10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TENZONARE»
Découvrez l'usage de
tenzonare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tenzonare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
TENZONARE. TENZIONE. K. A. fed. TENZONE. «TENZONA. Tenzone. Bemb.
Pros. i.»o. È medesimamente quadrello voce provenzale, ed onta, e prode, e
talento, e tenzona, e gajo, ed lineilo, ec. (V) «TENZONANTE. Che tenzona.
Bargagl.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1830
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenzonare, o Tencionare, deriva da Tenzone, o Tencione (i) ; e Tenzone
probabilmente proviene dal latino Tensio (Tensione), e questo da Tendere , che
nella lingua latina ottenne, tra le altre, anche la traslata significazione di Sforzare
, p. e. ...
nozione che ben non si ravvisa nella voce Gareggiare. , Tenzonare , o
Tencionare , deriva da Tenzone, o Tendone (1) ; e Tenzone probabilmente
proviene dal latino Tensio (Tensione), e questo da Tendere , che nella lingua'
latina ottenne, ...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenzonare, o Tcncionare, deriva da Tenzone, o Tendone (1) » e Tenzone
probabilmente proviene dal latino Tcnsio (Tensione), e questo da Tendere , che
nella lingua latina ottenne, tra le altre, anche la traslata significazione di Sforzare
, p. e. ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Novella canzon , prega Quella che senta lenza Tuli* or s'agenu di genti) costume
TENZIONARE. V. TENZONARE. TENZIONE. V. TENZONE. * TENZONA. Tenzone
. Bemb. Pro*. 1. 2O- E medesimamente quadrello voce provenzale, ed onta t e ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1840
6
Dizionario della lingua italiana: 7
TENZIDNARE. Ved. TENZONARE. TENZÌONE. V. A. Ved. 'I'ENZONE. . _ '
TENZONA. Tenzone. Bernl1.Pros. 1.20. E medesimamente quadrello voce
provenzale, ad anta, e prode, e talento, e tenzona, e gajo, ed isnello, ec. (V) "
TENZONANTE.
7
Dizionario della lingua italiana
TENZONARE , e TENZION\RE. *. .. Disputare , combattere , contrastare,
qiiislionare. TENZONATO. add. da tenzonare. TENZÓNE, ed ali' ani. TKNZIÒNE. .
. /. Contrasto, qnislionc , combattimento , e per lo più di parole. TEOCRATICO,
add.
Francesco Cardinali,
1844
8
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Dunque col confronto dei testi medesimi del Varchi resta provato che Tenzonare
ed Altercare, nelproprio , differiscono tra di loro. ' (V. Querela). Per la stessa
ragione Tenzonare differisce anche da [fissare e Combattere , contro il supposto
del ...
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tenere la mano. Tenere mano. Tenere sollo . . Tenerezza . . . TI 2415 3372 2451
1790 » . . Tene го . . . Tenero cuore. Tenersl . . . Tentativo . . Tcntennare . Tenue . .
. » . . » • . Tenulo . . . Tenu to bene . Tenzonare . . » . . Tepldezza . . Tepore .
TENZONARE (tenzonare) trans. Disputare, combattere, contrastare, quistionare e
per lo più di parole. La tenzonarono lunga- gannente fra loro. Erano ogni dì sul
tenzonare. Che si e no nel capo mi tenzona. Non tenzonar con loro. Non rifiniva ...