Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinapsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINAPSI EN ITALIEN

si · na · psi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINAPSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sinapsi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINAPSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sinapsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

synapses

Sinapsi

La synapse (ou synaptic junction) (du grec συνάπτειν (synáptein), composée de σύν (avec) et ἅπτειν (touching), c'est-à-dire "connexion") est une structure hautement spécialisée qui permet la communication des cellules nerveuses entre eux (neurones) ou avec d'autres cellules (cellules musculaires, glandes sensorielles ou endocrines). Grâce à la transmission synaptique, l'impulsion nerveuse peut se déplacer d'un neurone à l'autre ou d'un neurone à une fibre musculaire (jonction neuromusculaire). La synapsie avec les éléments neuronaux a la relation suivante: on peut distinguer les synapses as-dendritiques, dans lesquelles le neurone d'un neurone entre en contact avec l'arbre dendritique d'un autre neurone, synapses as-axoniques, dans lesquelles deux axones sont en contact et synapses associatives, qui se déposent entre l'axone d'un neurone et le corps cellulaire (soma) d'un second neurone. Et il existe également un cas particulier dans lequel l'axone d'un neurone forme une synapse avec le dendrite ou le soma du même neurone (autapsi) Du point de vue fonctionnel, il existe deux types de synapses: synapses électriques et synapses chimiques. La sinapsi (o giunzione sinaptica) (dal greco συνάπτειν (synàptein), composto da σύν (con) e ἅπτειν (toccare), vale a dire "connettere") è una struttura altamente specializzata che consente la comunicazione delle cellule del tessuto nervoso tra loro (neuroni) o con altre cellule (cellule muscolari, sensoriali o ghiandole endocrine). Attraverso la trasmissione sinaptica, l'impulso nervoso può viaggiare da un neurone all'altro o da un neurone ad una fibra p.es. muscolare (giunzione neuromuscolare). La sinapsicazione con gli elementi neuronali hanno la seguente relazione : si possono distinguere sinapsi asso-dendritiche, in cui l'assone di un neurone contatta l'albero dendritico di un altro neurone, sinapsi asso-assoniche, in cui due assoni sono a contatto e sinapsi asso-somatiche, che si stabiliscono tra l'assone di un neurone ed il corpo cellulare (soma) di un secondo neurone. Ed esiste anche un caso particolare in cui l'assone di un neurone forma una sinapsi con il dendrite o il soma dello stesso neurone (autapsi) Dal punto di vista funzionale, esistono due tipi di sinapsi: le sinapsi elettriche e le sinapsi chimiche.

définition de sinapsi dans le dictionnaire italien

La définition des synapses dans le dictionnaire est une jonction qui s'établit entre les terminaisons de deux cellules nerveuses, et entre la fibre nerveuse et l'organe de réaction périphérique, permettant le passage de l'influx nerveux d'une cellule à l'autre.

La definizione di sinapsi nel dizionario è giunzione che si stabilisce tra le terminazioni di due cellule nervose, e tra la fibra nervosa e l'organo periferico di reazione, consentendo il passaggio dell'impulso nervoso da una cellula all'altra.

Cliquez pour voir la définition originale de «sinapsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINAPSI


antisepsi
an·ti·se·psi
asepsi
se·psi
ectlipsi
ec·tli·psi
metalepsi
me·ta·le·psi
pepsi
pe·psi
psi
psi
scepsi
sce·psi
schepsi
schepsi
sepsi
se·psi
sinopsi
si·no·psi
stipsi
sti·psi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINAPSI

sinafia
sinagoga
sinagogale
sinaitico
sinalefe
sinallagma
sinallagmatico
sinantropo
sinaptico
sinartrosi
sinassi
sinattantoché
sincarpia
sincarpico
sincarpo
sincategorematico
sincello
sinceramente
sincerare
sincerarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINAPSI

analisi
brindisi
casi
crisi
diversi
farsi
interessi
messi
numerosi
parsi
passi
pressi
preziosi
qualsiasi
quasi
sensi
si
sitesi
usi
versi

Synonymes et antonymes de sinapsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINAPSI»

sinapsi neuromuscolare film significato gruppo chimica elettriche nervose giunzione sinaptica greco συνάπτειν synàptein composto σύν ἅπτειν toccare vale dire connettere struttura altamente sinapsi treccani σύναψις collegamento συνάπτω congiungere comp ἅπτω unire neurofisiologia punto personaltrainer siti funzionale cioè detti giunzioni sinaptiche questi punti raccordo permettono home benvenuti centro ateneo tutti studenti sentono esclusi dalla vita universitaria causa disabilità disturbi invent today occupa efficienza energetica monitoraggio impianti produzione energia fonti rinnovabili smart metering building automation group sviluppo commerciale rete vendita commerciali formazione manageriale

Traducteur en ligne avec la traduction de sinapsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINAPSI

Découvrez la traduction de sinapsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinapsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinapsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

突触
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sinapsis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

synapses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

synapses
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقاط الاشتباك العصبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синапсы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinapses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

synapses
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synapses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinaps
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Synapsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シナプス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시냅스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

synapses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các khớp thần kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेतासंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinaps
70 millions de locuteurs

italien

sinapsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synapsy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синапси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinapselor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνάψεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinapse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synapser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synapser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinapsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINAPSI»

Le terme «sinapsi» est assez utilisé et occupe la place 22.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinapsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinapsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinapsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINAPSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sinapsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sinapsi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sinapsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINAPSI»

Découvrez l'usage de sinapsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinapsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia del Gray. Le basi anatomiche per la pratica clinica
Sinapsi eccitatone Sinapsi in serie Sinapsi assosomatiche Bouton Con vescicole de passage piccole, chiare e sferiche Con vescicole dense contenenti catecolamine Sinapsi al segmento assoiniziale Con vescicole piccole e appiattite Con ...
S. Standring, T. Barni, 2009
2
Fisiologia umana
Più generale è il fenomeno della sommazione spaziale: esso consiste nellarrivo simultaneo di stimoli da 2 o più vie (e sinapsi) attivate contemporaneamente. Poiché ciascun neurone è in contatto con numerose terminazioni di altri neuroni,  ...
Arsenio Fraile Ovejero, Francesca D'Aquino, Caterina Rizzoli, 2002
3
Neurofisiologia e teorie della mente
Meccanismi di selezione competitiva intervengono anche nel rimodellamento delle sinapsi. L'arborizzazione delle connessioni sinaptiche che al momento della sua costruzione è ampiamente ridondante, viene "potata" riducendo il numero di ...
Leonardo Lenzi, 2005
4
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Descrivere la serie di eventi che si verifica in una tipica sinapsi chimica. ❖ Evidenziare le differenze tra sintesi, secrezione e riutilizzazione di neurotrasmettitori e quelle dei neuropeptidi. ❖ Descrivere la serie di eventi che si verifica in una ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
5
Il sistema nervoso centrale
Le cellule bipolari ON e OFF differiscono per la morfologia dei loro contatti sinaptici con i fotorecettori, per il tipo di recettori del glutammato presenti a livello di queste sinapsi e per il sottostrato dello strato plessiforme interno dove si ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
6
L'io e il suo cervello. Strutture e funzioni cerebrali
Plasticità delle sinapsi dendritiche a spina. Gli schizzi sono disegnati per rendere l'idea delle modificazioni plastiche nelle sinapsi a spina che si suppone si manifestino con crescita in B e C e regressione in D. Ulteriore descrizione si trova nel ...
Karl R. Popper, John C. Eccles, 1994
7
Sarò padre. Desiderare, accogliere, saper crescere un figlio
10 MESI-2 ANNI A partire dal decimo mese e sino ad oltre la fine del secondo anno di vita, il cervello del bambino va incontro a una profonda trasformazione: le cellule nervose fabbricano una enorme quantità di sinapsi, i minuscoli bottoni  ...
Anna Oliverio Ferraris, Paolo Sarti, Antonella Conti, 2001
8
Introduzione alla neurobiologia: Meccanismi di sviluppo, ...
Sinapsi tripartita. Nel riquadro di sinistra, astrociti (A) sono in contatto con le fibre del neurone (N), fotografia al microscopio confocale modificata da Halassa MM et al (2007) N J Neurosci 27:6473–6477. Nel riquadro di destra è schematizzata  ...
Luca Colucci D'Amato, Umberto di Porzio, 2011
9
L'uomo di verità
Monogenesi molecolare della sinapsi neuromuscolare Evoluzione della biosintesi e della distribuzione del recettore dell'acetilcolina. A sinistra: lo schema illustra le diverse tappe successive dello sviluppo della sinapsi tra un nervo motore e ...
Jean-Pierre Changeux, 2003
10
Apprendere lungo la via. Spunti per una vita serena
L'interazione tra neuroni avviene attraverso lo spazio “vuoto” infinitesimale che esiste tra queste cellule: la sinapsi. La sinapsi La sinapsi è una struttura altamente specializzata che consente la comunicazione tra le cellule del tessuto nervoso.
Valerio Chiovaro, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINAPSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinapsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quando lo scrittore convinse Matteo a creare il "fronte identitario"
c'è chi sostiene che sia proprio Buttafuoco, lo scrittore, il politologo di riferimento del Salvini ultima stagione, la sinapsi con la quale si spiegano ... «Il Tempo, juil 15»
2
Corato: Spiritualità e interiorità nell'arte di Nicolás Vangi
... un'elevata carica spirituale sono i capisaldi della sua arte, che si focalizza sulle sinapsi e sui neuroni ai quali accosta una spiccata emotività. «CoratoLive.it, juil 15»
3
M5s, posizioni a confronto su Rousseau
IL LANCIO DELLA PIATTAFORMA SINAPSI. Il 19 luglio, alla prima convention di Possibile, Artini ha presentato Sinapsi, una nuova piattaforma ... «Lettera43, juil 15»
4
Non forzare i muscoli
Le sinapsi neuromuscolari sono il punto di contatto tra le terminazioni nervose e la fibra muscolare e regolano la contrazione muscolare ... «Napoli.com, juil 15»
5
Più lingue, più cervello
... quando lo spessore della materia grigia è al suo massimo e si forma il maggior numero delle sinapsi fra i neuroni. Età in cui si è più ricettivi e ... «http://www.italyjournal.it/, juil 15»
6
Federica Nargi vs Irina Shayk: La seconda semifinale hot della Phi …
... proposta da Calciatori Brutti potrebbe provocarvi danni irreparabili alle sinapsi nonché agli arti superiori: Federica Nargi contro Irina Shayk. «meltybuzz.it, juil 15»
7
Pretty Little Liars 6: A, le teorie sempre più assurde dei fan
... di Pretty Little Liars hanno imparato a intrecciare e far galoppare sinapsi e neuroni allo stesso ritmo e velocità della creatrice della serie sulle ... «melty.it, juil 15»
8
Nuova molecola rallenta la progressione dell'Alzheimer
... in presenza della patologia neurodegenerativa, chiamate amiloidi, che causano le caratteristiche placche che distruggono le sinapsi. «il Giornale, juil 15»
9
"Canzoni disegnate così come sono scritte", l'intervista all'illustratore …
Quando le sinapsi lavorano insieme e l'input è in mezzo per caso capita di avere l'idea giusta al momento giusto e rapidamente segnarmela. «Liveunict, juil 15»
10
Poly Bridge su Steam: il videogioco virale dell'estate
Al prezzo di 11,99€ potrete scaricare un videogioco intelligente e diverso dagli altri, che metterà a dura prova le vostre sinapsi, e a volte anche ... «Tecnocino, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinapsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sinapsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z