Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sequoia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEQUOIA EN ITALIEN

se · quo · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEQUOIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sequoia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEQUOIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sequoia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sequoia dans le dictionnaire italien

La définition de séquoia dans le dictionnaire est un grand arbre de la classe des conifères, originaire de Californie, jusqu'à 110 mètres de haut et avec un diamètre de 15 mètres, qui peut vivre jusqu'à 4000 ans.

La definizione di sequoia nel dizionario è grande albero della classe delle Conifere, originario della California, alto fino a 110 metri e con un diametro di 15 metri, che può vivere fino a 4000 anni.


Cliquez pour voir la définition originale de «sequoia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SEQUOIA


boia
bo·ia
cesoia
ce·ʃo·ia
con gioia
con gioia
foia
fo·ia
gioia
gio·ia
loia
lo·ia
mangiatoia
man·gia·to·ia
metanoia
me·ta·no·ia
moia
mo·ia
noia
no·ia
paranoia
pa·ra·no·ia
salamoia
sa·la·mo·ia
scorciatoia
scor·cia·to·ia
soia
so·ia
spianatoia
spia·na·to·ia
stoia
stoia
stuoia
stuo·ia
tettoia
tet·to·ia
tirare le cuoia
tirare le cuoia
troia
tro·ia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SEQUOIA

sequel
sequela
sequenza
sequenziale
sequenzialità
sequestrabile
sequestrabilità
sequestramento
sequestrante
sequestrare
sequestratario
sequestrato
sequestratore
sequestrazione
sequestro
sequestrotomia
ser
sera
seraccata
seracco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SEQUOIA

ancroia
appianatoia
caditoia
calatoia
dar gioia
dar noia
darsi alla pazza gioia
dianoia
feritoia
mettere in salamoia
natatoia
nettatoia
paratoia
passatoia
pastoia
piombatoia
ploia
scappatoia
strettoia
venire a noia

Synonymes et antonymes de sequoia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEQUOIA»

sequoia adventure capital italia supercomputer parco nazionale più grande mondo general sherman gigante sequoia distribution siemens solution partner contact company specialised expert vibration monitoring solutions used kings canyon national parks park service expect occasional minute hour delays various locations beginning monday june foto sequoie giganti della foresta geographic circa metri quota nella sierra nevada meridionale lieve pendio sovrasta incrocio sentieri paris sacs main maroquinerie boutique ligne officielle depuis découvrez dès maintenant collection printemps eté magix workstation audio digitale alta potenziato base alle esigenze nostri utenti rappresenta pietra miliare nello

Traducteur en ligne avec la traduction de sequoia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEQUOIA

Découvrez la traduction de sequoia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sequoia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sequoia» en italien.

Traducteur Français - chinois

红杉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secoya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sequoia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكوية شجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секвойя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sequóia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালিগর্নিয়ার বৃক্ষবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séquoia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sequoia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mammutbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セコイア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세쿼 이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sequoia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ cây rất cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செக்கோயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅलिफोर्नियातील एक उत्तुंग वृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekoya
70 millions de locuteurs

italien

sequoia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekwoja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секвойя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sequoia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος μεγάλου δένδρου της καλιφόρνιας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SEQUOIA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sequoia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sequoia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sequoia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEQUOIA»

Le terme «sequoia» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sequoia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sequoia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sequoia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEQUOIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sequoia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sequoia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sequoia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEQUOIA»

Découvrez l'usage de sequoia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sequoia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
California
I parchi gemelli di Sequoia e Kings Canyon sono ricchi di straordinarie meraviglie naturali, anche se spesso vengono messi in ombra dal più famoso Yosemite, il loro più piccolo vicino settentrionale. Con le grandiose foreste di sequoie giganti ...
Sara Benson, 2009
2
Facebook. La storia: Mark Zuckerberg e la sfida di una nuova ...
Nella Silicon Valley, Sequoia è celebre per lo scarso senso dell'umorismo e la propensione a giocare duro. L'eminenza grigia di Sequoia era Michael Moritz, grande esperto in giochi di potere, che era stato nel Cda di Plaxo e conosceva bene ...
David Kirkpatrick, 2012
3
Stati Uniti occidentali
Il Giant Forest Museum (p548), nel Sequoia National Park, offre un'eccellente documentazione sulla loro affascinante storia e sulle loro caratteristiche ecologiche. 552 Pacific Northwest Situata sul Pacific Rim americano sferzato dalla.
Jeff Campbell, 2008
4
California
I parchi gemelli di Sequoia e Kings Canyon colpiscono per la straordinaria ricchezza di bellezze naturali ma sono spesso messi in ombra dallo Yosemite, il loro più piccolo vicino settentrionale (ad appena tre ore di auto). Dalle maestose  ...
C. Dapino, 2012
5
Stati Uniti occidentali
La Sequoia Natural History Association (SNHA; %559-565-3759; www. sequoiahistory.org) organizza uscite guidate da naturalisti. Al Grant GroveVillage (%559-335-9292) e alla Cedar Grove Pack Station (%559-565-3464) organizzano ...
Sara Benson, 2010
6
Terapie complementari in geriatria
GEMMOTERAPIA E SENESCENZA MASCHILE SEQUOIA GIGANTEA M.G.1DH Secondo la tradizione clinica gemmoterapica, il gemmoderivato ottenuto dai giovani getti della Sequoia gigantea rappresenta un ammirevole antisenescente che ...
Enrica Campanini, Stefania Biondo, 2011
7
Manuale pratico di gemmoterapia
OSTEOPOROSI: SCHEMA GENERALE – SCHEMA TERAPEUTICO Vaccinium vitis idaea, 50 gocce, in acqua, prima di colazione Rubus fructicosus M.G.1DH 50 gocce, in acqua, prima di pranzo Sequoia gigantea M.G.1DH 50 gocce, ...
Enrica Campanini, 2005
8
Il metodo Warren Buffett: I segreti del più grande ...
IL SEQUOIA FUND Buffett conobbe Bill Ruane 1951, quando entrambi seguivanole lezioni diBen Graham alla Columbia. Idue compagnidicorso restarono in contatto, e Buffett seguì ammirato i risultati delle gestioni di Ruanenel corso degli ...
Robert G. Hagstrom, 2014
9
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
Sequoia. sempervirens. (Lamb.) Endl. Con i suoi 112 m rilevati su un albero nel Redwood Creek Grove in California, questo gigante vegetale detiene il primato di altezza fra le conifere; in Europa raggiunge normalmente soltanto una ventina  ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
10
L'arte del giardiniere
Sequoia sempervirens, alt. m 40-50: anche questa Sequoia è molto bella, ha portamento maestoso, ma il fogliame verde cupo è meno fitto che nella 5. gigantea. Desidera terreni sostanziosi. Taxus baccata, alt. m 15-20: pianta cespugliosa ...
L. Cavadini, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEQUOIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sequoia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Sciuscià” a Palazzo Reale, note sul colle dell'Agnello
... Ginkgo Biloba, Taxodium distichum, Ippocastano, Quercia americana, Camelia, Acero giapponese, Liriodendro, Sequoia e Bamboo gigante. «La Repubblica, juil 15»
2
Costituito anche ad Aosta un comitato di "Possibile"
... nota per essere rimasta per 738 giorni su di una sequoia in California per impedirne l'abbattimento da parte della Pacific Lumber Company. «AostaSera, juil 15»
3
Microsoft flirta con Israele: sul piatto 320 milioni per il cloud
Fino ad oggi, Adallom è riuscita a raccogliere quasi cinquanta milioni di dollari da investitori privati, compresi i fondi Rembrandt Fund, Sequoia ... «ictBusiness, juil 15»
4
S.Felice, spari contro Frigieri in un bosco degli Usa
Per fortuna c'era una grande sequoia dietro cui mi sono nascosto». E non si è trattato di cosa da poco visto che, come racconta, «Un proiettile ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
5
Alda Fogliani - Rustici ticinesi, una maledizione fino alla settima …
... la pagliuzza nell'occhio del malcapitato di turno e per contro insistere nel non vedere la sequoia da guinness dei primati, rappresentata dagli ... «Ticino News, juil 15»
6
Trascorrere una giornata tra i parchi divertimento. Ecco come e dove.
Oblivion, raptor, blue tornado, magic house, sequoia adventure, space vertigo, fuga da atlantide, colorado boat e jungle rapids sono solo ... «Radiogold, juil 15»
7
Quali sono i supercomputer più potenti del mondo
Titan usa processori Opteron (tecnologia AMD), mentre Sequoia fa ricorso a processori e tecnologia PowerPC, sfruttando quindi l'architettura ... «Wired.it, juil 15»
8
Il supercomputer più potente è sempre cinese
Dopo Titan troviamo nell'ordine l'americano Sequoia (17,2 Petaflop/sec), il giapponese K (10,5), l'americano Mira (8,6), lo svizzero Piz Daint (6 ... «TechWeekEurope, juil 15»
9
Vittorio Brumotti da record sul web
Naturalmente l'Italia, poi l'America (con acrobazie tra San Francisco, il Sequoia National Park e il deserto di Mojave), con chiusura all'Expo di ... «Bluewin, juil 15»
10
Con il supercomputer Tianhe-2 la Cina mantiene il primo posto della …
Il computer IBM Sequoia, collocato presso il Lawrence Livermore National Laboratory in California, è la terza macchina più veloce, e il quarto ... «Computer World Italia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sequoia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sequoia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z