Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "komandytariusz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMANDYTARIUSZ EN POLONAIS

komandytariusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOMANDYTARIUSZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «komandytariusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

COMMANDITAIRES

Komandytariusz

Associé commanditaire - associé dans une société en commandite dont la responsabilité est limitée. Komandytariusz – wspólnik w spółce komandytowej, którego odpowiedzialność za zobowiązania spółki jest ograniczona.

Cliquez pour voir la définition originale de «komandytariusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMANDYTARIUSZ


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz
aukcjonariusz
aukcjonariusz
belizariusz
belizariusz
beneficjariusz
beneficjariusz
bestiariusz
bestiariusz
celibatariusz
celibatariusz
cesjonariusz
cesjonariusz
cezariusz
cezariusz
dariusz
dariusz
datariusz
datariusz
demetriusz
demetriusz
depozytariusz
depozytariusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMANDYTARIUSZ

komancz
komancza
komanczowski
komando
komandor
komandoria
komandorka
komandorostwo
komandorski
komandorstwo
komandos
komandoski
komandyta
komandytarium
komandytowa spółka
komandytowy
komaniecki
komanski
komar
komarnica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMANDYTARIUSZ

dezyderiusz
diariusz
dietariusz
donatariusz
dromaderiusz
dyplomatariusz
emisariusz
feudatariusz
fideikomisariusz
funkcjonariusz
glosariusz
hipotekariusz
honoriusz
indosariusz
indosatariusz
instrumentariusz
itinerariusz
justycjariusz
karbonariusz
kartulariusz

Synonymes et antonymes de komandytariusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMANDYTARIUSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de komandytariusz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMANDYTARIUSZ

Découvrez la traduction de komandytariusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de komandytariusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komandytariusz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

有限合伙人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socio limitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

limited partner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमित साझेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريك محدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

партнер с ограниченной ответственностью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sócio limitado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমিত অংশীদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commanditaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekongsi terhad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommanditist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有限責任社員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유한 책임 파트너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partner winates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối tác hạn chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரையறுக்கப்பட்ட பங்குதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादित भागीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınırlı sorumlu ortak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

socio accomandante
65 millions de locuteurs

polonais

komandytariusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

партнер з обмеженою відповідальністю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partener limitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετερόρρυθμος εταίρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beperkte vennoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommanditdelägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begrenset partner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de komandytariusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMANDYTARIUSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «komandytariusz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot komandytariusz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMANDYTARIUSZ»

Découvrez l'usage de komandytariusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komandytariusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polityka gospodarcza Polski w okresie transformacji ustrojowej
odpowiedzialnością komandytariusz ma również ograniczoną rolę w spółce. W szczególności nie korzysta on z prawa do reprezentowania spółki. Może to czynić wyłącznie komplementariusz. Komandytariusz, ze względu na znajomość ...
Lesław Koćwin, 1994
2
Ekonomika i zarządzanie małą firmą - Strona 114
Przez sumę komandytową rozumie się oznaczoną umownie w pieniądzu górną granicę odpowiedzialności komandytariusza jego majątkiem osobistym za zobowiązania spółki. Wymaga to ujawnienia w rejestrze. W naszym systemie prawnym ...
Bogdan Piasecki, 1999
3
Kodeks społ́ek handlowych: z urzędowym uzasadnieniem ... - Strona 63
Umowa spółki nie może wyłączyć ani ograniczyć uprawnień komandytariusza, o których mowa w § 1 i § 2. Art. 121. § 1. Komandytariusz nie ma prawa ani obowiązku prowadzenia spraw spółki, chyba że umowa spółki stanowi inaczej. § 2.
Poland, ‎Andrzej Szumański, 2001
4
Zagadnienia gospodarcze - Strona 58
W rozważanym przypadku inwestowania w określony podmiot gospodarczy, tj. spółkę komandytową, pozycja funduszu kapitałowego w tej spółce musiałaby się wiązać z uzyskaniem przez fundusz statusu komandytariusza. Komandytariusz ...
Maciej Bałtowski, ‎Andrzej Miszczuk, ‎Politechnika Lubelska, 1997
5
Główne problemy nauk społecznych w okresie transformacji ...
W firmie spółki komandytowej powinno być podane nazwisko i przynajmniej pierwsza litera imienia jednego lub kilku komplementariuszy z dodatkiem „spółka komandytowa". 4.2. ROLA KOMANDYTARIUSZA I KOMPLEMENTARIUSZA W ...
Stefan Marciniak, ‎Politechnika Warszawska. Ośrodek Nauk Społecznych, 1994
6
Wykonywanie wolnych zawodów w Polsce - Strona 218
Jednak z uwagi na zbliżone do rozwiązania przyjętego w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością zasady odpowiedzialności komandytariusza ustawodawca w sposób szczególny reguluje problematykę wnoszenia przez niego wkładów.
Jerzy Jacyszyn, 2004
7
Zarządzanie sprywatyzowanym przedsiębiorstwem - Strona 21
iusze (komandytariusz), czyli wspólnicy (wspólnik), odpowiadający za zobowiązania spółki tylko do wysokości wniesionych wkładów5 i nie zajmujący się prowadzeniem spraw spółki. Komandytariuszem może być osoba ...
Jan Duraj, 1996
8
Podstawy działalności handlowej - Strona 24
Komandytariusz odpowiada za zobowiązania spółki wobec jej wierzycieli w sposób ograniczony czyli tylko do wysokości sumy komandytowej. Natomiast odpowiedzialność komplementa- riuszy jest nieograniczona – za zobowiązania spółki ...
Donata Andrzejczak, 2010
9
Zawieranie i wykonywanie umów: wybrane zagadnienia - Strona 252
nak adwokaci (radcowie prawni) są w tej spółce również komandytariuszami, a więc wspólnikami, którzy co do zasady nie mogą reprezentować spółki (można im jednak do tego udzielić pełnomocnictwa zgodnie z art.
Edward Gniewek, 2004
10
Venture capital: w krajach rozwiniętych i w Polsce - Strona 16
... na podstawie pełnomocnictwa. Poza formalną strukturą spółki (np. poza prawem żądania przez komandytariusza odpisu sprawozdań finansowych za rok obrotowy, prawem komandytariusza do przeglądania ksiąg i dokumentów celem ...
Alicja Kornasiewicz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMANDYTARIUSZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme komandytariusz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Komplementariusz w spółce nie musi odpowiadać całym majątkiem
Suma komandytowa może być określona na dowolnym poziomie, nie ma tu żadnych limitów, więc zakres odpowiedzialności komandytariusza może być bardzo ... «Money.pl, déc 14»
2
Odpowiedzialność komplementariusza w spółce komandytowej
Rozróżnienie wspólników spółki komandytowej na komplementariuszy i komandytariuszy pociąga za sobą także różnice w zakresie ich odpowiedzialności za ... «INFOR.pl, oct 14»
3
Praca komandytariusza w spółce komandytowej a podatek liniowy
Wnioskodawczyni jest zarazem komandytariuszem w spółce komandytowej jak i jej pracownikiem administracyjnym. Dochody uzyskiwane z udziału w zyskach ... «eGospodarka, sept 14»
4
Rozliczenia PIT. Dla kogo podatek liniowy?
Obecnie każdy z komandytariuszy Sp. z o.o. Sp.k., jako osoba fizyczna, prowadzi ... a odpowiedzialność co najmniej jednego wspólnika (komandytariusza) jest ... «Podatki.biz, juin 14»
5
Odpowiedzialność komandytariusza
111 K.s.h. wskazuje, że komandytariusz odpowiada za zobowiązania spółki ... sumy komandytowej przez wkłady komandytariusza jego odpowiedzialność ... «Podatki.biz, mai 14»
6
Spadkobierca wspólnika uzyska status komandytariusza
Jeżeli w terminie sześciu miesięcy, licząc od dnia stwierdzenia nabycia spadku, spadkobierca uzyska status komandytariusza lub akcjonariusza spółki ... «GazetaPrawna.pl, mars 14»
7
Jaka odpowiedzialność za zobowiązania komplementariusza
Komandytariusz, który zawiera umowę spółki z osobą prowadzącą przedsiębiorstwo, odpowiada za zobowiązania związane z jego prowadzeniem, a istniejące ... «Rzeczpospolita, févr 14»
8
Kiedy komandytariusz odpowiada bez ograniczeń
Odpowiedzialność komandytariusza jest zupełnie inna niż komplementariusza. Komandytariusz jest wspólnikiem spółki komandytowej, który odpowiada wobec ... «Rzeczpospolita, déc 13»
9
Udział w spółce komandytowej to zazwyczaj zakład
... czy inwestor prowadzi aktywną działalność, np. jako komplementariusz w SK, czy też ogranicza się jedynie do wniesienia wkładu, np. jako komandytariusz. «GazetaPrawna.pl, déc 13»
10
Nie prowadź działalności jako osoba fizyczna na podstawie wpisu …
Jednocześnie, wspólnik spółki (komandytariusz – osoba fizyczna), jako że spółka komandytowa jest transparentna podatkowo, może korzystać z ... «Onet.pl, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Komandytariusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/komandytariusz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż