Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "charcuteiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHARCUTEIRO EN PORTUGAIS

char · cu · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHARCUTEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Charcuteiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHARCUTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHARCUTEIRO

charanga
charangueiro
charapa
charatone
charavascal
charão
charca
charco
charcoso
charcutaria
char
charela
charepe
chareta
charéu
charge
chargista
charivari
charivarizar
charla

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHARCUTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonymes et antonymes de charcuteiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHARCUTEIRO»

charcuteiro charcuteiro dicionário português negociante prepara vende carne particular porco suas aulete char indivíduo produtos charcutaria salsicheiro comerciante charcutier substantivo masculino aquele trabalha informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico conceitos

Traducteur en ligne avec la traduction de charcuteiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHARCUTEIRO

Découvrez la traduction de charcuteiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de charcuteiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «charcuteiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

charcuteiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Charcutero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charcuterie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

charcuteiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

charcuteiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

charcuteiro
278 millions de locuteurs

portugais

charcuteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

charcuteiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charcuteiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

charcuteiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Charcuterie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

charcuteiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Charcuterie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Charcuterie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Charcuterie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

charcuteiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

charcuteiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

charcuteiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

charcuteiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

charcuteiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

charcuteiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

charcuteiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

charcuteiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

charcuteiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

charcuteiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

charcuteiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de charcuteiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARCUTEIRO»

Le terme «charcuteiro» est très peu utilisé et occupe la place 129.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «charcuteiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de charcuteiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «charcuteiro».

Exemples d'utilisation du mot charcuteiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHARCUTEIRO»

Découvrez l'usage de charcuteiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec charcuteiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nem garfo nem faca: à mesa com os cronistas e viajantes
O porco: charcuteiro nacional. Tratado completo e prático sobre o porco: sua origem e utilidade, raças, criação e engorda pelos métodos modernos - moléstia e seu tratamento. Criação do coelho e diferentes modos de acomodar a carne aos ...
Rosa Belluzzo, 2010
2
Dicionário para turistas. Húngaro-português, portoguês-húngaro:
... helyzet (társadalmi) condição [kôndiszaun]; tdolgoké) situação [szi- tuászâun] helyzetjelzõ lámpa luzes/p/ de presença [luz'zs d' pr'zênszâ] henger cilindro [ szilindru] hengerúrtartalom cilindrada [szilindrádâ] hentes charcuteiro [sârkutâjru] ; ...
Magdolna Perjés, 2004
3
As modernas correntes esthéticas na literatura brazileira
... a companhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, linguas, queijo de porco, salames, geléas, ete., por A. Paulo Salles.
Elísio de Carvalho, 1907
4
Novellas
... a paca a cutia e o porquinho da índia, a companhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, linguas, queijo de porco, salames ...
Fábio Luz, 1902
5
Homenas e cousas estrangeiras: 1899-1900
... acompanhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, línguas, queijo de porco, salames, geléas, etc, por A.Paulo Salles.
José Veríssimo, 1902
6
Mil uns estrangeirismos de uso corrente em nosso cotidiano
... 60 Chanuká, 26 chao, 238 charcutaria, 60 charcuteiro, 60 charcuteria, 60 charge, 54 charleston, 60 charme, 60 charter, 61 chassi, 61 chassis, 61 chat, 61 chatter, 61 chau, 238 chau, 238 chauchau, 192 chauffeur, 63 chazan, 61 checape, ...
Ernani Terra, José de Nicola, Lorena Menón, 2003
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cha- rabasco. charaviscal, s. m.: cha- rabiscal. charaviscar, v. charca, t. j. charcada, s. j. charco, s. m. charcoso (ô), adj. charcutaria, s. j.: charcuteria. charcuteiro, s. m. chardina, s. j. charela, í. /. chargaçal, s. m. charivari, s. m. charla , s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Poesias, 1900-1905: Livro bom, Livro prohibido, Livro intimo
... a paca a cutia e o porquinho da India, a companhado do Charcuteiro nacional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como: presuntos, salames, salsichas, murcellas, linguas, queijo de porco, salames, ...
José Maria Goulart de Andrade, 1907
9
Brasil-França, cinco séculos de sedução
Mario Carelli, Ivan Lima. Calçadores/Paveurs, (s/data) aquarela de Jean.Baptiste DEBRET Coleção Fundação Raimundo de Castro Maya Escravos de um charcuteiro/ Esclaves d'un charcutier, (s/data) aquarela de Jean-Baptiste DEBRET ...
Mario Carelli, Ivan Lima, 1989
10
No declinio: romance contemporaneo
... índia, acompanhado do Charcuteiro naeional ou arte de fazer numerosos preparados e conservas de carne de porco, taes como : presuntos, salames, salsichas, murcellas, línguas, queijo de porco, salames, geléas, etc, por A. Paulo Salles.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1901

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Charcuteiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/charcuteiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z