Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smattonato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SMATTONATO EN ITALIEN

ʃmat · to · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SMATTONATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Smattonato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SMATTONATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «smattonato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de smattonato dans le dictionnaire italien

La définition d'un smattonato dans le dictionnaire est sans pavé de briques.

La definizione di smattonato nel dizionario è privo dell'ammattonato.


Cliquez pour voir la définition originale de «smattonato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SMATTONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SMATTONATO

smascellarsi
smascellarsi dalle risate
smascheramento
smascherare
smascherarsi
smascherato
smascheratore
smascolinato
smascolinatura
smash
smassare
smatassare
smaterializzare
smaterializzazione
smattanarsi
smattire
smattonare
smattonatura
smazzare
smazzata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SMATTONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Synonymes et antonymes de smattonato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMATTONATO»

smattonato smattonato grandi dizionari ʃmat part pass smattonàre edil privo dell ammattonato mattoni parte mancanti cortile pavimento significato repubblica ṣmat smattonare italian conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi hanno esse informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso lessicografia della crusca edizione degli accademici firenze logos conjugator passato prossimo smattonato‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations coniugatore verbi portata click larapedia indicativo smat muro presenta zone sono rotti wiktionary edit verb feminine smattonata masculine plural smattonati smattonate past participle retrieved from konjugieren verbformen konjugation trapassato rimario parole fanno rima trova rimano rime nostro potrai cercare baciate tedesco

Traducteur en ligne avec la traduction de smattonato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMATTONATO

Découvrez la traduction de smattonato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de smattonato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smattonato» en italien.

Traducteur Français - chinois

smattonato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

smattonato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smattonato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

smattonato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smattonato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

smattonato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smattonato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

smattonato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smattonato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smattonato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

smattonato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

smattonato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

smattonato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smattonato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smattonato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

smattonato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

smattonato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

smattonato
70 millions de locuteurs

italien

smattonato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smattonato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

smattonato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smattonato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smattonato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smattonato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smattonato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smattonato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smattonato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMATTONATO»

Le terme «smattonato» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smattonato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de smattonato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «smattonato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SMATTONATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «smattonato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «smattonato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot smattonato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMATTONATO»

Découvrez l'usage de smattonato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smattonato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario della lingua italiana
Levar i mattoni al pavimento, contrario dhàmmattonare. P.pres. SiiuirroNANTE. - pass. SMATTONATO. _ Smattonato. Aggiunto di SolaJo, che abbia guasti e rotti o in tutto levati i mattoni. Smèlure. u. atl. Cavar il mele dalle casse, arnie e alveari ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Gr.1z).iv3'0ug cuPa.apaîv. Mail. Frana. rim. burl. a. 104. E se bene e' disembricia e smattona Li tetti e' muri, ec. Benv. Celi. Ore/I 8|. Smatlonai una stanza , e di quei mattoni andai tessendo un fornello. SMATTONATO. Add. da Smat'lonarc; ed è ...
‎1829
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
SMADUNA'RI, v. att. levar i mattoni al pavimento, Smattonare. SMADUNA'TU, agg. da Smadunari, Smattonato. *2. — Aggiunto di solajo , che abbia guasti , rotti, o in tutto levati i mattoni, Smattonato. SMA'FARA, s. f. sproposito, errore, Marrone.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dove che 1' altre 1' han sempre molla10 , Afl'umicato , arsiccio , e smattonato . Atlegr. pag. 257. [Anuterdomo 1754.] S' imparan gli scambietti per le danze Da farsi a veglia; poi sul pavimento , Là dove smattonate son le stanze . SMELÀRE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Oref. 81. Smattonai una stanza , e di quei mattoni andai tessendo un fornello. SMATTONATO. Add. da Smattonare; ed è per lo più aggiunto di solaio che abbia guasti e rotti , o in tutto levati i mattoni . Lat. laterculis spoliatus. Cos. rim. buri. i. 7.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Assumlcato , arsica'o , e smattonato . '-A M M A z z A R E, da mazza. Secondo G.V.2-ì,6.par , che vo_ 'glíaìdir pèrcüoter con mazza ` , noi lo prendiamo pervccjdcr generalmenteflicenao PIU tosto M A z z l c AR E rl percuoter con mezza .
Accademia della Crusca, 1686
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Gr. *xi-fut &Omarîn M4”. Fr'ngJím. l'url. a. I0'. E se bene e' disembricia . e smartona Li tetti , e' muri ec. Brno. ('ell. Onf. 81. Smattonai una slanza , e di ?nel mattoni andai tessendo un fornel o . SMATTONATO . vidi. la Sar-”annui rd i per lo pià .
‎1741
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
2 Io4< k sc bene eMisembri- CM e smattona Li tetti e* muri, ec. /foie. Celi. Oref. 8l. Smattonai una sUoia , « di quei mattoni andai tessendo uà for- nello SMATTONATO. Add. da Smattonare) ed € pfr io più aggiunto di solai-» f che abbia guasti e ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
... disordinare , sconvolgere , scompaginare. ,Desnivan partie. Stempl'ato ‚ Stemperato , disciolto. Пришив ‚ vg a. ddiste'nrrprare , dissolvere, stemprare , levar la tempra. ' Desrexvrnuaa, n. stemperatura. Dçsrßnni, part. smattonato. Битый, gv.
‎1830
10
Archivio storico italiano
... santo : onde parve ben fatto sotterrarlo la notte, smattonato e racconcio il pavimento, per levar via il concorso e il tumulto popolare. Sollevarono queste cosiffatte predicazioni non solamente alcuni frati a predicare e pronunziare rinnovazioni ...
‎1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SMATTONATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme smattonato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Edilizia scolastica, Sicilia al quarto posto per investimenti
... è vero –ma si disinteressi del pavimento smattonato, del tetto cadente, delle pareti screpolate, della qualità dei servizi e se ne ricordi quando ... «SiciliaInformazioni.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smattonato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/smattonato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z