'infanzia. Ella rise; poi velòdimalinconia ilsuo risoparlato. – Vedi: ilpettine è unpocorugginoso eal cilindromanca qualche punta .
Gabriele d'Annunzio, 2013
2
Tra regina e re. Un guerriero fa per tre, ma io non so perché
(c.s.) Lo scarabillo Un giorno uno scarabillo verde e blu aveva molta fame e decise di andare a fare una capatina nel testo di uno scolaro. Il malcapitato era Mario, un bambino di dieci anni: era il più bravo della classe e non aveva mai fatto ...
Clara Serra, 2004
3
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
scapula-scarabillo 499 x scapula : Il Piacere, p. 48, r. 10. Le spalle emergevano pallide come l'avorio polito, divise da un solco morbido, con le scapule che nel perdersi dentro i merletti del busto avevano non so qual curva fuggevole, quale ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
4
Mario Serandrei. Giorni di gloria. Gli scritti. Un film:
Ma un principe, cui è giunta la novella straordinaria, pretende che quello scarabillo gli appartenga. ... Nell'ultima scena è lo stesso principe che si slancia contro Didi per strappargli lo scarabillo: breve lotta; ma quando il fanciullo apre le  ...
Mario Serandrei, Laura Gaiardoni, 1998
5
Il fuoco - Forse che sì forse che no
Non scarabattolo ma scarabillo. — Sembra ilmodellino d'uno strumento di tortura. — Si chiamascarabillo, dall'infanzia. Ella rise;poi velòdi malinconia il suo risoparlato. — Vedi:il pettine èunpoco rugginoso e al cilindro manca qualche punta.
Gabriele D’Annunzio, 2012
6
Un viaggio chiamato amore: lettere 1916-1918
Vate, proprio in una villa a Marina di Pisa, dove i due amanti consumano in una camera orientaleggiante la loro passione al suono d'uno scarabillo. Campana aveva con D'Annunzio un rapporto assai contrastato di amore-odio. Negli ultimi ...
Sibilla Aleramo, Dino Campana, Bruna Conti, 2000
7
L'immagine aperta: Poetica e stilistica dei Canti Orfici
Non scarabattolo ma scarabillo ... Si chiama scarabillo, dall'infanzia ... Avevo sei anni quando trovai questa scatola ... Era l'anima dei miei sogni puerili ... Per nessuna cosa ho avuto il sentimento di proprietà come per questo scarabillo (è il  ...
Maura Del Serra, 1973
8
Il Castoro
Ma come un personaggio dannunziano suono lo scarabillo della mia infanzia Cosf la prima notte che arrivai sulle Alpi, l'inverno, per tutta la notte davanti ai colossi nevosi mi tintinnò all'orecchio il suono di scarabillo di una suoneria gotica .
‎1974
9
Campana
Ma come un personaggio dannunziano suono lo scarabillo della mia infanzia Così la prima notte che arrivai sulle Alpi, l'inverno, per tutta la notte davanti ai colossi nevosi mi tintinnò all'orecchio il suono di scarabillo di una suoneria gotica .
Maura Del Serra, 1974
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... Storico Latino del secolo d' Argento. sjsíllo 25 rítranquillo brillole proffilo scarabillo 37 cavillole cc. raffilo ILsi 41$
Girolamo Rosasco, 1763

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scarabillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scarabillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z