Téléchargez l'application
educalingo
scrollio

Signification de "scrollio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCROLLIO EN ITALIEN

scrol · li · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCROLLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scrollio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCROLLIO EN ITALIEN

définition de scrollio dans le dictionnaire italien

La définition de scrubbing dans le dictionnaire est un parchemin prolongé et répété.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCROLLIO

antirollio · barcollio · berillio · brillio · frullio · gallio · idillio · martellio · pallio · penicillio · psillio · ribollio · rollio · rullio · scampanellio · scintillio · sfarfallio · sfavillio · tallio · traballio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCROLLIO

scrofularia nodosa · scrofularia pugliese · Scrofulariacee · scrofuloderma · scrogiolare · scrollamento · scrollare · scrollarsi · scrollata · scrollatura · scrollo · scrollone · scropolo · scrosciante · scrosciare · scroscio · scrostamento · scrostare · scrostato · scrostatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCROLLIO

affastellio · amplio · arrovellio · canterellio · consiglio · dettaglio · domicilio · epillio · favellio · girellio · luglio · meglio · portfolio · saltellio · sbalzellio · strillio · strimpellio · trimpellio · tulio · zampillio

Synonymes et antonymes de scrollio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCROLLIO»

scrollio · scrollio · grandi · dizionari · scrol · lìi · scrollare · prolungato · ripetuto · treccani · scrollìo · continuato · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · significato · repubblica · academic · dictionaries · scrollii · scrollata · scrollo · design · scrollup · contact · экспорт · italian · übersetzungen · kontext · mymemory · politica · accolla · tale · compito · agli · attori · dell · economia · scrolla · dosso · problemi · scapito · degli · interessati · http · europarl · europa · policy · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · paroland · frasi · centrohd · lunghezza · elenco · contenute · vien · fracassata · rumore · danno · atto · effetto · attractive · women · plenty · fish · fort ·

Traducteur en ligne avec la traduction de scrollio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCROLLIO

Découvrez la traduction de scrollio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de scrollio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scrollio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

scrollio
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

scrollio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scrollio
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

scrollio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scrollio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

scrollio
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

scrollio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

scrollio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

scrollio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

scrollio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

scrollio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

scrollio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

scrollio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scrollio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scrollio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

scrollio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

scrollio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

scrollio
70 millions de locuteurs
it

italien

scrollio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

scrollio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

scrollio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scrollio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scrollio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scrollio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scrollio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scrollio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scrollio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCROLLIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de scrollio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scrollio».

Exemples d'utilisation du mot scrollio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCROLLIO»

Découvrez l'usage de scrollio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scrollio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Io, meno male che c'è la salute
Mamma e nonna tirano fuori dalla borsa gli specchi, un'occhiata veloce alla pettinatura, uno scrollio di spalle per sistemarsi i vestiti che erano un po' scesi. Sguardi terrorizzati, quasi si stesse profilando l'immagine del conte Dracula, mentre le ...
Susanna Berti Franceschi, Gian Ugo Berti, 2012
2
Bollettino
Il capitano Ettore Ribaudo, comandante del piroscafo « Washington > della N. G. I. che trovavasi in viaggio da Palermo a Messina, scrisse nel registro di bordo che « alle ore 5,20 nei pressi del Faro di Messina fu avvertito a bordo uno scrollio ...
Società dei naturalisti in Napoli, 1909
3
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
Il capitano Ettore Ribaudo, comandante del piroscafo « Washington » della N. G. I. che trovavasi in viaggio da Palermo a Messina, scrisse nel registro di bordo che « alle ore 5,20 nei pressi del Faro di Messina fu avvertito a bordo uno scrollio ...
‎1909
4
Poesia italiana del Novecento: A cura di Edoardo Sanguineti
Più tardi, al mio ritorno nella casa paterna, cominciava una dolce serata famigliare, sotto la lampada ch'erge il suo collo di fiamma arrotondando ali di luce sul desco, 75 per covare i miei desideri tra lo scrollio dei suoi raggi pennuti, simile ad ...
Edoardo Sanguineti, 1971
5
L'industria dei trasporti marittimi in Italia: Dagli inizi ...
10 - Nella prima mattina tra il 27 e il 28 dicembre 1908, sul piroscafo Washington della Navigazione Generale Italiana, in servizio postale tra Palermo e Messina, alle ore 5,20, nei pressi del Faro di Messina, fu avvertito uno scrollio generale, ...
Vito Dante Flore, 1973
6
La Critica: rivista di letteratura, storia e filosofia ...
211: « .. . sembrerà con lo scrollio continuo del capo antichissimo assentire a tutti quei nomi n. La canzone deIPulivo, VI: ma cresci, sicuro e tardivo, nel tempo che tace! - Orazio, od. I, 12, 45: Cresci: occulto velut arbor aevo. Posm CONvIVIALI ...
Benedetto Croce, 1913
7
Parnaso italiano: crestomazia della poesia italiana dalle ...
Più tardi, al mio ritorno nella casa paterna, cominciava una dolce serata famigliare, sotto la lampada ch'erge il suo collo di fiamma arrotondando ali di luce sul desco, 75 per covare i miei desideri tra lo scrollio dei suoi raggi pennuti, simile ad ...
‎1969
8
Vocabolario etimologico italiano
... modo * Capitan Fraoassa' smargiasso, spaccone; fracdsso sm. romore e scrollio di cosa che vien fracassata (cfr. fragore): poi rumore grande: fig. danno o rovina E grande; fracassaménto e s fracassaménto sm. l'atto e l'effetto del fracassare; ...
Francesco Zambaldi, 1889
9
Il toro di Tusco
Il treno, scosso nella corsa, scrollava il suo carico umano e lo andava assestando meglio; nello scrollio rapido e uguale, aiutato da finte di sbandamento nelle curve, ognuno trovava la mossa per liberarsi da una posizione storta e cercare un ...
Attilio Dabini, 1974
10
Firenze nel dopoguerra: aspetti della vita musicale dagli ...
Le mani giocano: carezza, graffio, stretta, schiaffo, e i suoni risultanti dall'estro improvvisativo sono ogni volta diversi e ogni volta uguali. ...pensare alla caduta, sulle mani di una persona, del briciolume vellutato proveniente dallo scrollio dolce ...
Leonardo Pinzauti, Milan (Italy : Province), 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCROLLIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scrollio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Starace asfaltato da Federer: una partita da Play Station
... all'avversario, a fare impressione, la bocca piegata verso il basso, un leggero scrollio di capoccia, e lo stupore di essere stato attraversato da ... «Il Messaggero, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scrollio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scrollio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR