Téléchargez l'application
educalingo
tremolio

Signification de "tremolio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TREMOLIO EN ITALIEN

tre · mo · li · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREMOLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tremolio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TREMOLIO EN ITALIEN

définition de tremolio dans le dictionnaire italien

La définition de scintillement dans le dictionnaire est un tremblement dense et continu: t. des mains séniles; un t. dans sa voix; le t. des feuilles.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TREMOLIO

antipolio · bromolio · capitolio · cigolio · colio · dolio · duopolio · formicolio · gasolio · in folio · monopolio · oligopolio · olio · petrolio · polio · portfolio · scricchiolio · solio · sott´olio · verde petrolio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TREMOLIO

tremendamente · tremendo · trementina · tremerella · tremila · tremillesimo · tremisse · tremitio · tremito · tremola · tremolamento · tremolando · tremolante · tremolare · tremolo · tremore · tremotio · tremoto · tremula · tremulo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TREMOLIO

antiolio · arcosolio · brontolio · dondolio · eolio · miagolio · mugolio · piagnucolio · pigolio · rantolio · raschiaolio · rimescolio · rosolio · rotolio · ruzzolio · scolio · sfrigolio · sventolio · tallolio · tiraolio

Synonymes et antonymes de tremolio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TREMOLIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tremolio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TREMOLIO»

tremolio · brivido · fremito · oscillazione · palpito · sussulto · tremito · tremore · variazione · vibrazione · cane · corpo · mano · interno · occhio · testa · muscolare · neonati · tremolio · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · tremori · agitazione · generale · solo · ansia · sveglio · notte · fastidiosissimo · giorno · sempre · centro · torace · cosa · dizionari · corriere · della · sera · ripetuta · alta · frequenza · significato · termine · tachicardia · quali · esami · fare · cardiologia · pazienti · quanto · apprendo · punto · vista · cardiologico · effettuato · tutti · opportuni · caso · sarebbe · utile · capire · dipendere · improvviso · nelle · braccie · potrebbe · essere · forma · lieve · epilessia · scatenata · certo · tipo · stimoli · forse · unita · alcuni · monitor · ostacoli · bloccano · luce ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tremolio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TREMOLIO

Découvrez la traduction de tremolio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de tremolio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tremolio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

闪烁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parpadeo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flickering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अस्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وامض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мерцающий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vacilante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝিকিমিকি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vacillant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kelipan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Flimmern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チラツキ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깜박 거리는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flickering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo lét
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடுங்குவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चलाखी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

titrek
70 millions de locuteurs
it

italien

tremolio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

migotanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мерехтливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pâlpâirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρεμοπαίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flikkerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flimmer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flimring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tremolio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREMOLIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tremolio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tremolio».

Exemples d'utilisation du mot tremolio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TREMOLIO»

Découvrez l'usage de tremolio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tremolio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Morgagni: revista settimanale
Il tremolio essendo considerato come risultante da una diminuzione della potenza incitatrice, che parte continuamente dai centri nervosi per mantenere i muscoli nello stato di attività permanente (tonicità muscolare), dev'essere ritenuto come ...
‎1870
2
L'anima umana e suoi stati: 1
E nemmeno la impressione è trasmessa per semplice oscillazione o tremolio di nervi: perchè tremolio senza tensione non si concepisce, nè sperimentiamo noi questo continuo tremolio per ogni sensazione. Ben si sente nella parte o cavità ...
‎1842
3
L'anima umana e suoi stati principalmente l'ideologico ...
E nemmeno la impressione è trasmessa per semplice Oscillazione o tremolio di nervi: perchè tremolio senza tensione non si concepisce, nè sperimentiamo noi questo continuo tremolio per ogni sensazione. Ben si sente nella parte o cavità ...
Josè Maria Fonseca de Evora, 1842
4
Inieione Ipodermica Dei Farmaci
La reposizione fu facile e senza il bisogno della eterizzazione, ma gli rimase una debolezza nel braccio e un tremolio. Questo da prima fu insignificante e solamente dopo sforzi aumentò a poco a poco si che il paziente da anno 1 '/, a questa ...
‎1872
5
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Adesso state per vedere come simulare un effetto di tremolio di ripresa: per quale curiosa ragione dovreste creare un simile effetto? La prossima volta che andrete a vedere un film d'azione o d'avventure, osservate come la macchina da presa ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
6
Il nuovo videolibro
Trasmissione PAL Plus Televisore 4:3 Televisore 16:9 PAL Plus Vertical Helpei 13.4.4 II sistema a 100 Hz E stato messo a punto un sistema in grado di eliminare il tremolio che caratterizza l'immagine televisiva a causa della frequenza di ...
Giorgio Terenzi, Giuseppe Commissari, 1998
7
Alice nel Paese delle Meraviglie (Alice's Adventures In ...
Maestà: sonounpovero disgraziato, cominciò il Cappellaio con voce tremante, ehoappena cominciato a prendere il tè... non è ancora una settimana... ein quanto alpane colburro che si assottiglia... e il tremolio del tè. Che tremolio? esclamò ...
Caroll Lewis, 2012
8
I magnifici 7 capolavori della letteratura per ragazze
settimana fa – anche se il pane imburrato cominciava a scarseggiare... e poi il tremolio del tè...». «Il tremolio di cosa?», disse il Re. «Il tremolio cominciava con il tè», ripeté il Cappellaio. «Tremolio comincia con laT!», disse brusco ilRe.
Austen, Alcott, Carroll, 2013
9
La parola scritta e pronunciata: nuovi saggi sulla narrativa ...
... aprì XI, 148, 10-11 naso affilato e un tremolio XI, 129, 25-26 naso affilato e un tremolio XI, 126, 19 naso affilato un tremolio naso affilato e un tremolio XI, 148, 14-15 guardò il sorvegliante in faccia XI, 129,31-32 guardò il sorvegliante in faccia ...
Giuliana Adamo, 2006
10
La scienza di tutti i giorni
È il caso della spiaggia assolata, dove l'aria è in continuo movimento. I raggi visivi subiscono in questo caso una varietà di deflessioni, che mutano nel tempo, facendo apparire l'oggetto osservato in preda a una specie di casuale tremolio.
Andrea Frova, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREMOLIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tremolio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tremolio gambe e vertigini
Buongiorno, ho 31 anni e da circa 5 mesi soffro di continue vertigini che non mi lasciano tregua e un dolore molto accentuato nella parte sinistra della testa. «Medicitalia.it, mai 15»
2
Tremolio alle mani, perdita di equilibrio e flash durante il sonno
Tremolio alle mani, perdita di equilibrio e flash durante il sonno. mani sonno equilibrio · Tosse: di che tipo? cosa fare? 31.05.2015. Utente 368XXX. Buongiorno ... «Medicitalia.it, mai 15»
3
TREMOLIO AL MIGNOLO DESTRO
Ho sempre avuto un po' di tremolio alle mani ma ultimamente noto che se alzo il mignolo della mano destra mi trema parecchio (balla)e quando afferro con la ... «Dica 33, mars 15»
4
Tremolio allo stomaco
Mi manca il vigore di vita e ho notato un tremolio allo stomaco. il medico di casa mi ha consigliato di prendere una medicina Pasaden. ho preso 7/8 gocce ma mi ... «Dica 33, mars 15»
5
Tremolio nel campo visivo
Tremolio nel campo visivo. Ho avuto un'improvvisa comparsa di una zona (a destra rispetto al punto osservato) in cui il campo visivo si fa confuso, tremolante, ... «Dica 33, févr 15»
6
Google sviluppa cucchiaio anti-tremore: aiuterà i malati di Parkinson
Nei test clinici, i sistemi del Liftware hanno ridotto mediamente del 76% il tremolio dei cucchiai. Google si è interessata alle tecnologie per annullare i tremori lo ... «Romagna Noi, nov 14»
7
Israele, violinista suona Mozart mentre la operano al cervello - VIDEO
Quando 20 anni fa le fu diagnosticato un tremolio alla mano, Naomi fu costretto a rinunciare alla sua carriera con la Lithuanian National Symphony Orchestra. «Diregiovani, sept 14»
8
Tremolio della mano e del braccio
Minima, sottilissima iperintensità nelle sequenze a lungo TR a distribuzione periventricolare e, in forma di minime aree sottocorticali, soprattutto in regione ... «Dica 33, juin 14»
9
Emulsio: lo stabilizzatore video giunge alla versione 2.0
Per chi ancora non lo sapesse, “Emulsio” rende i tuoi video più fluidi e professionali, rimuovendo automaticamente il tremolio della videocamera. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, févr 14»
10
Dolori alle gambe e tremore, quali cause? Ortopedico risponde
dolori alle gambe cause ortopedico Dolori alle gambe, tremolio diffuso ed altri sintomi. Da cosa può dipendere? Quali cause? Ne parliamo nel nostro Consulto ... «MedicinaLive, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tremolio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tremolio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR