Signification de "すべり‐こむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すべり‐こむ EN JAPONAIS

すべり	‐	こむ
suberi		komu

QUE SIGNIFIE すべり‐こむ EN JAPONAIS

définition de すべり‐こむ dans le dictionnaire japonais

Glissez dedans. 【Glissez dedans] [Mizuma (4)] 1 Glissez et entrez. Aussi, glissez tranquillement à l'intérieur. 2 Baseball, les coureurs glissent dans la base. 3 Je vais faire en peu de temps.

すべり‐こむ【滑り込む】 ［動マ五（四）］１ すべって中に入る。また、すべるようにしてそっと中へ入る。２ 野球で、走者がすべって塁に入る。３ きまった時刻にかろうじて間に合う。

TRADUCTION DE すべり‐こむ

Découvrez la traduction de すべり‐こむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すべり‐こむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すべり‐こむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: KOMU滑
• Traducteur Français - espagnol: Komu deslizamiento
• Traducteur Français - anglais: Komu slip
• Traducteur Français - hindi: komu पर्ची
• Traducteur Français - arabe: Komu زلة
• Traducteur Français - russe: КОМУ скольжения
• Traducteur Français - portugais: komu deslizamento
• Traducteur Français - bengali: KOMU স্লিপ
• Traducteur Français - français: Komu glissement
• Traducteur Français - malaisien: slip komu
• Traducteur Français - allemand: komu Schlupf
• japonais: すべり‐こむ
• Traducteur Français - coréen: 미끄럼 신청
• Traducteur Français - javanais: Komu slip
• Traducteur Français - vietnamien: Komu trượt
• Traducteur Français - tamoul: KOMU சீட்டு
• Traducteur Français - marathi: KOMU स्लिप
• Traducteur Français - turc: Komu kayma
• Traducteur Français - italien: Komu slittamento
• Traducteur Français - polonais: komu poślizgu
• Traducteur Français - ukrainien: КОМУ ковзання
• Traducteur Français - roumain: alunecare Komu
• Traducteur Français - grec: Komu ολίσθησης
• Traducteur Français - afrikaans: Komu strokie
• Traducteur Français - suédois: Komu slip
• Traducteur Français - norvégien: Komu slip

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すべり‐こむ»

Découvrez l'usage de すべり‐こむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すべり‐こむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

知の植民地:越境する

栗原彬, ‎小森陽一, ‎佐藤学, 2001

日本類語大辞典 - 96 ページ

すべりいる[滑入」(自) (滑る様にいる)。すべりこむ(滑込)。すべりこむ【滑込』(他) (のめりてすべりおちいる)。 3 のめずる。のめずりこむ。すべりびゆ(滑草』(名) (馬歯音見科に属する草、共童園くして卒く共葉は倒卵形に似たり、黄色なる小花を開く共葉及率は食用 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

瀬戶內海方言辞典: 愛媛伊予大三島肥海方言を中心に - 423 ページ

生活一般すべり落ちるく全少中〉〇打消の言いかたは,あまりおこなわれない。ヌリォチンョ一ニ百—ュヲイエトケ一" ! " 1 "。(すべり落ちないように,よくくくっておけよ。初老男—子青女)ズリコム[ ! ! ]肢体すべりこむく全稀やや下〉〇打消の言いかたは,通常,おこなわれ ...

藤原与一, 1988

新版少年野球「基本と上達」のすべて - 187 ページ

しかも、すべりこむ力が弱くなったところでブロックされますのでケガもしやすくなります。そこで、ホームプレートの少し奥を到達点と思って力強くすべりこむようにしましよう。禰○ホームプレートホームプレートはランナーがスライディングしてきたときに、足をひっかけ ...

本間正夫, 2010

架空の楽園 - 124 ページ

それとも、これで・・・・コ」手が T シヤツの中にすべりこむ。「~~~~ ;きみがうそつきだということがわかる。しかも、ただのうそっきではなく、刺繍。樺つ者たということも。以前、きみをそんなふうに思ったことは決してなかった」「口ではなんとでも言えるわ」シエナは ...

ペニー ジョーダン, 2013

暁雲 - 89 ページ

... の幼女が、生後四十日くらいのベ—ジュ色の可愛ウンド観席べンチに座っていると、川面から放たれる初夏の冷気が心地よい-らいゴクリと五口喉に流しこむと、これがヒャリとしていける。聡子とグラン茶の缶を持った聡子がヌルリと現れ助手席にすべりこむ。

森松洋, 2003

大辞林: 漢字引き・逆引き - 146 ページ

三省堂編修所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 959 ページ

... (すべりいり) [名(転生) ] 2185 入り滑リ入る,滑人る(すべりいる)ほ動]スペリオル湖(すべりおるこ) [固] 50 河川湖沼名滑リ込み,滑込み(すべりこみ) [名(転生) ] 2185 入り 1680 スボ一ツ滑リ込む,滑込む(すべりこむ) [自動]滑り込める,滑込める(すべりこめる) [自動] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 959 ページ

... 入リ,滑入り(すべりいり) [名(転生) ] 2185 入り滑リ入る,滑入る(すべりいる) [自動]スペリオル湖(すべりおるこ) [固] 50 河川湖沼名滑リ込み,滑込み(すべりこみ) [名(転生) ] 2185 入り 1680 スボ一ッ瀑リ込む,滑込む(すべりこむ) [自動]滑リ込める,滑込める(すべり ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

医師。そして父。 - 62 ページ

田中正二 当時ダバオ周辺には沢山の日本人が広大な麻園を何か所も経営し、マ二ラ麻の特産地でわを食べるように、がぶりとかぶりっいたのだった。で咽にするりとすべりこむうまさ、、つまいと思わず叫んだ感激はム「も忘れられない。まく柔らかな果肉は柿の ...

田中正二, 2000

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すべり‐こむ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すべり‐こむ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「雨上がりのしわしわのエロ本を…」斎藤工が青春時代のきわどい話を告白

という質問に、斎藤は「湯たんぽ」と答え、「湯たんぽが待ってる布団にすべりこむ瞬間がたまらない」と理由を語った。 また、“湯たんぽもいいけど、人肌恋しくなることは？”とふられると、「人間はいいと思うんですけどね…でも今のところ、湯たんぽと近所に銭湯が ... «TV LIFE, janv 15»

山下智久、おのののかと“添い寝” ベッドの上でコミュニケーション「これ …

おのも「本当に緊張しますね」と顔を真っ赤にしながら自分の手で顔を仰いでしまうほど。ラフな部屋着の山下とかわいいもこもこパジャマ姿となったおのの距離は30センチもない。おのは山下の横にすべりこむと切実な悩みを語り始める。 ◇おのののか、山下 ... «ニコニコニュース, oct 14»

【肉】「いきなり！ステーキ」でいきなり肉にかぶりつけ！行列必至の“立食 …

筆者も1回転目で店内にすべりこむことができた。 11時ちょうどに着くと、すんなり入れた. 店内はすでに満席。スーツの男性、カップルらしき男女、女性2人組など、客層は意外と幅広い。紙エプロンを着けた大人たちがステーキの到着を今か今かと待っている。 «えん食べ, juil 14»

こんな花火見たことある!? 無人空撮機で花火の内側に迫った映像が星の …

空撮機は、花火がスパークするタイミングに極限まで接近したのである！ そればかりでない。カメラは次々に打ちあがる花火の内部にすべりこむ。グルリ360度をキラキラ光る火花に囲まれる様子は、まるで彗星の中を泳いでいるようだ。こんなエキサイティングで ... «ロケットニュース24, juil 14»

【連載】嫁へ行くつもりじゃなかった――私の新婚日記 第5回 男と女と黒い虫

当然ヤツは、スススと三和土(たたき)へすべりこむ。このまま奥まで侵入を許しては地獄絵図、まばたきも忘れて立ちすくむ夫を「何してんの! 早く出して! ドアの外へ!」と怒鳴りつける。と、オットー氏、なんと引いたノブを押し出し、扉を閉めようとしたのだ。ヤツだけを ... «マイナビニュース, oct 13»

スクロールするだけでタテ・ヨコ・ナナメに動くナイキのサイト

ナナメ→ヨコ→タテの動きだけでなく、ソールが空に舞い、回転しながらシューズの中に滑り込む動きもかっこいい。 ... ソールが空中で回転し、シューズの中にすべりこむ場面は、コマ撮りした画像を次々と表示させることで、あたかも動画のような効果を出している ... «J-CASTニュース, mai 12»

同僚からの“友達申請”に困惑しています

@kar98kGe... 2011/11/13（日）19:00. 同僚・リア友からの友達申請は確かに困惑… @reimaria... 2011/11/13（日）18:50. すべりこむアナゴさんｗｗｗｗｗｗｗ. @roolues 2011/11/13（日）18:30. 同僚からの“友達申請”に困惑 しています うーむ… @yamajumb. «ニコニコニュース, nov 11»

京都ぶらぶら＆よーじやカフェ

さぁ、つぎ！ 河原町らへんで行きたいお店が沢山あったのですこしだけショッピングすることに。 でも、そのあとに清水寺に行ってから新幹線にすべりこむスケジュールだったのでほんとにすこしだけの予定が・・・・ よーじやカフェに入っちゃいました・・・( ´ m ` ;) ... «エキサイト: ニュース, déc 08»

セガ「DC」復活か! 新作登場でファン騒然

などと購買をあおるカキコミが「2ちゃんねる」でも出ていて、「ドリームキャストに期待の新作発表で、PS3、Xboxマジ脂肪」「DCが息をふきかえしたってことはまさかSEGA新ードがっ!?」「正直ソニーがこけた今、セガが新ハードですべりこむしかない」などと、セガの ... «ライブドア・ニュース, déc 06»