Téléchargez l'application
educalingo
serpe

Signification de "serpe" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SERPE EN ITALIEN

ser · pe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Serpe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERPE EN ITALIEN

Serpentes

Avec le terme de serpent ou de Fid, communément appelés Reptiles à coteau appartenant au subordonné Serpentes Linné, 1758. La phylogénie des serpents est étroitement liée à celle des lézards, avec lesquels ils forment l'ordre Squamata. Il existe de nombreuses espèces de lézards sans membres qui semblent superficiels aux serpents, mais leur parenté est bien plus éloigné de ce qu'il peut sembler. Les serpents, inaptes à vivre dans un climat froid, dans les zones tempérées lorsque l'hiver arrive, ils abandonnent une sorte de coma léthargique jusqu'à la fin de l'hiver. La science qui étudie les serpents s'appelle la théologie et ses savants des théologiens. Zones de distribution ...

définition de serpe dans le dictionnaire italien

La définition d'un serpent dans le dictionnaire est une mauvaise personne, perfide, subtile: c'est un s. regarder de ce s.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SERPE

arpe · calzascarpe · cera da scarpe · crema da scarpe · lucido da scarpe · lustrascarpe · pan di serpe · pulisciscarpe · stirpe · tendiscarpe · turpe

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SERPE

serpaio · serpante · serparo · serpeggiamento · serpeggiante · serpeggiare · serpeggio · serpentaria · serpentario · serpente · serpentello · serpentesco · serpentifero · serpentiforme · serpentile · serpentina · serpentino · serpentone · serpentoso · serpere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SERPE

agape · alpe · ape · chope · crepe · equipe · escape · force de frappe · golpe · penelope · pepe · pope · poppe · principe · recipe · tape · tappe · troupe · truppe · équipe

Synonymes et antonymes de serpe dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SERPE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «serpe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERPE»

serpe · biscia · infido · infigardo · insidioso · malfidato · rettile · serpente · subdolo · vipera · nera · simpson · seno · significato · lotta · regolo · operazione · termine · ofide · vengono · comunemente · chiamati · rettili · squamati · appartenenti · sottordine · serpentes · linnaeus · filogenesi · serpenti · collegata · serpe · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · modi · dire · corriere · allevare · fare · bene · può · rappresentare · potenziale · pericolo · secondo · racconto · popolare · sera · bianca · fratelli · grimm · grimmstories · fiaba · volta · potente · saggio · ogni · giorno · pranzo · tavola · sparecchiata · piace · persone · persona · parla · http · serpeinseno · bandcamp · muro · canto · posso · cantà · fosse · vorta · bona · liberi · tranquilla · emozione · prova · tradì · nascosto · wikizionario · modifica · open · book · sostantivo · sing · serpi · mancante · vuoi · aggiungila · hyph · sillabazione · treccani · sɛrpe · lett · region · anche · serpens · zool · squamato · appartenente · degli · ofidi · riso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de serpe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SERPE

Découvrez la traduction de serpe dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de serpe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serpe» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

serpiente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

snake
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साँप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثعبان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

змея
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

serpente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

serpent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ular
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schlange
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

snake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாம்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yılan
70 millions de locuteurs
it

italien

serpe
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wąż
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

змія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șarpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serpe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERPE»

Tendances de recherche principales et usages générales de serpe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serpe».

Exemples d'utilisation du mot serpe en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SERPE»

Citations et phrases célèbres avec le mot serpe.
1
Ugo Foscolo
Quindi in noi serpe, ahi miseri! un natìo delirar di battaglia; e se pietose, ne 'l placano le Dee, spesso riarde ostentando trofeo l'ossa fraterne.
2
San Giovanni Crisostomo
La donna è male sopra ogni altro male, serpe e veleno contro il quale nessuna medicina va bene. Le donne servono soprattutto a soddisfare la libidine degli uomini.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERPE»

Découvrez l'usage de serpe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serpe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Credeva che fossero le streghe, ma invece era la serpe che entrava, tutte le sere entrava, tutte le sere. Le serpi gettano l"'afa", è come l'asma, sì, è come caldo. Quella faceva il fiatone, lo faceva forte; allora lui, quando sentì fare il fiatone alla  ...
Cesare Bermani, 1991
2
Serpenti
Secondo l'antropologo G. Rohlfs (1982) la fata-serpe era -ospitata e nutrita in casa dai campagnoli- perché considerata l'anima di uno dei famiglia!i, -ma la credenza più comune è piuttosto che la serpe domestica sia il 'doppio' dei padroni di ...
Silvio Bruno, 2004
3
Il piano introvabile: architettura e urbanistica nella ...
PROSPETTO A PROSPETTO B O O O O O C o o o o o o o o c c 1.4.1. CGC, borgata rurale La Serpe (Mezzanone). 1938. 1.4.2. Ing. M. Salvatori, CGC, progetto di casa colonica al borgo La Serpe, 1938. 1.4.3. Borgo La Serpe, 1939. 2.1.4.
Ennio Corvaglia, Mauro Scionti, 1985
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Colpo dato con una serpe , o con un nano di rerpi . Luce. Cen. 2. nov. 8. A prima giunta , fattomi una paura grandissima , mi dettero forse cento serpate , che tutte mi fiaccarono l' ossa di sorte , che io non credo mai ce. SE“PATO. Di più colori a ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Colpo dato con una serpe , o con un mat го dl serpi . Late. Cen. 1. nov. 8. A prima giunta , fattomi una panra grandissima , mi dettero forse cento serpate , che tntte mi fiaccarono Г ossa di sorte , che ¡0 non credo mai ec. SERPATO. Di più eolori ...
‎1824
6
Tutte le fiabe
Quandosi metteva a mangiare, da una fessura del muro saltava fuori una serpe, ficcava la testolina nel latte e mangiava con lui. Il bambinosi divertiva e quando eralà con la sua scodellina e la serpe non arrivavasubito, allora la chiamava: ...
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(A) *f* * SERPATA Colpo doto con una serpe, o con un masso di serpi. Late, Cen. 2. n'.v. 8 pag. 190. Questa cotte, mentii io orava, vennero ce. tre nemici di Dio, ce, con un muin di serpi per uno io mano , e a prima giunta , fattomi una paura ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana
Colpo dato con una serpe, o con un nm::o di serpi. Lnrc'. Cen. z nrv. 8 pag. '90. Questa notte. mentre io orava. vennero ec. ire nemici di Dio, ec. con un mazzo di ser i per uno in mano , e a prima giunta. atiomi una paura grandissima. mi dettero  ...
‎1840
9
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
‚за colori а guisa della serpe. вып pr рои хари], bram-bl' ‚ e orrori'glr'.-Canr. 'Cam SERPE, s. f. digais. Propriamente Serpente senza piedi, come vipera., Aspillo, e simili. Te no» „мим , ma 'velenoso serpe comiendo. Non Mtr.:rnnm' Нищий bell ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
SERPÁTO, TA, edd. l/.irregimn Di più colori а guisa della serpe . Dile; popo» sereni, 6mm/)i , c щиту}. Cim. Cam. J SERPE, s. f. digais. Proprismcntc Serpente senza piedi, com: vipera, ASpîdo, e Simili. Te aan rolf-moa , ma velenoso serpe ...
‎1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serpe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Isis, curdi: cose turche
... apertamente (e per la verità da tempo) di aver coltivato la serpe del Califfato nel suo seno e di non fare nulla (vedi Kobane) per osteggiarla. «ilgiornaleditalia, juil 15»
2
Casertana-Equipe Campania in diretta su Sportcasertano
A partire dalle 17.50 effettueremo il collegamento con Armando Serpe, Raffaele Cozzolino e il commento di Antonio Papale. Nel post gara poi ... «sportcasertano.it, juil 15»
3
Una chiesa ed il suo cielo: osservazione astronomica tra le rovine …
L'appuntamento è organizzato dal laboratorio di Idee Vico Serpe, in collaborazione con il Centro Ricerche Astronomiche Amatoriali di Lecce, ... «Lecceprima.it, juil 15»
4
Turchia, ragazza kamikaze fa strage a Suruc: oltre 30 morti. Erano …
Se invece fosse stata solo un'iniziativa autonoma del Califfo, allora Erdogan si è coltivato una serpe, che ora sfugge al suo controllo. «L'Huffington Post, juil 15»
5
Ecomaretona, un viaggio di corsa lungo le coste d'Italia. Sei le tappe …
... e promotore dei più importanti eventi podistici alle nostri latitudini) ha proseguito costeggiando la baia dell'Orte e la Torre del Serpe, uno dei ... «Lecceprima.it, juil 15»
6
Otranto, gabinetto "vista mare" e sullo sfondo la Torre del Serpe
Otranto, gabinetto "vista mare" e sullo sfondo la Torre del Serpe ... mattina davanti agli occhi di chi è passato nei pressi della Torre del Serpe, ... «LecceSette, juil 15»
7
ContaminationLab: dalla ricerca in ateneo a idee, passione e …
Ad esempio, il recupero dei metalli dai rifiuti incrementa vari spin off e permette di trarre spunti per la chimica verde» rilancia Angela Serpe ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, juil 15»
8
16 luglio - Presentazione della raccolta di poesie Dietro le stagioni …
L'appuntamento ha il patrocinio del Comune di Copertino ed è organizzato da L'Associazione VeleRacconto Laboratorio di Idee Vico Serpe ... «PUGLIALIVE.NET, juil 15»
9
I burattini della compagnia Artecondita - La Torre del Serpe
Con l'occasione dell'inaugurazione del nuovo parco giochi alla villa comunale di Giurdignano, la compagnia ARTEconDITA presenterà lo ... «Lecceprima.it, juil 15»
10
La bolscevizzazione del Napolista, Carratelli si ribella a Zdanov
Lo definiremmo il Cardinale Serpe (abbiamo una serpe in seno, diceva Monzeglio). L'ultima sua demagogica derisione ha mirato l'arma ... «ilnapolista, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serpe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/serpe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR