Téléchargez l'application
educalingo
sinodico

Signification de "sinodico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINODICO EN ITALIEN

si · no · di · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINODICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sinodico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SINODICO EN ITALIEN

définition de sinodico dans le dictionnaire italien

La définition de synodique dans le dictionnaire est qu'il se réfère au synode astronomique, c'est-à-dire à la conjonction de deux étoiles ou plus. Synodique est également liée au synode; synodale.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINODICO

anodico · antispasmodico · aperiodico · catodico · disodico · episodico · epodico · immodico · iodico · melodico · metodico · modico · monopodico · parodico · periodico · prosodico · rapsodico · salmodico · sodico · spasmodico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINODICO

sino · sinodale · sinodalmente · sinodatico · sinodo · sinolo · sinologia · sinologico · sinologo · sinonimia · sinonimico · sinonimizzare · sinonimo · sinopia · sinopsi · sinopsia · sinora · sinossi · sinostosi · sinotibetano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINODICO

enciclopedico · endocardico · ergodico · fatidico · giuridico · indico · innodico · ludico · maledico · medico · monodico · neo-melodico · nordico · ortopedico · ritmomelodico · sadico · salsobromoiodico · salsoiodico · simpodico · veridico

Synonymes et antonymes de sinodico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINODICO»

sinodico · periodo · della · luna · mese · siderale · sidereo · sinodico · treccani · sinòdico · tardo · synodĭcus · συνοδικός · σύνοδος · nelle · accezioni · termine · greco · sinodale · riferimento · grandi · dizionari · astron · riferisce · sinodo · astronomico · cioè · alla · congiunzione · più · astri · orbitale · misurare · moto · attorno · terra · rispetto · alle · stelle · distanti · porta · cosiddetto · significato · repubblica · astrosurf · caratteristica · delle · configurazioni · planetarie · verificano · pianeti · esse · ripetono · regolarmente · dopo · certo · numero · lunare · compie · rivoluzione · ritornare · linea · stella · fissa · spiega · differenza · home · astronomia · esercitazioni · perché · durata · variabilit · annuale · tutti · libri · viene · data · media · giorni · magari · parecchie · cifre · virgola · nulla · detto · agricoltura · biodinamica · ciclo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sinodico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINODICO

Découvrez la traduction de sinodico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinodico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinodico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

朔望
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sinódico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

synodic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संयुति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

synodic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

синодический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinódico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

synodic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

synodal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sinod
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

synodische
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

synodic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보름달과 초승달
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

synodic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

synodic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சைனோடிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

synodic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kavuşum
70 millions de locuteurs
it

italien

sinodico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

synodyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

синодичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sinodică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinodiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synodic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synodisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinodico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINODICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sinodico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinodico».

Exemples d'utilisation du mot sinodico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINODICO»

Découvrez l'usage de sinodico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinodico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Astronomia etrusco-romana
584 d. del periodo sinodico di Venere stanno in un rapporto di 8 a 5 con i ca. 365 d. dell'anno solare.57 Dunque, in 8 anni solari, mentre Venere compie 5 dei suoi periodi sinodici e torna per la quinta volta alla posizione iniziale rispetto al sole ...
Leonardo Magini, 2003
2
Opere del dottore Eustachio Manfredi tomo secondo che ...
ì V. Trovati in questa guisa il tempo di due plenilunii, il tempo corso fra essi sarà il mese sinodico, e benchè la` sua quantità così trovata non sia per riuscir costante a ea. gione delle inegualità del Sole, o della terra, e di quella, che anco nelle ...
Eustachio Manfredi, 1749
3
Il calendario e l'orologio
Differenza tra mese sinodico e mese siderale. Dalla fase di Luna nuova (pos. 1), dopo circa 14,7 giorni (Terra in posizione 2) la Luna è in opposizione al Sole ( Luna piena); dopo circa 29,5 giorni (pos. 3) è di nuovo in congiunzione col Sole e ...
Piero Tempesti, 2006
4
Alfabeto scende dalle stelle. Sull'origine della scrittura
Questo ciclo è chiamato “ciclo sinodico” o “delle congiunzioni” (lat. Synodalis). Per la disperazione dei primi computatori celesti, i due cicli hanno diversa durata. Terminato il suo ciclo siderale, la luna impiega un paio di giorni per chiudere il ...
Giuseppe Sermonti, 2009
5
L'astronomia prima del telescopio
dove C è una costante, caratteristica di ogni pianeta, i è il numero di rivoluzioni solari complete in un intervallo sinodico di quel pianeta, e i risultanti tempi sinodici sono espressi in tithis, dove 1i è pari ad ^ di mese. La spiegazione di questa ...
C. Walker, 1997
6
Instituzioni astronomiche; opera postuma
V. Trovatiin questa guisa il tempo di due plenilunii, il tempo corso fra essi sara il mese sinodico, e benchè la sua quantità così trovata non sia per riuscir costante a eagione delle inegualità del Sole, o della'terra, e di quella, che anco nelle ...
Eustachio MANFREDI, 1749
7
Della sfera armillare e dell'uso di essa nella astronomia ...
Ora il mese della Luna li dice Pc'riodico , ora ii chiama Sinodico, ed ora porta il nome di mese Dracontico . La misura stabilita nell' intervallo di 27. giorni 7. ore 42.' 59.“ manisesta il mese Periodico , richiedendosi maggior tempo per il mese ...
Alberto Pappiani, Mauro Soderini, Carlo Gregori, 1745
8
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Computate ilìtempo tra due eclissi , od op— posizioni 5 e dividetelo per il numero delle lunazioni, che son passate nel tempo di mezzo : il quoziente sarà la quantità del mese Sinodico. -— Computate il moto medio del Sole durante il tempo ...
‎1749
9
Cambiamento climatico: e se fosse il sole?
... plenilunio. i giorni di novilunio e plenilunio si riferiscono al fuso orario di roma. si è poi considerata la durata del mese sinodico come il pe- riodo di tempo necessario affinché la luna riprenda la stessa posizione rispetto al sole ed alla Terra, ...
Mario Tomasino, 2011
10
Prattica e metodo di computare ogni tempo secondo i diversi ...
i I ' Anno Lunare , come in altro luogo si disse , e di due sorti: Periodico , e Sinodico . Qi] tralasciando alla considerazione degli Aiironomi il Periodico, fi tratta del Sinodico , che appartiene principalmente a' Computifli : e ne' seguenti' Articoli si ...
Pagani (Giambattista), 1750

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINODICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinodico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Questa sera la luna blu. E anche il 31 luglio
Precisamente si parla di periodo sinodico, pari a 29 giorni, 12 ore, 44 minuti e 2,9 secondi. fasilunari. Foto: Wiki. Può dunque capitare che nello ... «greenMe.it, juil 15»
2
Lo strano caso delle piccole lune di Plutone
... complesso sistema Showalter e Hamilton hanno rilevato un fenomeno di risonanza orbitale a 3, ossia il cosiddetto periodo sinodico di Styx e ... «Le Scienze, juin 15»
3
Il 20 marzo 2015 equinozio con eclissi
Il periodo Saros praticamente è un numero in comune al mese sinodico, cioè i 29.530589 giorni che separano un novilunio e da quello ... «Zazoom Blog, mars 15»
4
La Luna grande protagonista di marzo 2015: eclissi, "SuperLuna" e …
... lunari (intervallo di tempo compreso fra 2 fasi uguali) come noto, dura circa 29,5 giorni e viene anche chiamato periodo sinodico o lunazione. «Meteo Web, mars 15»
5
Il calendario? Nel mondo ne esistono molti
Dal momento che la durata media del mese sinodico è di 29,530589120 giorni (circa 29 giorni, 12 ore, 44 minuti e 2,9 secondi), con questo ... «ilVelino/AGV NEWS, déc 14»
6
Antoine Martin Masterpiece No 1 Tourbillon Astronomique
L'indicazione del mese sinodico è rappresentata da un'ombra semi-trasparente che si muove gradatamente da Luna nuova a Luna piena. «0-100, août 14»
7
Blancpain Villeret Quantiéme Perpétuel 8 Jours Ref. 6659-3631-55B
... FASI LUNARI, MESE SINODICO, PICCOLI SECONDI E UNA RISERVA DI CARICA DI 8 GIORNI. Il Blancpain Villeret Quantiéme Perpétuel 8 ... «0-100, août 14»
8
Omega omaggia lo Sbarco sulla Luna
Questo orologio rappresenta le fasi del mese sinodico in 3D rivelando ogni quarto in una dimensione spazio-tempo in fondo a sinistra del ... «www.mauxa.com, juil 14»
9
I misteri delle fasi lunari
Con il termine “ultimo quarto”, la Luna completa il suo ciclo sinodico. Che, ovviamente, coincide con l'avvio del nuovo mese sinodico. «NextMe, mars 13»
10
Giove l'astro più brillante del cielo di ottobre
Inoltre dal 4 ottobre il periodo sinodico del pianeta termina e il corpo celeste inizia una fase di moto retrogrado in cui sembra spostarsi indietro ... «aciclicoMagazine, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinodico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sinodico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR