Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcatroagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCATROAGEM EN PORTUGAIS

al · ca · tro · a · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCATROAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcatroagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALCATROAGEM


atoagem
a·to·a·gem
canoagem
ca·no·a·gem
contrapunçoagem
con·tra·pun·ço·a·gem
imagem
i·ma·gem
ladroagem
la·dro·a·gem
linguagem
lin·gua·gem
mensagem
men·sa·gem
moagem
mo·a·gem
montagem
mon·ta·gem
parvoagem
par·vo·a·gem
passagem
pas·sa·gem
peoagem
pe·oa·gem
pisoagem
pi·so·a·gem
postagem
pos·ta·gem
rascoagem
ras·co·a·gem
remoagem
re·mo·a·gem
reportagem
re·por·ta·gem
soagem
so·a·gem
viagem
vi·a·gem
voagem
vo·a·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALCATROAGEM

alcateia
alcatifa
alcatifado
alcatifamento
alcatifar
alcatifeiro
alcatira
alcatra
alcatraz
alcatrão
alcatre
alcatreiro
alcatroado
alcatroamento
alcatroar
alcatroeiro
alcatruz
alcatruzada
alcatruzado
alcatruzar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALCATROAGEM

aprendizagem
contagem
coragem
embalagem
enfermagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
lavagem
listagem
maquiagem
massagem
percentagem
personagem
porcentagem
quilometragem
reciclagem
sacanagem
vantagem

Synonymes et antonymes de alcatroagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALCATROAGEM» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alcatroagem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de alcatroagem

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALCATROAGEM»

alcatroagem alcatroamento dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico alcatroagem informal português ação efeito alcatroar bezuntar misturar encobrir alcatrão empresas europages empreiteiros obras públicas encontre distribuidores fornecedores fabricantes grossistas aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço oferecimento global léxico nome feminino portal singular plural alcatroagens flexiona como marfim também forma nominal sonhos resultados pesquisa interpretação urban alca tard alcatel alcatholicism alcatraz ascot alcatrazistic sized hole alcawhore não definido rimas agem palavra sílaba últimas consultas multisseptado hexaciclo palavraalcatroagem anagramas diretas dicionárioweb invés você quis dizer kinghost vocabulário

Traducteur en ligne avec la traduction de alcatroagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCATROAGEM

Découvrez la traduction de alcatroagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcatroagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcatroagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

柏油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El asfalto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Astern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asphalting
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزفيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

асфальтирование
278 millions de locuteurs

portugais

alcatroagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asphalting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

goudronnage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asphalting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asphaltierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アスファルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아스팔트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asphalting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Astern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asphalting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Astern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asfaltlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asfaltatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asfaltowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асфальтування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asfaltare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφαλτόστρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asfaltering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asfalte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asfaltering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcatroagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCATROAGEM»

Le terme «alcatroagem» est très peu utilisé et occupe la place 123.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcatroagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcatroagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcatroagem».

Exemples d'utilisation du mot alcatroagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALCATROAGEM»

Découvrez l'usage de alcatroagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcatroagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materiais
... 2? camada, idem Potes, utensílios de cozinha, recipientes para produtos químicos. 0 esmalte pode desprencler-se pelas variações do tempo ú! s Vapores inflamáveis - Alcatroagem e asfaltagem interna e externa Resiste a ácidos e bases.
A. Remy M. Gay R. Gonthier
2
Boletim
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio. A tanagem e a alcatroagem dos cabos para usos náuticos devem ser de excelentes resultados para o Caroá, pois evitando a ação da umidade e de micro- organismos ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1943
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: alquitranar; Ct.: quit- ranos and alquitranar; GL: alcatranar; Pt.: alcatroagem, alcatroamento and alcatroar. alcatras (Ct.), alcatraz (Cs. and Pt.) and arcatraz ( Anl.) "albatross, name of several species of the gender Sala": might derive from Ar.
Federico Corriente, 2008
4
Arquivos da Escola Superior de Veterinária do Estado de ...
QUADRO I Número de exames anátomo-patológicos e incidência geral dos blastomas OBSERVAÇÕES: 1) Apenas se mencionará o número global por só apresentarem blastomas experimentais (alcatroagem e enxertia); 2) Id. por fugirem ao ...
5
Anuário académico - Academia das ciências de Lisboa
Impermeabilização por alcatroagem das ruas macadamisadas, etc.,,. Rápido relato in O Commercio do Porto de 9 de Janeiro de 1914. 'Temas pedagógicos. — A ampliação do ensino universitário. A minha Proposta de Lei, apresentada à  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1943
6
Categorias da narrativa
A ilegibilidade de um léxico «técnico» pode ser compensada parcialmente por uma «motivação» morfológica: alcatrão/ alcatroar/ alcatroeiro/ alcatroagem/ etc. Ver J. Dubois: «Os problemas do vocabulário técnico», Cahiers de lexicologie, ...
Françoise van Rossum-Guyon, Philippe Hamon, Danièle Sallenave, 1976
7
Directório de Macau
As barretas de ensaio das barras chatas devem ter a espessura destas. c) Ser isento de zincagem, pintura, alcatroagem, argila, óleo oii ferrugem solta. § único. As soldaduras devem em geral ser evitadas, e só feitas sob a direcção do ...
8
Arquivos de biología e tecnología
DEEL- MAN (1924) nos casos de cancerização experimental pelo alca- tão, verificou pela primeira vez, a necessidade do preparo prévio do terreno pela alcatroagem para aplicação posterior de um agente desencadeante da atividade  ...
9
Arquivos de biologia e tecnologia
DEELMAN (1924) nos casos de cancerização experimental pelo alcatão, verificou pela primeira vez, a necessidade do preparo prévio do terreno pela alcatroagem para aplicação posterior de um agente desencadeante da atividade mitótica.
10
Ceres
DADOS ESTATÍSTICOS QUADRO I Número de exames anatomopatológicos e incidência geral dos blastomas OBSERVAÇÕES : i) Apenas se mencionará o número global por só apresentarem blastomas experimentais (alcatroagem e ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcatroagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alcatroagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z