Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acostelado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACOSTELADO EN PORTUGAIS

a · cos · te · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACOSTELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acostelado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACOSTELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACOSTELADO

acosmia
acosmismo
acosmístico
acosmo
acossa
acossado
acossador
acossamento
acossar
acostado
acostagem
acostamento
acostar
acostável
acosto
acostumado
acostumar
acotar
acotiar
acoticar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACOSTELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Synonymes et antonymes de acostelado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACOSTELADO»

acostelado acostelado dicionário português costela assemelha informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete adjc ramificações dispostas como costelas relação espinha dorsal inumerá veis rios acostelados milhares ribeirões riachos cornélio linha objecto segue direcção rectilíneatem léxico pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês loca madre gastropub bolinho foto brasília confira fotos vídeos reais membros palavra disposição análoga coluna sonhos interpretação cerca resultados palavraacostelado

Traducteur en ligne avec la traduction de acostelado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACOSTELADO

Découvrez la traduction de acostelado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acostelado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acostelado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acostelado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acostelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harassed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acostelado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acostelado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acostelado
278 millions de locuteurs

portugais

acostelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acostelado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acostelado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acostelado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acostelado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acostelado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acostelado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acostelado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acostelado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acostelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acostelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acostelado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acostelado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acostelado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acostelado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acostelado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acostelado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acostelado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acostelado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acostelado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acostelado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACOSTELADO»

Le terme «acostelado» est très peu utilisé et occupe la place 128.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acostelado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acostelado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acostelado».

Exemples d'utilisation du mot acostelado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACOSTELADO»

Découvrez l'usage de acostelado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acostelado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesias completas: Volume 1
... de 1940,elucida: Recebi suacartaena verdadesJlhe escrevo desta vez pralhe dizer que nãoprecisame mandara“ACOSTELADO GRÃ CÃO”pracá,depoisque aler. Estareiem SãoPaulo lápelodia13 ou14desteeentão trarei comigoos versos.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013
2
Collecção de Decretos e Regulamentos publicados durante o ...
A_ttendendo a que o acostelado de seda, ou lã, que tem as Fardas dos Janeiro Corpos de Caçadores é summamente dispendioso, e impraticável nas pre- 7" sentes circumstancias ; e julgando conveniente que os Corpos desta Arma , que  ...
3
Revista de ciencias de homem
Corre, amigo, que o lombo acostelado, Coroa do de batatas, Já lá vejo do espeto retorcido Fazendo-me negaças. A meiga Armia, a minha doce amiga, Doirará nossos gostos: (32) Não falta a GARRETT uma Lídia, como não faltara ao mestre  ...
4
Pão cozido debaixo de brasa
NÃO, TUDO O QUE ADÃO VIU NÃO CONTOU AINDA Quem era aquele homem que se reclinava acostelado sobre um carneiro atado a uma corda presa no teto e se punha a descarná-lo? Os olhos de Adão, acesos, viam-no, indignados.
Miguel Jorge, 1997
5
Revista de ciências de homem
Corre, amigo, que o lombo acostelado, Coroa do de batatas, Já lá vejo do espeto retorcido Fazendo-me negaças. A meiga Armia, a minha doce amiga, Doirará nossos gostos: (32) Não falta a 3ARRETT uma Lídia, como não faltara ao mestre  ...
6
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
ACOSTELADO — Brasileirismo que vale o mesmo que repleto, como se lê no trecho seguinte : " São os filhos de nossas brenhas, de nosso» campos, dc nossas montanhas e dos nossos ubérrimos vales, de nossos piscosos, caudalosos, ...
Sílvio de Almeida, 1924
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. acostelado, adj. acosto, s. m. Pl.: acoslos (S ) jCf. acoslo, do v. acoslar. acostumado, adj. acostumar, v. acoteado, adj. acoteia, s. f. acoticado, adj. acoticar, v. acotiledone, adj. 2 gen. acotiledonea, s. f. acotiledoneo, adj. acotiledono, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Lírica
... cheiroso e belo, Co recendente Pico; Não em doiradas esquisitas taças, Mas em puros cristais. Corre, amigo, que o lombo acostelado, Coroado de batatas Já lá vejo do espeto retorcido Fazendo-me negaças. A meiga — O aniversário de ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (Visconde de Almeida Garrett)), João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1981
9
O caminho das boiadas
O Tibúrcio comendo umas quitandas deitava influição atentada: — Clarindo, por valença de asseiar o mau-suor, vamo lá pra baixo pro acostelado com as prima de arriata-vermelha e tinta nos beiço?! — Quá, só, não carece mais pra mim ...
Léo Godoy Otero, 1984
10
Almeida Garrett
Corre, amigo, que o lombo acostelado, Coroado de batatas, Já lá vejo do espeto retorcido Fazendo-me negaças. A meiga Armia, a minha doce amiga Doirará nossos gostos: Vem, não tardes, que os copos já retinem. Vem, que por mor ...
João Gaspar Simões, 1964

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACOSTELADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acostelado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chef Renata Carvalho comanda Etapa DF do Gastronômade Brasil
De início serão servidos bolinho acostelado (massa de macaxeira recheada com costela bovina cozida com especiarias em baixa temperatura por 48 horas); ... «Finíssimo, sept 15»
2
Loca Como Tu Madre estreia Sunset Sound neste sábado, com …
Entre os petiscos, Bolinho de Feijoada (acompanhado de torresmo e shot de caipirinha), a R$ 31,00; Bolinho Acostelado (preparado com macaxeira e ... «Finíssimo, août 15»
3
Bolinho Acostelado
Cozinhe a mandioca amarela em água e sal até que fique tenra. Escorra amandioca até que não tenha líquido entre os pedaços. Amasse a mandioca ainda ... «Jornal de Brasília, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acostelado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acostelado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z