Téléchargez l'application
educalingo
colorante

Signification de "colorante" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLORANTE EN PORTUGAIS

co · lo · ran · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLORANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colorante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLORANTE

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLORANTE

color · coloração · Colorado · colorar · colorau · colore · coloreado · colorear · colorem · colores · colori · colorido · colorimetria · colorimétrico · colorimos · colorina · colorir · coloris · coloriscópio · colorismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLORANTE

Amarante · bandeirante · berrante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · imigrante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

Synonymes et antonymes de colorante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLORANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «colorante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLORANTE»

colorante · corante · colorante · dicionário · português · colore · substância · colorida · artificial · natural · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · informal · culinária · cyber · cook · receitas · mais · gostosas · internet · serve · para · alimento · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · emulsão · bisnagas · classy · brands · escolha · castanho · acobreado · claro · acinzentado · dourado · chocolate · francês · reverso · frances · consulte · também · colgante · colon · color · colorar · donde · proviene · respostas · mayor · parte · colorantes · naturales · vegetales · provenientes · plantas · raíces · bayas · cortezas · hojas · madera · otras · shampoo · grecin · médio · escuro · homens · aproveite · ótimo · preço · confira · itens · onofre · farmácia · colormatrix ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colorante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLORANTE

Découvrez la traduction de colorante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de colorante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colorante» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

着色剂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Colorante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dye
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रंजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلوين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

краситель
278 millions de locuteurs
pt

portugais

colorante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছোপানো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colorant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pewarna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Färbemittel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

顔料
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

착색제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

colorant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu,
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிறத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

colorant
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boyarmadde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colorante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

barwnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

барвник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colorantului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρωστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleurstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fargestoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colorante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLORANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de colorante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colorante».

Exemples d'utilisation du mot colorante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLORANTE»

Découvrez l'usage de colorante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colorante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal de Coimbra
]i indiquei o estado de dúvida em que me-Heixa o processo do A. a respeito da purificação Ao Ciuchoruno relativamente ás impurezas da matéria colorante e da potassa. Eu não vejo uma circunstancia favorável á sua abstracção ; lembro-me  ...
2
Securing Our Future: CATIE's Germplasm Collections
En el lenguaje azteca el colorante rojo resultante de los carotenoides fue llamado achiotl y en español es llamado achiote (Emmart, 1961). Esta especie tiene su origen en Suramérica, siendo Brasil el principal productor (50%) y exportador ...
‎2007
3
Spanish Chemical and Pharmaceutical Glossary: ...
... de agujas de pino enano dyclonine diclonina dyclonine hydrochloride clorhidrato de diclonina dydrogesterone didrogesterona dye colorante, color, tinte dye, azo colorante azoico, azocolorante EEC Comunidad Económica Europea efface, ...
Hilda Zayas, 2011
4
Spanish Chemical & Pharmaceutical Glossary
... diclonina dydrogesterone didrogesterona dye colorante, color, tinte dye, azo colorante azoico, azocolorante dye, certified colorante certificado dye, direct colorante directo dye, disperse colorante de dispersión dye, fiber reactive colorante ...
Hilda M. Zayas, 2005
5
Phytogénie Ou Théorie Mécanique de la Végétation
matière colorante des feuilles automnales à celle des fleurs jaunes. Cette dernière, à l'exception de la chlorophylle, parait être la plus insoluble de toutes les matières colorantes que nous venons d'étudier. D'ailleurs, la couleur jaune des ...
Ch Fermond, 1867
6
Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ...
... colonscopio 5342 colon sigmoideo 22718 colon trasverso 26039 coloproctite 19973 coloptosi 5350 colorabile 23635 colorabilità 23634 colorante 23632; 23639 colorante acido 269 colorante acridino 324 colorante basico 2875 colorante di ...
G. Konstantinidis, 2005
7
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
colour 142 n BrE TV supresión del color/ supresor de color m; - limit u BrE COLOUR limite de colorante m; ~ lioe plate H BrE PRINT clisé de trama de colores m; - lock n BrE TV fijación del color/; - map n BrE COMP&DP mapa de colores m; ...
Routledge, 1997
8
Luxury for Cats
125 g de salmon cocido sin espinas; I 20 ml di leche desnatada; 1 cucharada de margarina; I gota de colorante rojo para alimentos; 1 20 mi de gelatina preparada Machacar el salmon cocido v añadir la leche poco a poco. Mezclar hasta que ...
Patrice Farameh, 2008
9
El calor (Heat)
¿El colorante se esparce más rápido en agua caliente o en agua fría? Se esparce más rápido en el agua caliente. Agrega una gota de colorante a cada tazón. El colorante se esparce más rápido en el agua caliente. 1818.
Sally M. Walker, 2007
10
International Dictionary of Heating, Ventilating and Air ...
1529 dyestuff DA farvestof DE Farbstoff т 55 colorante т F matière f colorante teinture f l sostanza f colorante MA festékanyag NL organische kleurstof f P0 barwnik т PY краситель т 50 väriaine sv färgämne n 1530 dynamic adi DA dynamisk ...
Rehva,, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLORANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colorante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De residuo de maní a colorante natural
Un método químico que permite producir un colorante natural resistente al lavado a partir de la piel del maní ha sido desarrollado por tecnólogos argentinos. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, sept 15»
2
Alimentos tendrán nuevos tonos sin colorantes artificiales | El …
Los productores de alimentos están eliminando el colorante artificial de sus ... Aunque no todos consideran que eliminar los colorantes artificiales implica ... «El Comercio, août 15»
3
Expertos: El colorante artificial de la Coca-Cola puede provocar …
Según los expertos de varias organizaciones internacionales y estadounidenses, el colorante artificial de la Coca-Cola, conocido como Caramelo IV, puede ... «RT en Español - Noticias internacionales, août 15»
4
Taïwan. La poudre colorante avait pris feu : deux morts et 500 blessés
Un deuxième jeune Taïwanais est mort des suites de ses brûlures après l'embrasement de poudre colorante lors d'un concert au parc aquatique. «Ouest-France, juil 15»
5
La poudre colorante s'embrase dans un parc à Taïwan: plus de 500 …
Taipei (AFP) - Des centaines de jeunes gens ont été brûlés, dont près de 200 grièvement, samedi dans un parc aquatique à Taïwan lorsque de la poudre ... «L'Obs, juin 15»
6
Un colorante extraído de la cúrcuma puede ser útil en el combate …
El colorante se acumula en el intestino del insecto luego de que éste lo ingiere junto al agua del criadero. Cuando la sustancia se activa por la acción de la luz, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mai 15»
7
Mensa scolastica, la Ristorò cucina bastoncini di pesce con un …
I bambini delle scuole materne ed elementari che ancora utilizzano la mensa scolastica a Benevento mangiano bastoncini di pesce con un colorante non ... «TV Sette Benevento, févr 15»
8
Aumentan 500 veces la producción de un colorante natural …
La Universidad de Sevilla ha logrado obtener 500 veces más cantidad de un colorante natural acumulado por un hongo que cuando este lo produce en la ... «SINC, oct 14»
9
Investigadores de la US aumentan producción de un colorante
Investigadores del grupo 'Conducta y Regulación' de la Universidad de Sevilla han logrado obtener 500 veces más cantidad de un colorante natural ... «Europa Press, oct 14»
10
Colorante caramello, un rischio è nascosto in molti alimenti
Il colorante per cibi al caramello, può risultare nocivo alla salute. Confermati i risultati di uno studio pubblicato giovedì dall'Istituto scientifico della sanità ... «Impronta Unika, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colorante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colorante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR