Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subcontinente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBCONTINENTE EN ITALIEN

sub · con · ti · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBCONTINENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Subcontinente est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBCONTINENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «subcontinente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sous-continent

Subcontinente

Un sous-continent est une grande partie d'un continent. Il n'y a pas d'accord sur ce qui constitue un sous-continent; En général, un sous-continent est séparé du reste du continent par quelque chose comme une chaîne de montagnes ou des plaques tectoniques. Un subcontinente è una larga parte di un continente. Non c'è accordo su cosa costituisce un sottocontinente; generalmente, un sottocontinente è separato dal resto del continente da qualcosa come una catena montuosa o da placche tettoniche.

définition de subcontinente dans le dictionnaire italien

La définition du sous-continent dans le dictionnaire fait partie d'un continent large et borné qui présente des caractéristiques géologiques, géographiques et ethniques homogènes.

La definizione di subcontinente nel dizionario è parte di un continente, ampia e delimitata, che presenta omogeneità di caratteristiche geologiche, geografiche, etniche.

Cliquez pour voir la définition originale de «subcontinente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUBCONTINENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
preminente
pre·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
tenente
te·nen·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUBCONTINENTE

subbillare
subbio
subbissare
subbollire
subbuglio
subbuteo
subcellulare
subcilindrico
subclavio
subconscio
subcontraente
subcontrarietà
subcontrario
subcontratto
subcorticale
subcosciente
subcoscienza
subcultura
subculturale
subdelegare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUBCONTINENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
mantenente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
sottotenente
supponente
venente

Synonymes et antonymes de subcontinente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUBCONTINENTE»

subcontinente indiano geografia asiatico cartina clima significato storia fisica riassunto larga parte continente accordo cosa costituisce sottocontinente generalmente separato resto qualcosa come catena montuosa placche tettoniche subcontinente nell enciclopedia treccani posizione estensione caratteristiche antropiche appare indipendente dalla maggiore grandi dizionari nèn geogr ampia delimitata presenta omogeneità geologiche corriere della sera area caratterizzata tratti fisici geologici etnici peculiari omogenei termine studenti territorio popolazione divisione mondo citta pricipali economia iduismo caste monsoni vita comunità indiana pakistana bengalese

Traducteur en ligne avec la traduction de subcontinente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBCONTINENTE

Découvrez la traduction de subcontinente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de subcontinente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subcontinente» en italien.

Traducteur Français - chinois

次大陆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subcontinente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subcontinent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपमहाद्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه القارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

субконтинент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subcontinente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপমহাদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous-continent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benua kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Subkontinent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亜大陸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대륙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anak bawana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu lục địa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணைக்கண்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भारतीय उपखंडात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıta parçası
70 millions de locuteurs

italien

subcontinente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subkontynent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

субконтинент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subcontinentul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποήπειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subkontinent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subkontinenten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subkontinentet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subcontinente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBCONTINENTE»

Le terme «subcontinente» est assez utilisé et occupe la place 18.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subcontinente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subcontinente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subcontinente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBCONTINENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subcontinente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subcontinente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subcontinente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUBCONTINENTE»

Découvrez l'usage de subcontinente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subcontinente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flussi migratori illegali e ruolo dei paesi di origine e di ...
... Turchia, Iraq, Subcontinente indiano e Cina Destinazione Italia Mezzi Pullman, roulottes, caravan, veicoli commerciali, "passeurs" (che operano nei tratti non presidiati) Gli immigrati dai Paesi asiatici si radunano spesso in camion in Turchia, ...
Alessandro Corneli, 2005
2
Ambedkar e il neobuddhismo. L'emancipazione degli intoccabili
1. IL. SISTEMA. DELLE. CASTE. NEL. SUBCONTINENTE. ASIATICO. Non c'è dizionario, testo di storia, di filosofia o di religione dell'India, redatto oggi in Oriente o in Occidente, per quanto conciso esso sia, che non tratti del sistema delle ...
Mary Thengavila, 1998
3
Teologia delle religioni: bilanci e prospettive
Ammetto che la teologia nel subcontinente indiano deve confrontarsi con questo problema. La teologia cattolica non abolisce la conversione/battesimo e il necessario ruolo della Chiesa nel contesto della salvezza. Il fatto che i seguaci di altre ...
Mariano Crociata, 2001
4
Kashmir. India, Pakistan e la guerra infinita
La reazione di Nehru alla sforzo bellico inglese coincise con un drammatico mutamento nella strategia della Lega Musulmana per proteggere gli interessi dei musulmani del subcontinente. Il 23 marzo 1940 essa adottò a La- hore la propria  ...
Victoria Schofield, 2004
5
Il viaggio degli emigranti in America Latina tra Ottocento e ...
to la volontà di dissuadere, ricorrendo a un rigido determinismo riguardante la complementarietà di funzioni tra vecchio e nuovo mondo, ogni tentativo di emancipazione del subcontinente dalle importazioni industriali dall'Europa. Un punto di ...
Giuseppe Moricola, 2008
6
Le prime civiltà dell'Asia: dalle steppe all'Oceano Indiano
dalle steppe all'Oceano Indiano Andrea Dué. 5. Il subcontinente indiano L' infiltrazione indoeuropea in Asia raggiunse anche l'isola di Sri Lanka, il punto più meridionale del mondo indiano. Da sempre collegata alla storia del subcontinente, ...
Andrea Dué, 1995
7
History of each Country around the World in Italian: La ...
Tribù ariane provenienti da nord-ovest infiltrati subcontinente indiano circa il 1500 aC ; la loro fusione con i precedenti abitanti dravidiche creato la cultura classica indiana . L' Impero Maurya del 4 ° e 3 ° secolo aC - Che ha raggiunto il suo ...
Nam Nguyen, 2014
8
Gandhi e l'India
UNO SGUARDO SULL'INDIA 11 Teatro, per quattro millenni, di grandi incontri e scontri fra culture diverse, il subcontinente indiano conosce fra sette e ottocento il colonialismo europeo. nel fronteggiare il dominio britannico si pongono le basi ...
Gianni Sofri, 1995
9
Induismo
Già dal V secolo a.C il termine indicava per estensione le popolazioni stanziate lungo il corso dell'Indo, e quindi dell'intero subcontinente, mentre per gli invasori islamici giunti in India intorno al VII secolo la parola acquisì una connotazione ...
Michele Lauro, 2002
10
Mappe per amanti smarriti
Shamas raccoglie il pacco che è arrivato ieri dall'India, con dentro le foglie del tamarindo più famoso del Subcontinente indiano, l'albero che allarga la sua chioma sopra la tomba del leggendario cantante Tansen, che aveva evocato la ...
Nadeem Aslam, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBCONTINENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subcontinente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gb: miliardario indiano compra Scotland Yard, sara' albergo lusso
I miliardari indiani, forse anche per un senso di rivalsa verso i loro dominatori (fino al 1947) dell'ex impero di cui il subcontinente era il cuore, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
2
Internet of Things, due sviluppatori su tre al lavoro
Anche India e Corea del Sud portano un contributo grazie alla collaborazione creata tra i due stati per portare nel subcontinente indiano gli IoT. «Corriere delle Comunicazioni, juil 15»
3
Visto online, quali Paesi lo rilasciano e come ottenerlo
Se, invece, si volesse visitare l'immenso subcontinente indiano, si deve necessariamente passare per i form e i moduli del portale creato dal ... «Fastweb.it, juil 15»
4
Tra l'Europa impossibile e la nazione impotente
Infine, ogni ipotetica reale comunitarizzazione nel subcontinente dovrebbe risolvere il problema delle reciproche partite debitorie e l'unico ... «EuNews, juil 15»
5
Nepal, denuncia dei non residenti: La nuova Costituzione ci priva …
... dell'Asia meridionale e del subcontinente indiano, cioè Afghanistan, Bangladesh, Buthan, India, Maldive, Nepal, Pakistan e Sri Lanka - ndr]. «AsiaNews, juil 15»
6
A Caraglio i dipinti mitici delle donne indiane
«Un ideale filo di seta collega così l'originaria attività del Filatoio di Caraglio con la produzione serica del subcontinente indiano» sottolinea ... «La Stampa, juil 15»
7
India - Da Delhi a Macerata, l'Old Monk resiste
Vero niente, pare, ma gli adepti della bottiglia bassa e cicciotta di tutto il subcontinente ne hanno approfittato per ricordarsi/ci il legame ... «China-Files, juil 15»
8
Barcellona, l'internazionalizzazione del club riparte dal Brasile
La scelta sarebbe il Brasile e in particolare a San Paolo, cuore economico del subcontinente sudamericano. La scelta di aprire dei nuovi uffici ... «Calcio e Finanza, juil 15»
9
Pizarro al Santiago Wanderers: Pek di nuovo a casa
E' per questo che anche i più forti calciatori del subcontinente, dopo una carriera di successi europei, decidono di tornare nella squadra che li ... «VAVEL.com, juil 15»
10
Editoriale (di F.Cardini). Il Grande Gioco geopolitico e l'accordo con l …
... l'uno dal subcontinente indiano e l'altro dall'area siberiana, mossero convergendo sull'Asia centrale nell'intenzione di conquistarne, l'uno in ... «Barbadillo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subcontinente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/subcontinente>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z