Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caranaí" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARANAÍ EN PORTUGAIS

ca · ra · na · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARANAÍ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caranaí est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARANAÍ


ananaí
a·na·na·í
carananaí
ca·ra·na·na·í
manaí
ma·na·í

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARANAÍ

caramutara
caranambu
carananaí
caraná
carancho
caranchona
carandaizinho
carandaí
carandaúba
carandazal
caran
caranga
caranganho
carangídeo
carangídeos
carango
carangolense
carangonço
caranguda
carangueja

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARANAÍ

ac
agu
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
ing
iv
jat
jub
jundi
jut
p
pir
s
ur

Synonymes et antonymes de caranaí dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARANAÍ»

caranaí caranaí dicionário informal nome popular palmeira famí arecáceas palmáceas português tupi karanaí planta palmácea mauritia limnophila buritirana palavra mato veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra aulete copiar imprimir definicao bras espécie lepidocaryum tenue novo este serviço feminino portal singular plural caranaís flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor pronúncia pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês bacaba

Traducteur en ligne avec la traduction de caranaí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARANAÍ

Découvrez la traduction de caranaí dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caranaí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caranaí» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caranaí
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caranaí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caranai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caranaí
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caranaí
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caranaí
278 millions de locuteurs

portugais

caranaí
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caranaí
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caranaí
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caranai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caranaí
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caranaí
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caranaí
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caranaí
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Caranai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caranaí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caranaí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caranaí
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caranaí
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caranaí
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caranaí
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caranaí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caranaí
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caranaí
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caranaí
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caranaí
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caranaí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARANAÍ»

Le terme «caranaí» est communément utilisé et occupe la place 76.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caranaí» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caranaí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caranaí».

Exemples d'utilisation du mot caranaí en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARANAÍ»

Découvrez l'usage de caranaí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caranaí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Sinonímia vulgar: caranaí-mirim. Bibliografia. PIO CORRÊA, M. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1926, vol.l. INGLEZ DESOUSA BllRITl-NANA. Palmae. Apelido que em  ...
‎1995
2
Produção de combustíveis líquidos a partir de óleos vegetais
Caranaí , Carana , Candia , Buri tirana Caranaí , Caranã-i Buriti Bravo, Buri tirana , Buri ti -mi rim Muhi tinamalú Muriti , Mi ri ti .Buriti , Murichi, Palmeira-ita, Moreti, Buriti-do-brejo Caranaí Carana, Cahuãia Carana- i Carina, Ripa, Buri ti zi nhoi ...
‎1985
3
Maciary - ou para além do encontro das águas
Sabiam tecer cipós, enviras e folhas de caranaí na fabricação de seus jamaxís, cestos, paneiros, ubás, peneiras, esteiras, balaios, etc. Tudo isso estava prestes a sofrer alterações. O xamã dos Apurinãs já havia consultado os espíritos das ...
Hélio Rocha
4
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Dentre as primeiras, a que os nativos chamam Pindoba é a mais conhecida. Cresce muito e. no interior do país, há verdadeiras florestas dessa palmeira. Nos lugares mais remotos e ermos existe outra a que os brasileiros chamam Caranaí - ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
5
Imagens do Brasil: 500 anos
na capital e principal cidade há cinco casas muito grandes, que são adoratórios e casas dedicadas ao sol, as quais são por elas chamadas de caranaí, e que estas casas são assoalhadas no solo e até meia altura e que os tetos são forrados ...
Beth Brait, Neusa Barbosa Bastos, 2000
6
Fruticultura brasileira
Fruticultura geral; Fruticultura especial.
Pimentel Gomes, 1973
7
Os kanamari da Amazônia ocidental: história, mitologia, ...
Retirados estes para 6 1 Caranaí e Colonha, no mesmo rio Juruá, viriam para Restauração os grupos do São Francisco, ou Kumaruha, e do São Vicente, que se juntariam aos kanamari permane- centes, os Potso Djapa, que dizem nunca ...
Maria Rosário G. de Carvalho, 2002
8
Série Estudos e ensaios
Figura NP 8 CARANAÍ N.C. — Mauritla linnophylla, Bar. Rodr. (Rep. Alpheu Diniz) CARANAI — N.C. — Mauritia linnophylla, Bard Rodr. (Veja a descrição desta palmeira sob o nome de buriti selvagem. Na gravura conservamos o nome de ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1955
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cramuri. Caramuru, s. m. caramutanje, adj. e s. m. caraná, s. j. caraná-branca, s. J . PL: caranás-brancas. caraná-do-rio-negro, 8. j. PL: caranás-do- rio -negro, caranaí, s. j. caranaí-do-mato, *. /. PL: caranaís-do- mato. carancho, 8. m. caranda, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
The Internationalization of Ayahuasca
At that time, in 1985, our healing facility in the Céu do Mapiá Community was merely a rustic hut thatched with Caranaí. Padrinho Sebastião Mota was personally leading all the different areas of spiritual and material work in the community, ...
Beatriz Caiuby Labate, Henrik Jungaberle, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARANAÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caranaí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comunidade indígena no interior do Amazonas recebe luz elétrica
... Todos atualmente atende quase 300 famílias indígenas das comunidades São Félix, Guapenu (divididas em diferentes aldeias), Murutinga, Caranaí e Cuia. «Portal A Crítica, mars 12»
2
Parque Ecológico de Rondônia. Confira dados gerais
Há uma expressiva ocorrência de palmeiras, com predominância para o caranaí. RELEVO Seu relevo é ondulado e irregular, apresentando grotas estreitas ... «Portal Amazônia, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caranaí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caranai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z