Téléchargez l'application
educalingo
vaffanculo

Signification de "vaffanculo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VAFFANCULO EN ITALIEN

vaf · fan · cu · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAFFANCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vaffanculo est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE VAFFANCULO EN ITALIEN

baise

Vaffanculo est le premier single extrait de l'album T'innamorerai, troisième œuvre du chanteur-compositeur-interprète Marco Masini, sorti en 1993.

définition de vaffanculo dans le dictionnaire italien

La définition de fuck off dans le dictionnaire est une imprécation utilisée pour exprimer le mépris dédaigneux, l'impatience fâchée, l'irritation profonde et sim.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VAFFANCULO

baculo · calcinculo · cubiculo · cuculo · culo · leccaculo · leccare il culo · loculo · maculo · masculo · oculo · periculo · prendere per il culo · presa per il culo · ridiculo · rinculo · seculo · siculo · speculo · versiculo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VAFFANCULO

vacuostato · vacuumterapia · vada · vade retro, Satana · vademecum · vadimonio · vado · vadoso · vae victis · vafer · vaffanculo! · vafro · vagabondaggine · vagabondaggio · vagabondare · vagabondeggiare · vagabonderia · vagabondo · vagale · vagamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VAFFANCULO

batticulo · corculo · corpusculo · cuniculo · farsi il culo · flocculo · iaculo · monoculo · osculo · pan di Cuculo · paraculo · pediculo · pentaculo · poculo · rizzaculo · sacculo · spettaculo · spiculo · straculo · vai a fare in culo

Synonymes et antonymes de vaffanculo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VAFFANCULO»

vaffanculo · masini · emis · killa · aforismi · significato · testo · marco · immagini · vaffanculo · primo · singolo · estratto · dall · album · innamorerai · terzo · lavoro · cantautore · pubblicato · wikizionario · preso · seminato · vaffanculi · uscendo · dalla · stanza · rivolto · insulto · viene · riconosciuto · come · termine · blog · dove · puoi · sfogarti · dopo · aver · ricevuto · sacco · mail · bestemmie · volontà · deciso · riaprire · iscrizioni · mettete · cazzo · titoli · cosa · parliamo · quando · diciamo · focus · vuol · dire · esattamente · internet · circolano · interpretazioni · poco · fantasiose · quella · secondo · vaffa · fashion · vende · nomecognome · marchio · aggressivo · trasgressivo · ricorda · facilmente · provate · settembre · beppe · grillo · sarà · giorno · mezzo · dello · sbarco · normandia · vendetta · terrà · sabato · otto · dizionari · corriere · della · sera · traduzione · foto · condiviso · walter · bianco · aprile · piace · commenta · condividi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · fazio · sono ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vaffanculo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VAFFANCULO

Découvrez la traduction de vaffanculo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de vaffanculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaffanculo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

他妈的关闭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fuck off
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fuck off
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बंद बकवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراجع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отвяжись
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vai tomar no cu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চম্পট দাত্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

va te faire foutre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fuck off
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verpiss dich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

失せろ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

썩 꺼져
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jancok mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fuck off
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் ஃபக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंद संभोग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

defol
70 millions de locuteurs
it

italien

vaffanculo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odpieprz się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відчепися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fuck off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαμήσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fokof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fuck off
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fuck off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaffanculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAFFANCULO»

Tendances de recherche principales et usages générales de vaffanculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vaffanculo».

Exemples d'utilisation du mot vaffanculo en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «VAFFANCULO»

Citations et phrases célèbres avec le mot vaffanculo.
1
Filippo Facci
Ho il massimo disprezzo per la maggioranza di quelli che io ritengo essere i grillini, i grillanti o quelli che volete. Quindi, se questo è il terreno, il nuovo linguaggio della politica, visto che posso permettermelo perché non sono un politico, la risposta al vaffanculo di Grillo è: vaffanculo ci vada lui e quelli che lo sostengono.
2
Stephen King
Metti un piccolo vaffanculo nella tua giornata.
3
Luciana Littizzetto
Ci sono cose nella vita che si risolvono solo con un vaffanculo.
4
Flavio Oreglio
Noi. Noi amanti perduti nella tempesta. Noi amanti battuti dal vento. Noi amanti frustati dall'uragano. Amore, ma vaffanculo te e il picnic.
5
Fabrizio De André
Voi che avete cantato sui trampoli e in ginocchio coi pianoforti a tracolla travestiti da Pinocchio voi che avete cantato per i longobardi e per i centralisti per l'Amazzonia e per la pecunia nei palastilisti e dai padri Maristi voi avete voci potenti lingue allenate a battere il tamburo voi avevate voci potenti adatte per il vaffanculo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VAFFANCULO»

Découvrez l'usage de vaffanculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaffanculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assalti poetici. Poesie d'amore e di contestazione
Io no! Vaffanculo perché ho in testa un animale e vuole vivere! Vaffanculo perché quelli come te sono come te e quelli come te portano solo guai. Fanno affari con la mafia, sono arroganti, violenti... e picchiano i bambini. Anzi li mangiano.
Tito Truglia, 2008
2
Islampunk
Vaffanculo l'imam locale, vaffanculo i laureati di alMadina al Munawwara, vaffanculo Siraj Wahhaj, vaffanculo Cat Stevens. Vaffanculo i tradizionalisti e vaffanculo anche gli apostati. VaffanculoIbn Warraq, vaffanculo Anwar Sheikh, vaffanculo ...
Michael Muhammad Knight, 2013
3
Attaccante nato
Vaffanculo. La Stronza mi leccava e si eccitava, ero un gelato dimenticato al sole, svanivo goccia dopo goccia. Un uomo che tornava neonato, decrescevo. Vaffanculo. Non mi veniva in mente nessun'altra parola, solo quella. Vaffanculo.
Alessandro Alciato, Stefano Borgonovo, 2010
4
GB 84
Espira. Neil alza due dita... «Vaffanculo» urla il Meccanico. «Vaffanculo. Vaffanculo. Vaffanculo.» «Hai finito?» domanda Neil. II Meccanico scuote la testa . «Non ce l'ho la sua cazzo di agenda di merda. » «Non l'hai cercata, David» dice Neil.
David Peace, 2012
5
Il volo delle anatre a rovescio
vaffanculo vuol dire veramente vaffanculo. Poi quando cresci hai una visione democratica del vaffanculo, vaffanculo è qualsiasi cosa, è il mondo che va avanti. «Almenopotremmo ordinare?», chiesiio. «VAFFANCULO!», urlòCosciadi Pietra ...
Alberto Calligaris, 2011
6
Generazione mille euro
Vaffanculo. Vaffanculo Eleonora! «Vaffanculo Eleonora!» La frustrazione trasforma ipensieri in parole ei bisbigli in urla. Conuno scatto mi metto asedere sul letto, batto ipugni sul materasso: «Vaffanculo! Vaffanculo Eleonora! Vaffanculo!».
Antonio Incorvaia, Alessandro Rimassa, 2013
7
Il perché di una vittoria. Il Movimento 5 Stelle
Il. Vaffanculo. Day. Lo si è visto, durante uno storico intervento al parlamento europeo, il 14 giugno 2007, con un colpo di teatro sicuramente figlio della sua professione. Beppe Grillo annuncia la volontà di radunare nelle piazze italiane i suoi ...
Michele Monina, 2013
8
Scrivo poesie solo per portarmi a letto le ragazze
“Be',”hadetto il confratello Jack, “vaffanculo! VAFFANCULO, VAFFANCULO, VAFFANCULO!” Dopounapausa di silenzio,gli altri confratelli hanno ricominciatoa parlare. Il confratello Jack si limitava a fissarmi. Ero ilNemico. O ero con loro o ero ...
Charles Bukowski, 2012
9
L'età dell'oro
IO... IO NON CREDEVO CHE TU FOSSI COSÌ, che tu mi parlassi così, mai avrei creduto...Che scema sono stata, che stupida. Vaffanculo, Ivo, vaffanculo, vaffanculo... – È meglio così. Per te e per tutti. –Non mivedrai maipiù. – Sopravvivrò. – .
Edoardo Nesi, 2011
10
Il maledetto United
«Vaffanculo.» «No» gli dici. «Tu la volevi. E adesso ce l'hai, cazzo.» «Per favore non farmi questo, Brian.» «Farti cosa?» gli chiedi. «Cosa?» «Non farlo, Brian. Non davanti alla squadra.» «Perché no?» gli chiedi. «Non vuoi che ti vedano per  ...
David Peace, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAFFANCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vaffanculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Iene inseguono Gino Paoli: “Pagare le tasse è bellissimo”. E lui …
E Gino Paoli, accusato di evasione fiscale, alla domanda risponde duro alla Iena: “Vaffanculo”. Il video, pubblicato da Repubblica, è stato girato da Andrea ... «Blitz quotidiano, mars 15»
2
Pensioni. Il vaffanculo alla Fornero di Matteo Salvini è servito
Sabato 28 febbraio, dal palco montato in piazza del Popolo a Roma Matteo Salvini ha indirizzato un sonoro vaffanculo alla Fornero, intendendo ovviamente ... «Cronaca Ossona, mars 15»
3
VIDEO YouTube. Peppa Pig, tablet per bimbi di 3 anni insegna a …
LONDRA – Peppa Pig insegna a dire “vaffanculo”. Triste ma vero. Se ne sono amaramente resi conto due genitori di Londra, Garfield e Marhsa. Un giorno il ... «Blitz quotidiano, mars 15»
4
Lega Nord, vaffanculo, cori per il Duce e "zecche": Salvini e il …
C'è molto grillismo mascherato, con tutti quei vaffanculo tirati a casaccio, lo Stato strozzino e ladro, Equitalia, noi i più grandi amici dei poliziotti. E soprattutto ... «Il Fatto Quotidiano, mars 15»
5
Marco Masini: Vaffanculo? Più attuale che mai - VIDEO | FOTO
Tra i grandi protagonisti dell'ultimo Festival di Sanremo, Marco Masini ha rappresentato sicuramente una bella sorpresa soprattutto per i suoi vecchi fan. «Funweek, févr 15»
6
Legge Fornero, referendum bocciato. Salvini: "Vaffanculo, Italia mi fa …
Vaffanculo, lo senta tutta l'Italia”, si sfoga Salvini. Che poi argomenta conversando con i cronisti a Montecitorio: “La decisione di oggi è un grande vaffanculo a ... «Il Fatto Quotidiano, janv 15»
7
La ex di Osvaldo ad Icardi: "Vaffanculo egoista!" E per l'italo …
Il siparietto andato in scena tra Pablo Daniel Osvaldo e Mauro Icardi nel corso di Juventus-Inter non poteva passare inosservato. L'ex centravanti della ... «CalcioWeb, janv 15»
8
Vendola all'opposizione: “Vaffanculo, fascisti di merda” VIDEO
Poi, girato verso i banchi della destra lascia partire un “vaffanculo” chiaramente intuibile dal labiale. Accompagnato qualche istante dopo da un altro “vaffanculo” ... «Blitz quotidiano, nov 14»
9
"Renzi, Renzi vaffanculo!" canta testa del corteo. Se non è scissione …
Ripreso e mostrato il canto ritmato “Renzi, Renzi, vaffanculo!”. Lo cantano allegre due ragazze al centro di una testa di corteo. Due ragazze che reggono lo ... «Blitz quotidiano, oct 14»
10
Alda D'Eusanio, su Facebook col coltello alla gola: “Renzi, vaffanculo
Matteo Renzi, VAFFANCULO ! Sorpreso, alla notizia dello sciopero delle forze dell'ordine Renzi ha esclamato “Non ci posso credere!”. E cosa si aspettava, ... «Blitz quotidiano, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaffanculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vaffanculo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR