Téléchargez l'application
educalingo
arrevesamento

Signification de "arrevesamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARREVESAMENTO EN PORTUGAIS

ar · re · ve · sa · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARREVESAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrevesamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARREVESAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARREVESAMENTO

arrestado · arrestando · arrestante · arrestar · arresto · arrestralar · arretado · arretadura · arretar · arreto · arretrasado · arreu · arreumático · arrevesadamente · arrevesado · arrevesar · arreveso · arrevessado · arrevessar · arrevesso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARREVESAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de arrevesamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARREVESAMENTO»

arrevesamento · arrevesamento · dicionário · português · arrevesar · mento · qualidade · obscuro · informal · aulete · ação · resultado · característica · atitude · caráter · quem · arrevesado · arrevesa · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · priberam · substantivo · masculino · efeito · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · dicionárioweb · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · poema · carlos · vogt · palavras · todas · equipe · palavreiros · hora · julho · verticalidade · vertiginosa · poesia · mergulha · ciência · sbpc · labjor · cotidiano · novidade · esquecimento · bemfalar · dicionrio · defini · dicion · kinghost · vocabulário · como · entendimento · filtros · tipo · painel · para · condicionado · cabine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arrevesamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARREVESAMENTO

Découvrez la traduction de arrevesamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arrevesamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrevesamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arrevesamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Enfriamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reversal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arrevesamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrevesamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arrevesamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arrevesamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arrevesamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrevesamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arrevesamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arrevesamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arrevesamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

arrevesamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrevesamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đảo ngược
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arrevesamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arrevesamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arrevesamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrevesamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arrevesamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arrevesamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arrevesamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrevesamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrevesamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrevesamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrevesamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrevesamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARREVESAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arrevesamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrevesamento».

Exemples d'utilisation du mot arrevesamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARREVESAMENTO»

Découvrez l'usage de arrevesamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrevesamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
... acesso, mais canónica, o que seduziu a crítica a acusações de obscuridade em plena era de domínio da Arcádia Ulissiponcnse, além do excesso de metáforas, redundância, arrevesamento. A antiga formação seiscentista em Portugal que, ...
Luís André Nepomuceno, 2002
2
Desconstruções e contextos nacionais
Em seu plano, ele retoma a defesa do Barroco, já que também encaminha uma apologia do arrevesamento e da dissonância: Sob o signo bíblico da Torre de Babel [...] o homem dispersou-se, divi- diu-se em línguas e nações. A balbúrdia ...
‎2006
3
Do alheio ao próprio: a poesia em Moçambique
... quer na elaboração do material linguístico - de que se depreende acentuada predileção por vocabulário preciosista, arrevesamento frasal e copiosa adjetivação. INDIFERENÇA Tu desconheces ignoras este atrós tormento que dilacera-me ...
Manoel de Souza e Silva, 1996
4
Estudos de literatura brasileira e portuguesa
... "uma complicação sintática, um arrevesamento metafórico menos comum" do que o padrão do Simbolismo brasileiro. Ainda na linhagem simbolista, embora autor de uma obra de originalidade tão grande que é difícil situá-la em uma ou ...
Paulo Franchetti, 2007
5
Estudos vários sobre palavras, livros, autores
A segunda é que Camilo, como tanto escritor moderno por aí, em Portugal e no Brasil, não é um escritor arrevesado pelo prazer do arrevesamento pelo arrevesamento: quando parece havê-los, sobretudo para nós brasileiros, há em verdade ...
Antônio Houaiss, 1979
6
Revista USP.
... no seu arrevesamento sintático, nos seus neologismos e formações vocabulares, que foi afetada, distanciando o poeta das convenções parnaso- simbolistas em que se moviam os demais brasileiros citados. Ao publicar, em 1965, o artigo ...
7
Os mortos de sobrecasaca: obras, autores e problemas da ...
Todavia, ao lado destas qualidades, em ligação com elas, brotam as suas fraquezas: um brasileirismo arbitrário e de gosto duvidoso, excesso de pitoresco, ostensivo arrevesamento, certo tom por demais rebuscado. Ou melhor: uma ...
Álvaro Lins, 1963
8
O Instituto: revista scientifica e literária
... segunda apenas levissimamente tocada de conotações ou reflexos semânticos de carácter amoroso — e contra cujo arrevesamento Mário Barreto justamente se indignou — foi precedido do francês interviewer, disparate da mesma monta.
9
Diário crítico de Sérgiå Milliet (1940-1943).
Do mesmo modo, algo pedante que se nstava por vezes em seus versos — tanto em virtude da pletora vocabular como do arrevesamento sintatico — como que desapareceu de sua expressão. Mesmo o ultimo poema do livro, "Cantares do ...
Sérgio Milliet, 1952
10
Letras de hoje
... mas como ele mesmo explica, são as palavras que o tiram da construção segura, da lógica, da metáfora esperada, desviando-o para uma construção torta , que desafia os sentidos e a razão e que desapruma por arrevesamento sintático.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARREVESAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrevesamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Birds are Indie: A banda da Joana e do Jerónimo
Que não a vendam ao arrevesamento estilístico. Joana e Jerónimo querem-se simples. Os Moldy Peaches portugueses? Aceitam a comparação com a banda ... «Visão, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrevesamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrevesamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR