Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sovverso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOVVERSO EN ITALIEN

sov · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVVERSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sovverso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOVVERSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sovverso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sovverso dans le dictionnaire italien

La définition de subversion dans le dictionnaire est subvertie.

La definizione di sovverso nel dizionario è sovvertito.


Cliquez pour voir la définition originale de «sovverso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOVVERSO


andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
di traverso
di traverso
dirigersi verso
dirigersi verso
diverso
di·ver·so
estroverso
e·stro·ver·so
everso
ver·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
passare attraverso
passare attraverso
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOVVERSO

sovvenevole
sovvenibile
sovveniente
sovvenienza
sovvenimento
sovvenire
sovvenitore
sovventore
sovvenzionamento
sovvenzionare
sovvenzionatore
sovvenzione
sovversione
sovversivismo
sovversivo
sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOVVERSO

a traverso
caporiverso
cardo controverso
deverso
disperso
emerso
immerso
in modo inverso
innamorato perso
muoversi verso
per traverso
perso
provare compassione verso
recto e verso
sommerso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
terso
trasverso

Synonymes et antonymes de sovverso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVVERSO»

sovverso sovverso grandi dizionari sovverso† vèr sovvertito libri film segnala errori editore hoepli test home ultimi messaggi forum visualizza recenti profilo completo alla page torna pagina uomo anni siracusa blog chatta guarda foto conoscere nuovi amici come facile entra adesso qualiparole parola parole iniziano finiscono siamo mondo fatale fatto donne uomini sotto stesso cielo italia chattaci badoo pubblicazioni chess blitz death match avrukh norowitz live with hosts rensch williams open members click here watch animo alessandro sono tante poesie delle quali credo riguardi

Traducteur en ligne avec la traduction de sovverso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOVVERSO

Découvrez la traduction de sovverso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sovverso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sovverso» en italien.

Traducteur Français - chinois

sovverso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sovverso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sovverso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sovverso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sovverso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sovverso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sovverso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sovverso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sovverso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sovverso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sovverso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sovverso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sovverso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sovverso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sovverso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sovverso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sovverso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sovverso
70 millions de locuteurs

italien

sovverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sovverso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sovverso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sovverso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sovverso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sovverso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sovverso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sovverso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sovverso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVVERSO»

Le terme «sovverso» est rarement utilisé et occupe la place 103.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sovverso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sovverso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sovverso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOVVERSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sovverso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sovverso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sovverso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVVERSO»

Découvrez l'usage de sovverso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sovverso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatica della lingua italiana proposta per uso delle ...
Ferdinando Bellisomi. 38' cuoi v, ART. 111, \ . _Convertire, sovvertire, convertito , 1 aovvertitó , converso sovverso; soubertitore (i). ' ' Esaurire, esaurito ed esausto. , Istruir,e, istruito e istruito ,- istruttore. SÀGGIO DI IÀDDIETTIVI 'CONCRETI 061 ...
Ferdinando Bellisomi, 1842
2
Gramatica della lingua italiana
Ferdinando Bellisomi. pritore e scopritore; da aperto, apritore ; da offerto, qfferitore. Concepire, concepito, conceputo o concetto. Percepire, percepito e percetto. Convertire , sovvertire , convertito , sovvertito , converso, sovverso , sovvertitore ...
Ferdinando Bellisomi, 1837
3
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Су-несли) Sovverso, ern, e „то, da вех-темен, marldato sasso/1ra, atlerrnro, distrutto, add. т. в В г 2 decl. (Fra Giordano) Pl. ern, erse. Sovvenóre ‚ fl'lilórf ‚ che som-arte (guasta, corrompe i costumi) , verb. т. 5 decl. (Задним) G. NAP. Pl. он.
‎1826
4
Poemi recati in italiano da Giuseppe Nicolini con alcuni ...
E sovverso è il lor nido. -Al sonno intanto Puonsi a lor grado abbandonar le scolte; Rischi son questi da scontrar sognando. Quanti però sbandar si puon , sbandati Scorrono il lido, ed isfogando vanno L' ardente loro valentia sui Greci: Prove ...
George Noel Gordon Lord Byron, Giuseppe Niccolini, 1834
5
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 14. 13
... tali che le f°“fî abbacehiavano, suonavan campane, mura sfen_deamh_ molti alberi furono scaraventati; e per l'ampie.d'2m (Il [recento leghe tutto il terreno andò sovverso', 1 1_ San Lorenzo restò ostruito da due colline precipitatevx', altmve ...
Cesare Cantù, 1843
6
Il pellegrinaggio d'Aroldo: poema, tr. da C. Faccioli
Non patii forse sanguinosi oltraggi Col sorriso sui labbri? Il mio cervello Inaridì, squarciato il cor, distrutte Le più care speranze, ebbi d' infamia Coperto ir nome e il santuario stesso Di mia vita sovverso ! E se finora Da truci e disperate opre m' ...
George Gordon N. Byron (6th baron.), 1873
7
Documenti alla storia universale: Cronologia, geografia, ...
Ma vent'anni dopo morto Teodorico, l'edifizio suo era sovverso. I Greci venivano a Longob«rdi ricuperar l'Italia, poi con Alboino scendevano i Longobardi a conquistarne gran parte. I capi della nazione si divisero il paese in trenta o trentasei ...
Cesare Cantù, 1848
8
Storia di santa Elisabetta d'Ungheria, langravia di Turingia ...
Se dormisse un istante, sovverso Sin dal fondo cadria 1' universo: Ché fallito abbiam tutti, e del ciel Grave è l'ira sul mondo infedel (5). Giusta lo spirito di que' secoli tanto abbondanti di fede e d'amore, due fiumi avevano innondato il mondo : ...
Charles : Forbes Montalembert (comte de), Nicola Negrelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840
9
Atti
... pure sagacia di sollecitudini e di ordinamenti; impero lieto e leggiadro, che se teme le ire del cielo, non è però mai sovverso da ribellioni, turbato da guerre; e cresce ogni di sotto lo sguardo amorevole del naturalista, che n'è il monarca.
‎1843
10
La Civiltà cattolica
... la rocca e ritirarsi in sicurtà nelle più interne province. Ferdinando conobbe che s'egli uscisse di queil' ultimo rifugio, il trono imperiale sarebbe sovverso dalla foga luterana, e la parte cattolica vinta e contrita in tutte le DI C. WIIRZINGEB 259 .
‎1862

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sovverso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sovverso>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z