Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soscritto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOSCRITTO EN ITALIEN

so · scrit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOSCRITTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «soscritto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soscritto dans le dictionnaire italien

La définition de abonné dans le dictionnaire est pour le remplacer.

La definizione di soscritto nel dizionario è di soscrìvere.


Cliquez pour voir la définition originale de «soscritto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOSCRITTO


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOSCRITTO

sorvolo
soscrittore
soscrivere
soscrizione
sosia
soso
sospecciare
sospeccione
sospecciosamente
sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOSCRITTO

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
mandritto
manritto
manuscritto
marritto
mettere dritto
piedritto
poscritto
proscritto
rescritto
retroscritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

Synonymes et antonymes de soscritto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOSCRITTO»

soscritto soscritto grandi dizionari soscritto† scrìt part pass soscrìvere film segnala errori editore hoepli test home sottoscritto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica soscrivere termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary italian edit

Traducteur en ligne avec la traduction de soscritto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOSCRITTO

Découvrez la traduction de soscritto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de soscritto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soscritto» en italien.

Traducteur Français - chinois

soscritto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soscritto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soscritto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soscritto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soscritto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

soscritto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soscritto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

soscritto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soscritto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soscritto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soscritto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

soscritto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

soscritto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soscritto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soscritto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soscritto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

soscritto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soscritto
70 millions de locuteurs

italien

soscritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soscritto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

soscritto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soscritto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soscritto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soscritto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soscritto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soscritto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soscritto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOSCRITTO»

Le terme «soscritto» est très peu utilisé et occupe la place 88.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soscritto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soscritto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soscritto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOSCRITTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soscritto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soscritto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soscritto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOSCRITTO»

Découvrez l'usage de soscritto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soscritto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le pergamene greche esistenti nel Grande Archivio di Palermo ...
BEATRICE SIGNORA DI NASO TUTTO QUESTO conosco e avranno. lo Leone di Draina testimone mi sono soscritto. Giorgio Uto di Medio testimone mi sono soscritto. Umile Leone di Draina testimone mi sono soscritto. lo Oto di Naso attesto e ...
‎1862
2
Le pergamene greche esistenti nel grande archivio di Palermo
Beatrix domina Nasi restiGiovanni di Muscli testimone mi sono soscritto. lo Alessandro Castellana di San Marco test. Umile vecchio Giovanni ll'lacri testimone mi sono soscritto. Michae del signore Basilio figlio di Sergio Capro, testimone mi ...
Palermo (Italy). Archivio di stato, Giuseppe Spata, 1861
3
Le Pergamene Greche esistenti nel Grande Archivio di Palermo ...
Beatr-ix domina Nasi restiGiovanni di Muscli testimone mi sono soscritto. lo Alessandro Castellana di San Marco test. Umile vecchio Giovanni Macri testimone mi sono soscritto. Micbae del signore Basilio figlio di Sergio Capro, testimone mi ...
Giuseppe SPATA, 1863
4
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
Vi siritrovarono alcuni al~ tri assenti (1), per li quali altri aveano soscritto , per ingrossare il numero. Quodvultdeus Vescovo di Cessita in Mauritania, essendo nominato , non apparve (2). Petiliano disse: egli è morto per istrada. Fortunaziano ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1769
5
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
10 Niccolò di Gio. dal Bellaccip una de' detti Operai sono contento alla detta Scrittura, e obligomi , e prometto come di sopra si contiene , e però mi sono soscritto di mia propria mano , e di detto di sopra. 10 Gio. di Miao Capponi uno dei detti ...
Filippo Baldinucci, 1811
6
Ricordanze dal 1433 al 1483
Io Domenicho sopradetto sono ad complacienza e sopradetti miei fratelli chontento / a quanto di sopra si chontiene, e a-ffede di ciò mi sono soscritto di mia propia / mano questo dì iiij° di febraio 1439. Io Francesco di Niccolò sono chontento a ...
Ugolino di Niccolò Martelli, Fulvio Pezzarossa, 1989
7
Documenti di storia italiana
mani proprie , facciamo questo Rapporto alla vostra magnifica Signoria ; alla quale sempre ci raccomandiamo. Io Rinaldo degli Albizi , cavaliere predetto, mi sono soscritto qui da piè a questo Rapporto di mia propria mano , a dì xm di ...
‎1873
8
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de' professori del ...
Io Niccolò di Gio. del Bellaccio uno de' detti Operai sono contento alla detta: Scrittura, e oblzîgonci , e prometto come di sopra si contiene , e però mi sono soscritto di ' mia propria mano , e di detto di sopra. lo Gio. di Mico Capponi uno dei detti ...
Filippo Baldinucci, 1811
9
Vita del gloriosissimo padre Santo Agostino vescovo e ...
chiaramente , che avevano sosc-ritto per quattr'altri loro colleghi, che gli avevano pregati, come dicevano effi , cssendo rimai'ci insermi per islrada. Non si trovò nè meno Felice di Zomma , ovvero Somma , nè c'ni avesse soscritto in sua vece ...
Cesare Benvenuti, 1723
10
Notizie de' Professori del Disegno da Cimabue in Qua Opera ...
10 Niccolò di Gio. del Bellaccio una de' detti Operai sono contento alla detta Scrittura , e obligomi , e prometto come di sopra si contiene , e però mi sono soscritto di mia- propria_ mano , e di detto di sopra. ' . fio Gio. di Miao Capponi una dei ...
Filippo Baldinucci, 1811

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOSCRITTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soscritto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Per un nostro dibattito scientifico
... loro produzioni intellettuali, non altro. Ovviamente, codesta condotta vale per tutti, incluso il soscritto. Chiunque ne ravvisi le ragioni, proceda. «Superando.it, déc 12»
2
(C)Ave Canem, cultura e natura si incontrano nel sociale
L'iniziativa è stata presentata nella Domus del Poeta Tragico, davanti al famoso mosaico del cane alla catena con soscritto, “Cave Canem”, ... «Wakeupnews, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soscritto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/soscritto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z