Téléchargez l'application
educalingo
fideikomisariusz

Signification de "fideikomisariusz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIDEIKOMISARIUSZ EN POLONAIS

fideikomisariusz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FIDEIKOMISARIUSZ

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · antytrynitariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FIDEIKOMISARIUSZ

fideicommissium · fideikomis · fideikomisowy · fideista · fideistyczny · fideizm · fidel · fidelia · fidelis · fidelitas gratia fidelitatis · fidelizm · fider · fidera · fides · fides carbonaria · fides punica · fides quaerens intellectum · fidiasz · fidiaszowski · fidiaszowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FIDEIKOMISARIUSZ

dezyderiusz · diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · instrumentariusz · itinerariusz · justycjariusz · karbonariusz · kartulariusz · komandytariusz

Synonymes et antonymes de fideikomisariusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FIDEIKOMISARIUSZ»

fideikomisariusz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fideikomisariusz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIDEIKOMISARIUSZ

Découvrez la traduction de fideikomisariusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fideikomisariusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fideikomisariusz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

fideikomisariusz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fideikomisariusz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fideikomisariusz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fideikomisariusz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fideikomisariusz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fideikomisariusz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fideikomisariusz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fideikomisariusz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fideikomisariusz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fideikomisariusz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fideikomisariusz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fideikomisariusz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fideikomisariusz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fideikomisariusz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fideikomisariusz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fideikomisariusz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fideikomisariusz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fideikomisariusz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fideikomisariusz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

fideikomisariusz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fideikomisariusz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fideikomisariusz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fideikomisariusz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fideikomisariusz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fideikomisariusz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fideikomisariusz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fideikomisariusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIDEIKOMISARIUSZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de fideikomisariusz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fideikomisariusz».

Exemples d'utilisation du mot fideikomisariusz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FIDEIKOMISARIUSZ»

Découvrez l'usage de fideikomisariusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fideikomisariusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rzymskie prawo prywatne na tle praw antycznych - Strona 307
A mianowicie ma prawo do niej dziedzic powierniczy, który dobrowolnie przyjmuje spadek, ale wówczas staje się dziedzicem, a fideikomisariusz tylko syngularnym sukcesorem. Jeżeli natomiast heres fiduciarius dobrowolnie spadku nie ...
Rafał Taubenschlag, 1955
2
Historyczny rozwój kompensacji w prawie rzymskim Wacław ...
Wreszcie postanowienie dopuszczające, by fideikomisariusz mógł domagać się tylko nadwyżki amplius nie ma większego znaczenia, gdyż amplius dotyczyło tylko odsetek; cesarz raczej stwierdzałby, iż odsetki nie zaliczają się w ogóle.
Wacław Osuchowski, 1970
3
Historia i instytucje rzymskiego prawa prywatnego - Strona 330
T r e b e l i a n um stał się fideikomisariusz uniwersalnym sukcesorem. Mianowicie na podstawie tego Sc. winien dziedzic fiducjarny restytuować spadek fideikomisariuszowi za pomocą nieformalnego oświadczenia. O ile to nastąpi, ...
Rafał Taubenschlag, 1947
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
fideikomisariusz fideikomisariusz -a; -e, -y (a. -ów) Fidiasz -a Fidiaszowski -scy (a. Fi- diaszowy) -wi (czyj?) fidiaszowski (a. fidia- szowy) (jaki?) fidrygałki -łek Fidżi ndm Fidżyjczyk -kiem; -ycy Fidżyjka -jce; jek fidżyjski -scy Fiedler -erze; -owie: ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Surogacja rzeczowa w prawie cywilnym - Strona 7
W prawie justyniańskim fideikomisariusz stawał się zawsze następcą ogólnym dziedzica, jednakże ten ostatni miał prawo zatrzymania jednej czwartej części spadku. Skoro mógł zatrzymać dla siebie jedną czwartą część spadku, to mógł ...
Edmund Kitłowski, 1969
6
Prace Wydziału Prawa - Strona 202
56 r.n.e.) f ideikomisariusz uznany został za sukcesora uniwersalnego, odpowiadał za długi spadkowe i pozywał o wierzytelności spadkowe za pomocą formuły 18 zawierającej wymienioną fikcję * Fideikomisariusza uni- 19 wersalnego ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1969
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 317
Johanna Gottlieba Fichte), z Johannem Got- tliebem Fichtem (a. z Johannem Gottliebem Fichte), о Johannie Gottliebie Fichtem (a. о Johannie Gottliebie Fichte) fichteanizm -zmu, -zmie fideikomis -su, -sie fideikomisariusz -sza; -sze, -szy (a.
Stanisław Podobiński, 2001
8
Prawo wczoraj i dziś: studia dedykowane profesor ... - Strona 165
Jego słowa commune vobis sit zostały natomiast potraktowane przez Scaevolę jako warunek postawiony fideikomisariuszowi. Jurysta musiał sam uznawać decyzję w przedstawionej sprawie za istotną, skoro umieścił ją zarówno w swych ...
Grażyna Bałtruszajtys, ‎Grażyna Bałtruszajtys-Piotrowska, ‎Katarzyna Sójka-Zielińska, 2000
9
Roczniki historyczne - Strona 59
Realizacja przez Ligę Narodów roli fideikomisariusza w Zagłębiu Saary była źródłem wielu jej kłopotów. Wynikały one z antagonistycz- nie usytuowanych interesów głównych sił utożsamianych z Francją i Niemcami. Stała i aktywna obecność ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1986
10
Prawo rzymskie w Akademii Zamojskiej w XVIII wieku - Strona 216
Wreszcie końcowe tezy poruszają kwestie obowiązywania prawa przyrostu w zależności od formy powołania do spadku (propositio 2.XXVII) oraz obciążeń spoczywających na legatariuszu (propositio 2.XXVHI) i fideikomisariuszu (propositio 2.
Marzena Dyjakowska, ‎Akademia Zamojska, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fideikomisariusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fideikomisariusz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR