Téléchargez l'application
educalingo
arrumamento

Signification de "arrumamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARRUMAMENTO EN PORTUGAIS

ar · ru · ma · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRUMAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrumamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARRUMAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARRUMAMENTO

arruínem · arruínes · arruíno · arrular · arrulhador · arrulhante · arrulhar · arrulho · arrulo · arrumação · arrumaços · arrumadeira · arrumadela · arrumado · arrumador · arrumar · arruminado · arrumo · arrunhado · arrunhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARRUMAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de arrumamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRUMAMENTO»

arrumamento · arrumamento · dicionário · português · mesmo · arrumação · aulete · palavras · arroxear · arroz · arrozada · agulha · arrozal · arrozalva · bravo · feijão · guiana · rocha · águas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · primavera · mogi · guacu · pesquisa · encontre · qual · endereços · ruas · cidades · estados · todo · brasil · estabelecimentos · bairro · consulte · hagah · estado · sílabas · rimas · sofrimento · cumprimento · cimento · mapa · pesquise · distrito · nome · portal · singular · plural · arrumamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · arrumar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arrumamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARRUMAMENTO

Découvrez la traduction de arrumamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arrumamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrumamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arrumamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ordenadores
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tidying up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arrumamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrumamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arrumamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arrumamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arrumamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrumamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arrumamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arrumamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arrumamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정리하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrumamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrumamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arrumamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arrumamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arrumamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Riordinare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arrumamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arrumamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arrumamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrumamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrumamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrumamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrumamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrumamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRUMAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arrumamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrumamento».

Exemples d'utilisation du mot arrumamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRUMAMENTO»

Découvrez l'usage de arrumamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrumamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cf. Meia-laranja. ARRUMAMENTO, s. m. Acção ou efeito de arrumar, o mesmo que arrumação. Arranjo, colocação: «Quando as meninas tiverem arrumamento então irá. As duas mais velhas casam brevemente», Camilo, As Três Irmãs, il, cap ...
2
projeto de industrializaicao de banana da microrrigiao ...
Arrumamento , Pavimentação , A jardi n amento Despesas oerais com pavimentação das vias de circii lação internas e áreas de estacionamento. 3 3. Edificações Principais e Secundárias. As edificações da empresa totalizaram 1.176m de ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrumamento*, m. O mesmo que arrumação. *Arrumar*, v.t.Collocar convenientemente;pôr em ordem: arrumar livros. Pôr de lado, deixar. Dar: arrumar um pontapé. Empregar num offício ou indústria: arrumar um rapaz numafábrica. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Curso de Preparacao E Avaliacad de Projetos de ...
Arrumamento, Pavimentação, Ajardinamento Desoesas oerais com pavimentação das vias de circu lação internas e áreas de estacionamento. 3 3. Edificações Principais e Secundarias. As edificações da empresa totalizaram 1.176m" de ...
5
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
Maudoti porém o sobredito aviso, que, quaudo a cbuva não permilUsse haver arrumamento de tropas, e somente cortejo dos ofíiciaes, regulasse o governador um iiitervallo, a Cm de evitar iguaes cucoutros com aquellas duas corporações.
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1835
6
O Corpo de Deus na América: a festa de Corpus Christi nas ...
O escrivão que subscreve e assina é o mesmo que confirma o Regimento do Compromisso da irmandade de São Jorge, de 1790. possível para se não comprometer com o arrumamento da tropa, 68 Beatriz Catão Cruz Santos.
Beatriz Catão Cruz Santos, 2005
7
As tres irmans: romance
A senhora não vá para o Porto , se tem para ir razões de saudade simplesmente. Fique comnosco mais algum anno. Quando as meninas tiverem arrumamento então irá. As duas mais velhas casam brevemente. Irá depois que ellas -casarem  ...
Camilo Castelo Branco, 1862
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
continente . por fallecimento do Et."° Sr. tenente-goneral , e foi recebido de todo o povo com a maior alegria , arrumamento de tropas e salvas de artilharia . contiando todos do mesmo Senhor as boas disposições e providencias na fronteira ...
9
Agulha em palheiro
Como não tinham filhos, sobejavam os ocios do arrumamento das cousas domesticas. Maria sentava-se a costurar, nas noites de inverno, ao lado da banca de seu marido. Elle recitava com emphase, e ella chorava ou admirava-se com ...
Camilo Castelo Branco, 1865
10
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
continente . por fallecimonto do E\."° Sr. tenento-general , e foi recebido dc todo o povo com a maior alegria , arrumamento de tropas e salvas de artilharia , conliando todos do mesmo Senhor :is hoas disposições e providencias na fronteira ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRUMAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrumamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parque de campismo de Constância abriu modernizado e …
... instalação de duas bocas-de-incêndio junto do arrumamento principal e outra na entrada do parque no exterior; inspeção da rede de gás; revisão geral dos ... «Rádio Cidade de Tomar Online, juin 15»
2
ODIVELAS/CANEÇAS - Rua António Silva com sentido único
Pretende-se com esta alteração, aumentar as condições de segurança pedonal e viária, naquele arrumamento. Miguel Durão. Comments are closed. «Odivelas.com, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrumamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrumamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR