Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "voltinismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLTINISMO EN ITALIEN

vol · ti · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLTINISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Voltinismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLTINISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «voltinismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

voltinisme

Voltinismo

Le voltinisme est un terme utilisé dans les sciences biologiques pour indiquer la fréquence des reproductions annuelles d'un organisme, d'où le nombre de fois où des générations ou des générations apparaissaient au cours de la même année. Le terme est particulièrement utilisé dans la silicatographie pour distinguer les différentes variétés de vers à soie. ▪ Univoltino est un organisme qui produit une progéniture une fois ou présente une génération par an. ▪ Le bivultino est un organisme qui produit deux descendants ou présente deux générations par an. ▪ Multivoltino ou Polivoltino est un organisme qui produit une progéniture plus de deux fois ou présente plus de deux générations par an ▪ Semivoltino est un organisme pour lequel le temps entre deux générations dépasse un an ... Voltinismo è un termine utilizzato nelle scienze biologiche per indicare la frequenza di riproduzioni annuali di un organismo, quindi il numero di volte in cui è stata prodotta prole o di generazioni che compaiono nel corso di uno stesso anno. Il termine è particolarmente usato in sericoltura, per distinguere le diverse varietà di baco da seta. ▪ Univoltino è un organismo che produce prole una volta o presenta una sola generazione all'anno ▪ Bivoltino è un organismo che produce prole due volte o presenta due generazioni all'anno ▪ Multivoltino o Polivoltino è un organismo che produce prole più di due volte o presenta più di due generazioni all'anno ▪ Semivoltino è un organismo per il quale il tempo che intercorre tra due generazioni è superiore a un anno...

définition de voltinismo dans le dictionnaire italien

La définition du voltinisme dans le dictionnaire est la fréquence des reproductions annuelles d'un animal, spec. d'un insecte.

La definizione di voltinismo nel dizionario è frequenza delle riproduzioni annuali di un animale, spec. di un insetto.

Cliquez pour voir la définition originale de «voltinismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VOLTINISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VOLTINISMO

volteggiare
volteggiatore
volteggio
voltelettrone
volteriano
volterrana
volterriano
voltiano
voltimetria
voltimetro
voltmetrico
voltmetro
volto
volto a
voltoio
voltolamento
voltolare
voltolarsi
voltolino
voltoloni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VOLTINISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de voltinismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLTINISMO»

voltinismo voltinismo termine utilizzato nelle scienze biologiche indicare frequenza riproduzioni annuali organismo quindi numero volte stata prodotta prole generazioni compaiono corso stesso anno particolarmente usato sericoltura distinguere nell enciclopedia treccani zoologia riferimento agli insetti specialmente particolare fenomeno interno stessa popolazione grandi dizionari ʃmo zool delle animale spec insetto significato repubblica ṣmo garzanti linguistica riproduce arco fatti informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere riproducenell deriv sign sardegnanatura organismi monovoltini

Traducteur en ligne avec la traduction de voltinismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLTINISMO

Découvrez la traduction de voltinismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de voltinismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voltinismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

化性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voltinismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voltinism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

voltinism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

voltinism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

voltinism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voltinismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

voltinism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voltinisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Voltinisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Voltinismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

voltinism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

voltinism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

voltinism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

voltinism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

voltinism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

voltinism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Generasyon
70 millions de locuteurs

italien

voltinismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

voltinism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

voltinism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voltinism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

voltinism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voltinism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voltinism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voltinism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voltinismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLTINISMO»

Le terme «voltinismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «voltinismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de voltinismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voltinismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLTINISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «voltinismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «voltinismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot voltinismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOLTINISMO»

Découvrez l'usage de voltinismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voltinismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista di biologia coloniale ...
Tali esperienze furono confermate dal Mollo (1921). Quindi, a seconda delle condizioni ambiente (condizioni che ancora non si conoscono tutte molto bene), il carattere voltinismo, in una data razza, può spostarsi verso l'univoltinismo o il bi - e ...
‎1940
2
Annali della sperimentazione agraria
... gruppi : uno proveniente dalla combinazione di due razze industrialmente pure ed un altro dalla mescolanza di più razze successivamente incrociate tra loro. Fra i genitori vi è sempre la presenza del carattere voltinismo e mono-voltinismo.
‎1959
3
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
... solo ed in associazione con antibiotici, su colture di Botriy ti s Bassiana BalS (L . Grlandi); - Voltinismo e nuovi metodi per provocarlo artificialmente (P.L. Lomb ardi), - Panorama serico italiano - La bachicoltura e le sue vicende (P. bflalucelli);  ...
Maria Premuda, 2011
4
Annali della Regia Scuola superiore di agricoltura in Portici
rapidità di sviluppo, vigoria ecc.) presso a poco intermedio tra quello delle razze pure, anche il grado di capacità di voltinismo, indice sensibile delle capacità metaboliche, viene ad essere presso a poco intermedio. E nei vari individui avverrà ...
‎1924
5
Bollettino
presso a poco intermedio tra quello delle razze pure, anche il grado di capacità di voltinismo, indice sensibile delle capacità metaboliche, viene ad essere presso a poco intermedio. E nei vari individui avverrà la determinazione a bivoltino e a ...
Università di Napoli. Facoltà di agraria di Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, 1924
6
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
presso a poco intermedio tra quello delle razze pure, anche il grado di capacità, di voltinismo, indice sensibile delle capacità metaboliche, viene ad essere presso a poco intermedio. E nei vari individui avverrà la determinazione a bivoltino e a ...
R. Istituto superiore agrario in Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, 1924
7
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
rapidità di sviluppo, vigoria ecc.) presso a poco intermedio tra quello delle razze puro, anche il grado di capacità di voltinismo, indice sensibile delle capacità metaboliche, viene ad essere presso a poco intermedio. E nei vari individui avverrà ...
‎1924
8
Bolletino
presso a poco intermedio tra quello delle razze pure, anche il grado di capacità di voltinismo, indice sensibile delle capacità metaboliche, viene ad essere presso a poco intermedio. E nei vari individui avverrà la determinazione a bivoltino e a ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1923
9
Su l'eredità del tipo metabolico nei bachi da seta
presso a poco intermedio tra quello delle razze pure, anche il grado di capacita di voltinismo, indice sensibile delle capacita metaboliche, viene ad essere presso a poco intermedio. E nei vari individui avverra la determinazione a bivoltino e a ...
Carlo Jucci, 1924
10
Annuario
Ci si presenta infatti un voltinismo spontaneo, quasi come carattere proprio di razza, mentre d'altra parte per eccezionali cambiamenti delle condizioni esterne o per trattamenti artificiali si verificano nascite estemporanee in bachi di razze ...
Padua (Italy). Stazione Bacologica Sperimentale, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voltinismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/voltinismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z