Téléchargez l'application
educalingo
murcja

Signification de "murcja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MURCJA EN POLONAIS

murcja


QUE SIGNIFIE MURCJA EN POLONAIS

Murcia

Murcie est une ville et une municipalité située dans la province de Murcie dans la province de Murcie dans la communauté autonome de Murcie.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MURCJA

aborcja · asercja · dezercja · dysproporcja · haworcja · inercja · insercja · koercja · komercja · mercja · nasturcja · nieproporcja · porcja · proporcja · sestercja · tercja · turcja · udmurcja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MURCJA

murarski · murarstwo · murarz · murarz tynkarz · murarzyna · murat · murator · murawa · murawka · murawnik · murcki · murcyjski · murdoch · murek · murek podokienny · murena · murenowate · murenowaty · murga · murgrabia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MURCJA

abacja · abdukcja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · ablucja · abnegacja · abolicja · abominacja · abrewiacja · abrogacja · abrupcja · absencja · absolucja · absolutyzacja · absorbancja · absorpcja

Synonymes et antonymes de murcja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MURCJA»

murcja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de murcja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MURCJA

Découvrez la traduction de murcja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de murcja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «murcja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

穆尔西亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Murcia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Murcia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मर्सिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مورسيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мурсия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Murcia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Murcia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Murcie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

murcia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Murcia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ムルシア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무르시아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Murcia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Murcia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முர்சியா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

म्र्सीया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

murcia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Murcia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

murcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мурсія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Murcia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μούρθια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Murcia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Murcia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Murcia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de murcja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MURCJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de murcja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «murcja».

Exemples d'utilisation du mot murcja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MURCJA»

Découvrez l'usage de murcja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec murcja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miniatury dramatyczne - Strona 33
Julia Murcja umarła. Któż to taki jednak owa Julia Murcja, o której wiemy jedynie, że była westalką, została bowiem osadzona „w świętym westalek więzieniu", i że była istotą o wyjątkowej sile ducha, ponieważ „po siedmiu dniach bez jadła ...
Cyprian Kamil Norwid, ‎Juliusz Wiktor Gomulicki, 1968
2
Regiony w procesie integracji europejskiej - Strona 98
148 Ciekawym przykładem może być hiszpański region Murcja, który utworzył biuro reprezentacji już w 1988 roku, ale nadał mu nazwę Agencja Rozwoju Regionu Murcja. Sytuacja w Hiszpanii zmieniała się jednak szybko. W 1994 doszło do ...
Krzysztof Tomaszewski, 2007
3
Reżyserska ręka Norwida - Strona 159
Dotyczy ona nieuchronnego, śmiertelnego starcia dwóch postaw moralnych, które ucieleśniają dwaj zapaśnicy: Veletrius i Julia Murcja. Dwie siły zwierają się ze sobą: jedna — budująca na przewadze fizycznej, czynna, wsparta także ...
Irena Sławińska, 1971
4
Media masowe na świecie: modele systemów medialnych i ich ...
>Murcji, choc wciaz sic rozwija, wydaje sic ustabilizowany, przynajmniej w kwestii podziahi rynku pomicdzy poszczególne gazety i ich udzial. 2.1. „La Verdad" Jest to najstarszy dziennik regionu, majacy tez najwiçkszy nakhid.
Bogusława Dobek-Ostrowska, 2007
5
Dwa wieki polskiej hodowli koni arabskich (1778-1978) i ... - Strona 317
W latach 1974 — 1975 biegał kary ogier jego chowu — M e h m e t Ibn Sabbat 1971 (Sabbat — Megara). Przedtem wyróżnił się jego ogier Ben Comet 1967 (Czardasz — Murcja), który biegał przez 4 lata, wziął udział w 25 gonitwach, z czego ...
Witold Pruski, 1983
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 344
Rozwinięta hodowla: bydła (6,1 min sztuk w 1998, co stanowi 0.5% światowego pcokwia), trzody chlewnej ( 1 9.9 min, 2,1%), owiec, kóz, drobiu, osłów, mułów i jedwabników (w Murcji). Kraj osiąga wysoką produkcję mleka krowiego (5,9 min ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
[96] Murcja, Murcia (Hiszpania, reg. Murcja) MARTIA Nie sygn. Akwaf. , Widok; 131 x 84 mm Bachmann, Die alttn Stadtebilder..., s. 164 Nr 1324, prawdopodobnie tę rycinę podaje pod hasłem: Marchena. Le Ge ar, V, 5390 No. 51 w indeksie na ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1989
8
Kształty polskiej przestrzeni - Strona 109
Lerida i Tarragena), Leon ' (prowincje: Leon, Palencia, Salamanca, Valladolid i Zamera), Murcja (prowincje: Albacete i Murcia) Nawarra (prowincja tej samej nazwy), Walencja (prowincje: Alicante, Castellon i Valen- cia), Baleary (prowincja tej ...
Andrzej Piskozub, 1970
9
Relaciones topográficas de los pueblos del reino de ... - Strona 116
Esta ciudad esta en La Mancha de Aragon confina con el Reyno de Murcja dizen que es del Reyno de Murcja ella se ... confinauan con los moros de Aragon y alcancauan aqui los del Reyno de Granada y Murcja antes que fuese ganada por ...
Aurelio Cebrián Abellán, ‎José Cano Valero, 1992
10
Pod sztandarami Napoleona - Strona 43
Sebastianiego nalezalo utrzy- manie spokoju w królestwach Jaen i Granady, zabezpieczenie wybrzezy przed desantami Anglików i Hiszpanów oraz ochrona kraju od strony Murcji. Gen. Sebastiani umieácil swa. kwaterç glówna. w Granadzie.
Stanisław Kirkor, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MURCJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme murcja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Włoskie ziemniaki i hiszpańskie melony na unijnej liście nazw …
... rozporządzeniu nr 2015/1578 jest hiszpański melon „Melón de Torre Pacheco-Murcia”. Uprawa obejmuje obszary gmin na terenie prowincji Murcja. Melon ten «SadyOgrody.pl, oct 15»
2
Przedmieścia Murcji w płomieniach. Pożar strawił 45 ha lasów
W całym regionie Murcja rząd wydał ponad 14 milionów euro w celu zapobiegania pożarom. Urzędnicy boją się, że prognozowane gorące lato zwiększy ... «TVN Meteo, juin 15»
3
Hiszpańskie wybrzeża – polecane miejsca na wakacje
Costa Cálida – Najbardziej znane miasta w tym regionie to Kartagena i Murcja. Wybrzeże to stanowi południową część regionu Costa Blanca, zwaną inaczej ... «ASIB - Wiadomości Białystok, podlaskie, avril 15»
4
Papież złożył kondolencje rodzinom pielgrzymów, którzy zginęli w …
Setki osób, w tym król Filip VI z małżonką Letycją, wzięły udział w Mszy pogrzebowej w miejscowości Bullas (Murcja) na południu Hiszpanii. W wypadku ... «wPolityce.pl, nov 14»
5
Inside otwiera drugi sklep w Polsce
Siedzibą firmy, którą zarządza rodzina Pardo, jest Murcja. Inside jest pierwszym hiszpańskim producentem odzieży notowanym na giełdzie, a w 2012 roku firma ... «PropertyNews.pl, juil 14»
6
Hiszpania: procesje bractw ku czci Męki Pańskiej w Wielki Czwartek …
W Cartagenie (Murcja) Procesja Milczenia ma charakter konduktu pogrzebowego – odbywa się bez światła i muzyki. Milczenie przerywa jedynie śpiew ... «PCh24.pl, avril 14»
7
Mistrzostwa w piciu piwa – Hiszpan wygrał i zmarł
Konkurs picia piwa odbył się w Hiszpanii, we wsi Gea y Truyols (Murcja). Impreza miała charakter religijno-rozrywkowy, organizowały ją władze wsi z miejscową ... «naTemat, juil 13»
8
Hiszpania: Złego licho nie bierze
Następny był region Murcja, a teraz mówi się o największym regionie - Katalonii, która dostarcza jedną piątą PKB. Obligacje skarbowe już eksplodowałyby, ... «Wyborcza.biz, déc 12»
9
Dług publiczny Hiszpanii przekroczy 90 proc. PKB w 2013 roku
Już pięć regionów autonomicznych - Andaluzja, Katalonia, Walencja, Murcja i Kastylia-La Mancha - wystąpiło o pomoc finansową ze specjalnego rządowego ... «Wyborcza.biz, sept 12»
10
Hiszpania: osiem ofiar śmiertelnych powodzi
Powodzie, które w nocy z czwartku na piątek nawiedziły prowincje Malaga i Murcja na południu Hiszpanii, spowodowały śmierć ośmiu osób - podały w sobotę ... «Deon.pl, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Murcja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/murcja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR