Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selciaiolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELCIAIOLO EN ITALIEN

sel · cia · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELCIAIOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Selciaiolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELCIAIOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «selciaiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de selciaiolo dans le dictionnaire italien

La définition de selciaiolo dans le dictionnaire est selciaio.

La definizione di selciaiolo nel dizionario è selciaio.


Cliquez pour voir la définition originale de «selciaiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SELCIAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SELCIAIOLO

selaginella
selaginella alpina
selaginella denticolata
selaginella di Krauss
selaginella elvetica
Selaginellacee
selbastrella
selce
selciaia
selciaio
selciare
selciarolo
selciata
selciato
selciatore
selciatura
selcino
selcio
selcioso
seleniano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SELCIAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Synonymes et antonymes de selciaiolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SELCIAIOLO»

selciaiolo selciaiolo garzanti linguistica selciaio significato termine dizionari repubblica region selciarolo grandi corriere della sera traduzione tedesco qualiparole parola parole iniziano finiscono selciatore data selciare translations academic dictionaries encyclopedias interpretationtranslation selciàio selciaiòlo …selciaiolo elencho contexto home esempi contesto counter tumblr lavori edili pavimentista montereale aquila coobiz informazioni anzuini daniele edilizia impianti ciaiolo findallwords terminano stracciaiolo brecciaiolo trecciaiolo braciaiolo merciaiolo conciaiolo cenciaiolo pesciaiolo acciaiolo orciaiolodizionario sapere stesso sztaki szótár

Traducteur en ligne avec la traduction de selciaiolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELCIAIOLO

Découvrez la traduction de selciaiolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de selciaiolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selciaiolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

selciaiolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

selciaiolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

selciaiolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

selciaiolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

selciaiolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

selciaiolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selciaiolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

selciaiolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

selciaiolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selciaiolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selciaiolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

selciaiolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

selciaiolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selciaiolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

selciaiolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

selciaiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

selciaiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

selciaiolo
70 millions de locuteurs

italien

selciaiolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

selciaiolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

selciaiolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

selciaiolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

selciaiolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selciaiolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

selciaiolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selciaiolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selciaiolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELCIAIOLO»

Le terme «selciaiolo» est rarement utilisé et occupe la place 107.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selciaiolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de selciaiolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «selciaiolo».

Exemples d'utilisation du mot selciaiolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SELCIAIOLO»

Découvrez l'usage de selciaiolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selciaiolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romildo: ovvero racconti inediti, perduti e d'autobiografia
Qualchegiorno dopotrovai lavorocome selciaiolo, per ribatterei selci in unastrada , via Po,cheavevano buttato per ariaper rifare le tubature dell'acqua. Il caldo eraforte, siccome siera in luglio, ed io lavoravo a torso nudo, alzando e abbassando ...
Alberto Moravia, 2012
2
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
sêguit, sèguit, cunténnuv; (entourage) sêguit, sèguit, acunpagnamânt sei agg. num. sî selciato s.m. salghè s.f. selciaiolo, selciatore, selcino s.m. salghén selenite s.f. zass grazz s.m., prêda ed zass, selezionare spèc' d èsen s.m. selezionare v.
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
3
La corte e la società romana nei secoli xviii e xix
piegava a professioni servili: i suoi mestieri prediletti erano il macellaio, il navicellaio, il pescatore, il carrettiere, il facchino di Ripa, il conciapelli, il selciaiolo, tutte professioni che domandano energia muscolare, e non richieggono né lavoro ...
David Silvagni, 1967
4
Ai caduti per Roma, MDCCCXLIX-MDCCCLXX
... Costantino Bellocci pittore; Angelo Ber- nacchia facchino; Alessandro Bertolli vespillone; Ferdinando Brancadoro incisore; Daniele Bucciarel- 1 i pittore; Romolo Danesi orefice; Vincenzo De Paolis abbozza tore; Franco Dionisi selciaiolo; ...
Antonio Reggiani, Mario Lizzani, 1942
5
Maggio musicale fiorentino
L'opera di «musica immaginistica» 14 Experimentum mundi si compone di materiale eterogeneo: i suoni-gesti di 17 artigiani al lavoro rappresentano 9 mestieri (selciaiolo, bottaio, falegname, arrotino, ciabattino, fabbro, pasticcere, muratore, ...
Mauro Conti, Alberto Paloscia, Teatro comunale di Firenze, 1992
6
Studia Romanica Et Anglica Zagrabiensia
Questi significati hanno soppiantato il significato originale dei nomi di mestieri ( barcaiolo); ne abbiamo trovati solo alcuni che designano soprattutto le attività lavorative di poco conto: cavaiolo, selciaiolo, brecciaiolo. Nel linguaggio sportivo  ...
‎2006
7
La Melagrana spaccata: l'arte del teatro in Francia dal ...
... sue intenzioni: bottega-laboratorio e insieme costruzione alchemica, fabbrica mistica, opera mallarmeiana. L'emblema disegnato da Bonnard rappresenta un selciaiolo che più che aggiustare strade sembra sul punto di alzare una barricata .
Silvia Carandini, 1988
8
Atti
... refugium peccatorum della terra intera, la parte del popolo che più conserva dell'antico carattere romano sono gli abitanti di Trastevere, della Regola e dei Monti , e soprattutto que' che esercitano i due mestieri del selciaiolo e di carrettiere.
‎1888
9
Tridentum
(ago/o sasso per selciato: Cogolèr selciaiolo. Girardi dal 11. p. Gerardo. (io/lo. Vedasi a Guardia. Nota. (folla vale per tazza. Vrqbabilmente dal diminuitivo personale Dar-{galla o simile. (iòzzcr (Gasser) da Fierozzo. 1554,. Anche un Gòzzer da ...
‎1900
10
Nuova antologia
Pur restando devoto all'arte, vivi pel bene de' fratelli, piega il genio al sentimento della fratellanza universale; fa come l' operaio selciaiolo, che batte e batte la pietra resistente, sin che la frantumi, sin che, sotto il martello, non getti faville ».
Francesco Protonotari, 1897

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selciaiolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/selciaiolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z