Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "makrobiusz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAKROBIUSZ EN POLONAIS

makrobiusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAKROBIUSZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «makrobiusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Macrobe

Makrobiusz

▪ Ambrosius Theodosius Makrobiusz - écrivain romain ▪ Makrobiusz - nom masculin ... ▪ Ambrozjusz Teodozjusz Makrobiusz – pisarz rzymski ▪ Makrobiusz – imię męskie...

Cliquez pour voir la définition originale de «makrobiusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAKROBIUSZ


abecedariusz
abecedariusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
amuliusz
amuliusz
antoniusz
antoniusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
apoloniusz
apoloniusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz
arkadiusz
arkadiusz
artemiusz
artemiusz
askaniusz
askaniusz
aukcjonariusz
aukcjonariusz
aureliusz
aureliusz
euzebiusz
euzebiusz
fabiusz
fabiusz
zenobiusz
zenobiusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAKROBIUSZ

makro
makroanaliza
makrobiotyczny
makrobiotyk
makrobiotyka
makrocefalia
makrocyklina
makroczasteczka
makrodefinicja
makroekonomia
makroekonomiczny
makroekonomista
makroelement
makroenergetyczny
makroewolucja
makrofag
makrofauna
makrofizyczny
makrofizyka
makrofotografia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAKROBIUSZ

belizariusz
beneficjariusz
bestiariusz
cecyliusz
celibatariusz
cesjonariusz
cezariusz
dariusz
datariusz
demetriusz
depozytariusz
dezyderiusz
diariusz
dietariusz
donatariusz
dromaderiusz
dyplomatariusz
eligiusz
emiliusz
emisariusz

Synonymes et antonymes de makrobiusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAKROBIUSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de makrobiusz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAKROBIUSZ

Découvrez la traduction de makrobiusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de makrobiusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «makrobiusz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Macrobius
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Macrobio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macrobius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Macrobius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Macrobius
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Макробия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Macrobius
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Macrobius
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Macrobe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Macrobius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Macrobius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マクロビウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Macrobius
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Macrobius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Macrobius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Macrobius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Macrobius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Macrobius
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Macrobio
65 millions de locuteurs

polonais

makrobiusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Макробія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Macrobius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μακρόβιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Macrobius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Macrobius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ambrosius Theodosius Macrobius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de makrobiusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKROBIUSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «makrobiusz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot makrobiusz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAKROBIUSZ»

Découvrez l'usage de makrobiusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec makrobiusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik imion - Strona 365
Makryn Macrine p. Makryn Macrino p. Makryn Macrinus p. Makryn Macrobe p. Makrobiusz Macrobio p. Makrobiusz Macrobias p. Makrobiusz Macvej p. Mateusz Madalena p. Magdalena Madalwine p. Malwin Maddalena p. Magdalena Madej p.
Wanda Janowowa, 1991
2
Onus Athlanteum: studia nad Kroniką biskupa Wincentego - Strona 267
Ani tekst Makrobiusza, ani fragmenty z Polikragøka i Kroniki nie zależą bezpośrednio od listu Cycerona”. Satumalia powtarzają dokładnie swój model, którym są Facete dieta. Ian z Salisbury przeredagował tekst czytany w Saturnaliach, ...
Andrzej Da̜brówka, 2009
3
Oświecenie francuskie a początki religioznawstwa - Strona 241
Wśród nich na pierwszym miejscu wymieniali zwykle Teodozjusza Makrobiusza. To on uchodził w opinii teoretyków religii XVIII wieku, jak również późniejszych religioznawców1, za twórcę poglądu, że wszyscy bogowie powstali w efekcie ...
Marian Skrzypek, 1989
4
Dzieje literatury rzymskiej - Strona 180
Opisał on dzieje rzymskie ze szczególnym uwzględnieniem doby cesarstwa, usiłował również uratować dorobek literacki minionych epok, wydając dawnych autorów. MAKROBIUSZ Do kręgu Symmacha należał Rzymianin Makrobiusz ...
Ludwika Rychlewska, 2005
5
Sen w literaturze średniowiecznej i renesansowej - Strona 209
6.3. Makrobiusza. Komentarz. do. „Snu. Scypiona". w. epoce. renesansu. W renesansie nie nastap>ila wicksza przerwa w sredniowiecznej tradycji onirycz- nej ani nie zaproponowano zadnej nowej, godnej uwagi teorii. Dawniejsze klasyfi- ...
Joanna Zagożdżon, 2002
6
Roczniki historyczne - Tom 69 - Strona 40
Największą popularnością cieszyły się dwie systematyki snów, stworzone przez Makrobiusza (ok. 360 - 422) oraz Kalcy- diusza (IV w. n.e.). Makrobiusz w swoim dziele Commentarii in somnium Scipionis przedstawił systematykę, obejmującą ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2003
7
Teolog, diabeł i zabobony: świadectwo traktatu Mikołaja ... - Strona 118
Już bowiem na podstawie wypracowanej przez Makrobiusza klasyfikacji snów okazywało się, co podnosili jeszcze niektórzy z Ojców Kościoła, że oprócz fałszywych wizji sennych istnieją rownież prawdziwe, a mianowicie sny Danielowe, ...
Krzysztof Bracha, 1999
8
Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa - Strona 272
MAKROBIUSZ, donatysta, bp, IV w. G. 5: Makrobiusz, kapłan. Ten także, jak dowiedziałem się z pism Optata, był później tajnym biskupem donatystów w mieście Rzymie. Napisał, będąc jeszcze kapłanem w Kościele Bożym, „Do wyznawców i ...
Jan Maria Szymusiak, ‎Marek Starowieyski, 1971
9
Kolokwia Platońskie: Fajdros - Strona 14
Por. Cic., Opt. Gen. 17. 10 W Komentarzu do „Snu Scypiona” (II 13, 6) Makrobiusz stwierdza, iż Cyceron przełożył również część poświęconą nieśmiertelności duszy ludzkiej. Być może więc Cyceron przełożył cały dialog. Makrobiusz przytacza ...
Artur Pacewicz, 2013
10
Efekty izotopowe w chemii - Strona 67
Makrobiusz (Macrobius Theodosius), pisarz łaciński pochodzenia nierzymskiego, żyjący ok. r. 400 n.e., autor rozpraw z zakresu historii, mitologii, filozofii. Napisał m. in. dzieło Saturna- liorum ConvivioTum libri VII (Siedem ksiąg uczt ...
Mieczysław Zieliński, 1979

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKROBIUSZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme makrobiusz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy ktoś wie, gdzie jest Litwa?
... Juliusz Honoriusz, Marcjan z Heraklei, Ammianus Marcellinus, Solinus, Makrobiusz, Orozjusz, Izydor z Sewilli i inni, wykształcił się typ średniowiecznych map ... «Histmag.org, nov 15»
2
Kiedy urodził się Jezus?
W zdaniu, które przytoczył żyjący na przełomie IV i V w. pisarz i filozof Makrobiusz, występuje nieprzetłumaczalna na polski gra słów: świnia (to po grecku hys ) i ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
3
Czy Trójcę Św. można poznać rozumem?
... jak pisze Makrobiusz, znajdowały się idee-pomysły wszystkich rzeczy. Nie przyjmowali wszakże jakiegoś osobnego trzeciego jestestwa, które zdawałoby się ... «PCh24.pl, juin 12»
4
CIAGŁA RZEŹ NIEWINIĄTEK
Makrobiusz w V w. pisząc na ten temat twierdził, że wśród zamordowanych był również maleńki syn samego władcy. Ilu było zabitych chłopców? Ewangelista ... «Newsweek Polska, déc 11»
5
Kartka z kalendarza: 13 września
... Apolinary, Aureliusz, Dobielut, Eulogia, Eulogiusz, Filip, Genadia, Haralampia, Jan Chryzostom, Julian, Litoriusz, Makrobiusz, Maria, Mauryliusz i Morzysław. «Televizja Master, sept 10»
6
Celebrity Photos: Kim Kardashian; Scott MacIntyre of 'American Idol …
Hej widzę, że masz świetny blog. Zapraszam również do mnie Makrobiusz. http://freetamilmovies.in/123flashchat.php watch movies, watch online, tamil movies, ... «San Jose Mercury News, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Makrobiusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/makrobiusz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż