Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sovveniente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOVVENIENTE EN ITALIEN

sov · ve · nien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVVENIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sovveniente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOVVENIENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sovveniente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sovveniente dans le dictionnaire italien

La définition de subbest dans le dictionnaire est que cela se produit.

La definizione di sovveniente nel dizionario è che sovviene.


Cliquez pour voir la définition originale de «sovveniente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOVVENIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOVVENIENTE

sovvenenza
sovvenevole
sovvenibile
sovvenienza
sovvenimento
sovvenire
sovvenitore
sovventore
sovvenzionamento
sovvenzionare
sovvenzionatore
sovvenzione
sovversione
sovversivismo
sovversivo
sovverso
sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOVVENIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonymes et antonymes de sovveniente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVVENIENTE»

sovveniente sovveniente grandi dizionari nièn part pres sovvenìre raro sovviene significato repubblica garzanti linguistica sovvenire termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search italian edit verb present participle sovveniente‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono rima differente niente divertente sergente corrente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare elencho contexto home esempi contesto counter

Traducteur en ligne avec la traduction de sovveniente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOVVENIENTE

Découvrez la traduction de sovveniente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sovveniente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sovveniente» en italien.

Traducteur Français - chinois

sovveniente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sovveniente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sovveniente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sovveniente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sovveniente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sovveniente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sovveniente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sovveniente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sovveniente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sovveniente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sovveniente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sovveniente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sovveniente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sovveniente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sovveniente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sovveniente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sovveniente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sovveniente
70 millions de locuteurs

italien

sovveniente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sovveniente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sovveniente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sovveniente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sovveniente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sovveniente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sovveniente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sovveniente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sovveniente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVVENIENTE»

Le terme «sovveniente» est rarement utilisé et occupe la place 106.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sovveniente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sovveniente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sovveniente».

Exemples d'utilisation du mot sovveniente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVVENIENTE»

Découvrez l'usage de sovveniente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sovveniente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornale letterario scientifico modenese
Tutto il sistema di questo piano poggia sopra due idee fondamentali: la prima è la distinzione fra la carità preventiva o preveniente e la carità sovventiva o sovveniente; la seconda sta nella rassegna degli stabilimenti di beneficenza secondo ...
‎1839
2
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura ...
L. 11. c. 8. Soprapportato. Lo spirito di Dio era soprapportato sopra l'acqua. L. 8. c. 11. Sopravvestito. Vogliamo essere sopravvestiti, non ispogliati. L. 14. c. 2.' Sovveniente. Quella (Città di Dio)sovVeniente' per volontà di Dio clementemen« te.
Giuseppe Barbieri, 1824
3
Opere
Sovveniente. Quella (Città di Dio) sovveniente per volontà di Dio clementemente. Dei nutu clemente/' subvenientem : Che porge ajuto. L. 11. c. 33. Stajola. Quando ode, ovvero legge, che Quinzio Cincinnato , che Serviente. Domandano come ...
Giuseppe Barbieri, 1823
4
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura
L. 1i. c. 8. Soprapportato. Lo spirito di Dio era soprapportato sopra 1' acqua. L. .8. cu. Sopravvestito. Vogliamo essere soprav- vestiti, non ispogliati. L. i4. c. 2. Sovveniente. Quella ( Città di Dio ) sovveniente per volontà di Dio clementemente.
Giuseppe Barbieri, 1824
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
£ovrumanita( . Attratto di Sovrumano , Grill, leu. al Ve/e. di Caltedonla . Sovvenevole . Soccorrevole , Sovveniente, Car. en. 1. Sovveniente. Che fov viene, Che foccor- re . s. Agoft. e. D. Sovverso're . Verbal. mafe. Che fovver- te , Sovvertitore .
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
La Figura e l'opera di San Leonardo Murialdo nel contesto ...
Si noti come il sovvenire preceda l'educare: si potrebbe parlare di metodo ' sovveniente'. Naturalmente Murialdo conosceva e consigliava, per quanto possibile, il metodo preventivo di don Bosco99. Tuttavia il suo metodo sovveniente appare ...
‎2001
7
Persona amore bellezza
... stesso e nel renderlo identità di passaggio: di passaggio di soglia in soglia, nell'apertura di senso inventato della parola poetica sovveniente dal sentire/ conoscere esteticamente. In tale processo c'è scoperta di sé e responsabilità di parola.
Loredano M. Lorenzetti, 2004
8
Dizionario della lingua italiana
... in brigata. SOVVENÈNZA. >. /. Il sovvenire , ajuto , soccorso. SOVVENÈVOLE. adì. Soccorrevole. 1 SOVVENIENTE, add. Che sovviene , che soccorre. SOVVENIMENTO. .. m. 11 sovvenire SOVVBNIMENTÒSO. V. A. *dd. Che ...
Francesco Cardinali, 1844
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SOVENTE. Lat. sub inde. SOVERCHIATORE, uomo che vuol con parole o con atti, mettersi gli altri sotto (def. più amp.). SOVRACCARICO, agg. f SOVRANO (di luogo: quel ch'è sopra). D. 32 : Ilsovran li denti all'altro pose . . . f SOVVENIENTE.
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
+ * SOVVENIENTE. Che rovw'ene , Che eorcorref S. 115. C. D. tt. 53. Quella tranquilla di luminosi pietade , questa imbolenta di tenebrose cupiditatli: quella sovveniente per volontà di Dio clementemeute, e giudicante giustamente , questa ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sovveniente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sovveniente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z