Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trivellazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIVELLAZIONE EN ITALIEN

tri · vel · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIVELLAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trivellazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIVELLAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trivellazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
trivellazione

foreuse

Trivella

Le foret est un outil utilisé pour percer le matériau solide au moyen d'une hélice qui tourne sur son axe et ainsi extraire le matériau en créant une perforation dans le corps en question. La trivella è uno strumento utilizzato per perforare del materiale solido per mezzo di un elicoide che ruota sul suo asse ed in questo modo estrae il materiale creando una perforazione nel corpo in questione.

définition de trivellazione dans le dictionnaire italien

La définition de forage dans le dictionnaire est l'action de forage et le résultat.

La definizione di trivellazione nel dizionario è azione e risultato del trivellare.

Cliquez pour voir la définition originale de «trivellazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRIVELLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRIVELLAZIONE

triumviro
triunfo
triunviro
trivalente
trivalenza
trivella
trivellamento
trivellare
trivellatore
trivellatura
trivello
triveneto
triviale
trivialità
trivializzazione
trivialmente
trivialone
trivigiano
trivio
trivoltino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRIVELLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de trivellazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIVELLAZIONE»

trivellazione pozzi costi artesiani prezzi più profonda campi flegrei petrolio petroliferi significato trivella strumento utilizzato perforare materiale solido mezzo elicoide ruota asse questo modo estrae creando orizzontale controllate edilvie trivellazione spingitubo microtunneling wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera scavo profondità eseguita spec terreno indagini geologiche ricerca giacimenti treccani trivellazióne trivellare operazione quale praticano fori mediante trivelle sonde manutenzione paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca prima disinformazione colonnello edwin drake compiere petrolifera grado militare tanto improbabile quanto condizioni tecnologia trenchless snam rete page tecnologie controllata schema area cantiere fondazioni speciali barone costruzioni riguarda costruzione opere destinate trasferire carichi

Traducteur en ligne avec la traduction de trivellazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIVELLAZIONE

Découvrez la traduction de trivellazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trivellazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trivellazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

钻孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perforación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drilling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रिलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бурение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfuração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুরপুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggerudian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bohrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掘削
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드릴링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngebur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रिलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delme
70 millions de locuteurs

italien

trivellazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiercenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буріння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foraj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεώτρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borrning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trivellazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIVELLAZIONE»

Le terme «trivellazione» est assez utilisé et occupe la place 25.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trivellazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trivellazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trivellazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIVELLAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trivellazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trivellazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trivellazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIVELLAZIONE»

Découvrez l'usage de trivellazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trivellazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
b) Rilevazione della quota di ammortamento relativa all'impianto di trivellazione: Ammortamento impianto di ... in corso a Ammortamento impianto di trivellazione 50.000 Il valore dell'attività di esplorazione da rilevare nell'attività dello Stato ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
2
Le convenzioni internazionali di diritto marittimo e il ...
Piattaforme e unità di trivellazione L'art. 3 così dispone: Platforms and drilling units This Convention shall not apply to fixed or floating platforms or to mobile offshore drilling units when such platforms or units are on location engaged in the  ...
Francesco Berlingieri, 2009
3
Il petrolio e la gloria. La corsa al dominio e alle ...
Passarono altri mesi con i preparativi della trivellazione ancora incompleti. Tra gli altri problemi, il livello del Caspio si era abbassato di una iarda, e la nave dovette essere modificata di conseguenza, sul posto, al costo di altri milioni. Alla fine ...
Steve LeVine, 2009
4
Il senso degli oggetti tecnici
E a questo punto, dunque, è necessario l'intervento cooperativo di un altro oggetto tecnologico: un meccanismo di trivellazione per pozzi a canna. In Zimbabwe, e sempre più in altri paesi africani, questo macchinario è spesso “l' impianto di ...
Alvise Mattozzi, 2006
5
Codice dei servizi pubblici locali
... fini analoghi tra i quali le indagini geofisiche, geologiche e similari. Questa classe non comprende: — la trivellazione di pozzi per l'estrazione di petrolio o di gas, cfr. 11.20 — la trivellazione di pozzi d'acqua, cfr. 45.25 — lo scavo di pozzi, cfr.
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
6
La predestinata
Al centro c'erauna torre di trivellazione alta e sottile,una serie di edifici dalle pareti argentate per ospitare gli operai, eungrande deposito copertoper iveicoli ei rifornimenti. Dalla parte opposta dell'insediamento c'era una piattaformadi cemento ...
Simon Toyne, 2013
7
La festa è finita. La scomparsa del petrolio, le nuove ...
Questo è più che mai evidente nelle cifre dei tassi di recupero di petrolio per metro di trivellazione. Nei primi sessantanni della ricerca petrolifera (fino al 1920) , in media si recuperavano circa 790 barili di petrolio per ogni metro di trivellazione.
Richard Heinberg, 2004
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Tonelli. n Analisi dell' acqua termo-minerale della Torre delPAnnu/xziala aquila dal Prgf.' GlUSIPII Puoci. Napoli i831. n -Vennc scoperta quest' acqua nel 18 giugno |83| mediante la Trivellazione Artesiana. Nuovo non è oramai cotesto artifizio ...
Annibale Omodei, 1832
9
L'appalto privato
sistema della trivellazione; che nel giudizio di denuncia di nuova opera, che precedette quelli promossi dai proprietari degli immobili danneggiati innanzi al tribunale di Ferrara, furono imposte dal pretore di Argenta al Masperi precauzioni e ...
Maurizio De Tilla, 2007
10
I racconti del Necronomicon
Il congegno per la trivellazione di Pabodie, come il pubblico già sa in seguito alle nostrecomunicazioni, eraunicoe radicalmente nuovo per leggerezza, trasportabilità,e capacità diunire il principiodella comune trivellazione artesiana al ...
Howard P. Lovecraft, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIVELLAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trivellazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La trivellazione della Solfatara: un rischio inutile?
La trivellazione della Solfatara: un rischio inutile? Perforare la crosta terrestre fino ad una profondità di 4.000 metri, nei pressi di un vulcano attivo e pericoloso ... «Centro Meteo Italiano, juil 15»
2
Progetto InComune dice no a qualsiasi tipo di trivellazione
immagine Progetto InComune - La “grande bellezza” delle trivellazioni Senigallia viva di mare, con il mare, per il mare. Senza quel mare non saremmo nulla. «Vivere Senigallia, juil 15»
3
"No" alle trivellazione nell'Artico, protesta anti-Shell a Seattle
Continuano le proteste degli ambientalisti a Seattle contro il progetto di trivellazioni artiche della Shell, che ha recentemente ottenuto i permessi ... «euronews, mai 15»
4
Artico e petrolio, la Shell può trivellare, sì condizionato del …
In particolare Shell, per iniziare la trivellazione questa estate deve ottenere un permesso da parte del governo federale e dallo Stato dell'Alaska. Ma difficilmente ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
5
Continua la protesta di Greenpeace contro la trivellazione nell'Artico
L'obiettivo dell'associazione ambientalista è quello di opporsi alle trivellazioni nel Mare Artico, vicino l'Alaska, e di sensibilizzare l'opinione pubblica circa lo ... «LifeGate, avril 15»
6
Petrolio e gas, per l'Ue le trivellazioni esplorative non prevedono Via …
La trivellazione esplorativa per verificare la convenienza di un giacimento di gas naturale o di petrolio è per definizione un'operazione effettuata a fini ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, févr 15»
7
Trivellazione, lunedì l'incontro con i cittadini di Ripatransone
RIPATRANSONE • L'amministrazione comunale ripana e la “Apennine Energy”, vale a dire l'azienda che ha proposto lo scavo di un pozzo esplorativo per la ... «La Nuova Riviera, févr 15»
8
Trivellazione e fracking di petrolio e gas: scoperti due nuovi …
Il prodotto di scarto primario creato da perforazione del petrolio e del gas contiene due tipi di contaminanti potenzialmente pericolosi che non erano mai stati ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, janv 15»
9
Azione Greenpeace contro nave da trivellazione Rowan …
Un'attivista italiana di 21 anni è stata ferita nel corso di un'azione di Greenpeace contro la nave da trivellazione Rowan Reinassance che, per conto ... «Adnkronos, nov 14»
10
Rosetta, Philae: al via trivellazione superficie cometa con trapano …
Iniziate le operazioni di trivellazione della cometa 67/P Churyumov-Gerasimenko con il trapano di fabbricazione italiana Sd2 del lander Philae, sbarcato due ... «Il Fatto Quotidiano, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trivellazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trivellazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z