Téléchargez l'application
educalingo
stuoino

Signification de "stuoino" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STUOINO EN ITALIEN

stuo · i · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUOINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stuoino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STUOINO EN ITALIEN

définition de stuoino dans le dictionnaire italien

La première définition d'un mat dans le dictionnaire est faible. de "stuòia". Une autre définition d'un tapis est un petit tapis placé devant la porte d'entrée pour nettoyer les chaussures avant d'entrer; paillasson. Le tapis est également une tente extérieure enroulable formée par un rectangle de tapis qui est appliqué comme un abri contre le soleil.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STUOINO

angioino · belgioino · belzoino · benzoino · canoino · citiso di Ardoino · stoino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STUOINO

stufata · stufato · stufatura · stufo · Stuka · stulto · stunt man · stunt-man · stuntwoman · stuoia · stuolo · stuora · stupa · stupefacente · stupefare · stupefarsi · stupefatto · stupefazione · stupendamente · stupendo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STUOINO

argentino · bambino · bernardino · camino · casino · chino · destino · domino · fino · giardino · kino · latino · lino · marino · martino · nino · sino · valentino · vicino · vino

Synonymes et antonymes de stuoino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STUOINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stuoino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STUOINO»

stuoino · canniccio · tappeto · zerbino · tedesco · decathlon · pieghevole · stuoino · dizionari · corriere · della · sera · piccolo · perlopiù · fibre · vegetali · ruvide · posto · davanti · alla · porta · casa · pulirsi · scarpe · prima · entrare · grandi · stuo · stoìno · region · storìno · stuòia · piccola · stuoia · collocata · ingresso · significato · repubblica · trucchetto · dormire · comodi · sullo · ciao · tutti · solito · uscita · rimanere · leggero · minimale · tipo · questo · passo · grillo · contro · fabio · fazio · ilgiornale · altro · passaggio · osserva · programma · tempo · pdmenoelle · prodotto · endemol · proprietà · traduzione · dicios · traduzioni · doormat · door · miglior · gratuito · blog · beppe · tweet · fazio_vendola_ · bisogna · serenamente · ricordarsi · prendere · atto · pubblicazione · intercettazioni · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · tappetino · sport · picnic · campeggio · tenda · palestra · amazon · libero · pons · matte · essenziale ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stuoino à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STUOINO

Découvrez la traduction de stuoino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stuoino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stuoino» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

门垫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

felpudo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

doormat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

doormat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممسحة الأرجل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

половик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

capacho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাপোষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

carpette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keset
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fußabtreter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドアマット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구두 흙 털개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

doormat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đệm để ở cửa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

doormat
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लोकांनी दिलेली वाईट वागणूक सहन करणारी व्यक्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paspas
70 millions de locuteurs
it

italien

stuoino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wycieraczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підстилку
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rogojină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

doormat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurmat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dörrmatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dørmatte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stuoino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUOINO»

Tendances de recherche principales et usages générales de stuoino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stuoino».

Exemples d'utilisation du mot stuoino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STUOINO»

Découvrez l'usage de stuoino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stuoino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ali B
Il Direttore disse di no alla richiesta e fu pesantemente insultato da Cuccù, il Direttore mantenne il punto e Cuccù mise in atto la sua personale rappresaglia: " Voi mi trattate come uno stuoino, io sono uno stuoino, anzi io sono il Suo Stuoino .
Angelo Fazi, 2005
2
La nuova cucina macrobiotica
I nori-maki si preparano mettendo un foglio di nori tostata sopra uno stuoino di bambù per sushi. Preparare le verdure come descritto precedentemente e passarle poi sotto l'acqua fredda affinché mantengano il loro colore brillante. Friggere il ...
Michio Kushi, 1987
3
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
lutInvia assai pieghevole, intessuto in larghe trecce, che poi si cuciono insieme per farne stuoie da stanza, gabbie da olio, e altre simili cose chiamate Lavori da Sparteria. STUOINO DA PIEDI, e anche semplicemente Stuoino, disco di alcuni ...
Giacinto Carena, 1859
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Questo stuoino tiensi d'inverno sotto ai piedi ; e anche tiensi presso la soglia degli usci per ripulirsi e rasciugarsi le suole dei calzari, prima di entrare negli appartamenti. CASSETTA A SETOLINO, specie di cassetta senza coperchio, a tre ...
Giacinto Carena, 1859
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Stuow da piedi, e anche semplicemente Stuoino, disco di alcuni palmi di diametro, fatto di trecce di sparto , cucite in piano spiralmente, lasciatevi talora molte fila o capi liberi, rivolti tutti da una delle due bande, schiacciati o rifessi, rabbuffali, ...
Giacinto Carena, 1846
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
Questo stuoino tiensi d'inverno sotto ai piedi; e anche tiensi presso la soglia degli usci per ripulirsi e rasciugarsi le suole dei calzari, prima di entrare negli appartamenti. CASSETTA A SETOLIN0, specie di cassetta senza coperchio, a tre basse ...
Giacinto Carena, 1859
7
Il ventre di Parigi:
Nel pomeriggio, quando latenda della salumeria, di tessuto grigio a righerosa, era calata,la pesciaiola gridava chequella grassona avevapaura esinascondeva. C'era anche lo stuoino della vetrina che, quando era abbassato, lamandava fuori  ...
Emile Zola, 2013
8
Come cucinare il sushi a casa propria
Aiutandovi con lo stuoino iniziate ad arrotolare partendo dalla parte in basso, dove sta posizionato il ripieno. Non è necessario fare tutto in un'unica mossa, anzi. Arrotolate con cura, tenendo saldamente lo stuoino con una mano ed ...
Matteo Badessi
9
Dieta, Salute, Bellezza
Mettete un foglio di nori tostata sopra uno stuoino di bambù per sushi. Prendete la metà del crescione e spargetelo uniformemente fino a coprire la metà inferiore del foglio di nori più vicina a voi. Prendete 2 o 3 foglie di shiso e ponetele lungo ...
Aveline Kushi, 1993
10
Della vita le zampe
sullo. stuoino. di. cocco. lo. sputo,. ovvero. infuna. l'anticipo. di. primavera. le cigolanti ali della primavera, nel vento cigolano le ali della primavera tempesta color mimosa delle cigolanti ali, delle bucce: incartapecorite gialle bucce di sputati ...
Friederike Mayröcker, Sara Barni, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUOINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stuoino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Borghetto secondo appuntamento con la rassegna "Serate d'Autore"
A rincasare ubriachi nel cuore della notte si rischia di inciampare in qualsiasi cosa: un gradino, i lacci delle scarpe, uno stuoino fuori posto. «SavonaNews.it, juil 15»
2
I 10 oggetti che non possono mancare nella borsa da mare
... giunti in spiaggia, normalmente si prepara il piano di appoggio della nostra lunga giornata che ci attende: il telo da mare o pareo o stuoino. «il Journal, juil 15»
3
Fonte: comune gorizia
Sono consigliati: abiti comodi o tenuta ginnica, tappetino o stuoino, felpa, coperta, bottiglia d'acqua, antizanzare. In caso di pioggia le attività si ... «Adnkronos, juin 15»
4
IL MATTINALE (FI), RENZI SMETTA DI NASCONDERSI SOTTO LE …
Renzi, smettila di nasconderti sotto le gonne della Merkel, lavora per un'Italia coesa e forte, non per stenderla come uno stuoino ai piedi di Bruxelles”, conclude ... «Free news online, juin 15»
5
Torna da oggi al parco Caserma Di Cocco di Pescara l'Indie Rocket …
Per partecipare è necessario indossare vestiti comodi e munirsi di stuoino o telo da mare. Durante le stesse mattinate si svolgeranno attività ... «Vento nuovo, juin 15»
6
Pescara, torna la musica alternativa dell'IndieRocket Festival
Per partecipare è necessario indossare vestiti comodi e munirsi di stuoino o telo da mare;. durante tutti e tre i giorni, dalle ore 17:00 alle ore ... «CityRumors.it, juin 15»
7
Decostruzione di Matteo Renzi
Ossia maramaldeggiare con i metalmeccanici e farsi stuoino innanzi a Sergio Marchionne. Tipico vezzo nazionale tra il plebeo e il servile, che ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
8
Centomila scout pregano con Francesco. Lupetti e coccinelle, l …
... Cattolici Italiani) arrivati da ogni parte dell'Italia, in aereo, treno, pullman, ma anche in bici, zaino e stuoino in spalla, per incontrare Bergoglio. «Affaritaliani.it, juin 15»
9
Pescara, tornano i live di IndieRocket Festival, tre serate di musica …
Per partecipare è necessario indossare vestiti comodi e munirsi di stuoino o telo da mare. Durante le stesse mattinate, si svolgeranno inoltre ... «CityRumors.it, mai 15»
10
Non solo mammografie, gli attacchi di Beppe Grillo a Veronesi
Cancronesi è stato ospite dallo stuoino Fazio. Ha detto che gli inceneritori non hanno alcun effetto sulla salute. Ne dovrà rendere conto, prima ... «il Journal, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stuoino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stuoino>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR