Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smattonatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SMATTONATURA EN ITALIEN

ʃmat · to · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SMATTONATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Smattonatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SMATTONATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «smattonatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de smattonatura dans le dictionnaire italien

La définition de plonger dans le dictionnaire est une opération de smatting; enlèvement ou perte de la chaussée en brique: l'art. de l'étage.

La definizione di smattonatura nel dizionario è operazione dello smattonare; rimozione o perdita dell'ammattonato: la s. del pavimento.


Cliquez pour voir la définition originale de «smattonatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SMATTONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SMATTONATURA

smascellarsi
smascellarsi dalle risate
smascheramento
smascherare
smascherarsi
smascherato
smascheratore
smascolinato
smascolinatura
smash
smassare
smatassare
smaterializzare
smaterializzazione
smattanarsi
smattire
smattonare
smattonato
smazzare
smazzata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SMATTONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de smattonatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMATTONATURA»

smattonatura smattonatura grandi dizionari ʃmat edil operazione dello smattonare rimozione perdita dell ammattonato pavimento parte mancante significato repubblica ṣmat garzanti linguistica tratto mattoni sono rotti mancanti termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani lavoro invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione sapere cuii smat risultato muro cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd elenco contenute lettere punto briktavolo corso brikvico brila fiammante elencho contexto home esempi contesto counter tumblr antoninu rubattu removing bricks décarrelage desenladrillado backsteine entfernung ismattonadura ismattonamentu

Traducteur en ligne avec la traduction de smattonatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMATTONATURA

Découvrez la traduction de smattonatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de smattonatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smattonatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

smattonatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

smattonatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smattonatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

smattonatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smattonatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

smattonatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smattonatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

smattonatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smattonatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smattonatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

smattonatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

smattonatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

smattonatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smattonatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smattonatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

smattonatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

smattonatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

smattonatura
70 millions de locuteurs

italien

smattonatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smattonatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

smattonatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smattonatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smattonatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smattonatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smattonatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smattonatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smattonatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMATTONATURA»

Le terme «smattonatura» est rarement utilisé et occupe la place 108.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smattonatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de smattonatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «smattonatura».

Exemples d'utilisation du mot smattonatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMATTONATURA»

Découvrez l'usage de smattonatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smattonatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
Smattonatura, 157. Smembratore, 224. Smidollato, 157. Smovitore, 158. Snervatamente, 158. Socievole, 158. Socievolezza, 159. Solitamente , solito (Per ), 159. Sollevatore, 160. Sonni feratore, 160. Soppiantatore , 224. Sopr aeminentemente ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Marine e paesi
Da una smattonatura, proprio mentr'io era lì, usciva un passerotto, al quale pareva fossero volte quelle adorazioni. A Sestri amano di molto il teatro, a quel che pare; imperdocchè su tutti i canti erano avvisi d' una mirabile rappresentazione la ...
Giuseppe Revere, 1858
3
Milano e i suoi dintorni
... mi lasciava nell'animo l'indefinito senso d'una festa di luce, di colori, di ricchezze cui manchi il fremito e l'onda di popolo: quella ch'era monastica solitudine ora è squallore ed abbandono: la smattonatura, la sfaldata pietra, 1' ornato corroso ...
‎2002
4
Milano visione
... mi lasciava nell'animo l'indefinito senso d'una festa di luce, di colori, di ricchezze cui manchi il fremito e l'onda di popolo: quella ch'era monastica solitudine ora è squallore ed abbandono: la smattonatura, la sfaldata pietra, l' ornato corroso ...
Francesco Napoli, 1998
5
Opere complete: Bozzetti Alpini. Marine e Paesi
Da una smattonatura, proprio mentr' io era lì, usciva un passerotto, al quale pareva fossero volte quelle adorazioni. A Sestri amano di molto il teatro, a quel che pare ; imperciocchè su tutti i canti erano avvisi d' una mirabile rappresentazione la ...
Giuseppe Revere, 1897
6
Rimario letterario della lingua italiana
silvicoltura (f.) silvicultura (f.) sinecura (f.) siringatura (f.) sissitura (f.) slabbratura (f .) slargatura (f.) slattatura (f.) siegatura (f.) slentatura (f.) slogatura (f.) slumacatura (f.) smacchiatura (f.) smagliatura (f.) smaltatura (f.) smattonatura (f.) smelatura (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1975
7
Piccolomini a Siena: XIII-XIV secolo : ritratti possibili
La vicenda pubblica del padre di Ranieri, è esemplare: nel maggio 1246 il suo nome è tra gli ufficiali del Comune nominati a rivedere le ragioni degli operai addetti alla smattonatura delle vie cittadine, tre anni più tardi riceve incarico di ...
Roberta Mucciarelli, 2005
8
Opere complete: In parte inedite o rare. Con prefazione di ...
Da una smattonatura, proprio mentr' io era lì, usciva un passerotto, al quale pareva fossero volte quelle adorazioni. A Sestri amano di molto il teatro, a quel che pare; imperciocchè su tutti i canti erano avvisi d' una mirabile rappresentazione la ...
Giuseppe Revere, 1896
9
L'Illustrazione popolare
Da una smattonatura, proprio mentr'io era lì, usciva un passerotto, al quale pareva fossero volte quelle adorazioni. A Sestri amano di molto il teatro, a quel che pare; imperciocché su tutti i canti erano avvisi d' una mirabile rappresentazione la ...
10
Lessico universale italiano
... (-33022-) s. f. - L'atto, il risultato dello smaterializzare, dello smaterializzarsi. smattonare v. tr. [der. di mattone, col pref. s-, sul modello di ammattonare] (io smattóno, ecc.). - Togliere i mattoni, disfare l'ammattonato. smattonatura s. f., non com.
Umberto Bosco, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smattonatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/smattonatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z