Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desgaseificação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESGASEIFICAÇÃO EN PORTUGAIS

des · ga · sei · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESGASEIFICAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desgaseificação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESGASEIFICAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «desgaseificação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dégazage

Desgaseificação

Le dégazage est le processus physique de la libération lente des gaz piégés, des matériaux congelés, absorbants ou adsorbants. Ce processus peut inclure la sublimation et l'évaporation qui sont des transitions de phase d'une substance dans la phase gazeuse, ainsi qu'une désorption s'infiltrant à travers des fissures ou des volumes internes et des produits gazeux de réactions chimiques lentes. L'ébullition est généralement décrite comme un phénomène distinct puisqu'elle se produit beaucoup plus rapidement. Références ↑ Strong, John. Procédures en physique expérimentale. Bradley, IL: Lindsay Publications, 1938., Chapitre 3 ... Desgaseificação é o processo físico da lenta liberação de gases quando presos, de materiais congelados, absorventes ou adsorventes. Este processo pode incluir a sublimação e a evaporação que são transições de fases de uma substância para a fase gasosa, assim como a desorção que infiltra por fendas ou volumes internos e produtos gasos de lentas reações químicas. A ebulição é geralmente descrito como um fenômeno em separado uma vez que ocorre muito mais rapidamente. Referências ↑ Strong, John. Procedures in Experimental Physics. Bradley, IL: Lindsay Publications, 1938., Chapter 3...

Cliquez pour voir la définition originale de «desgaseificação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESGASEIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESGASEIFICAÇÃO

desgalante
desgalgar
desgalhar
desgalvanização
desgargalado
desgarrada
desgarradamente
desgarrado
desgarrar
desgarrão
desgarre
desgarro
desgarronar
desgasar
desgasconizar
desgastado
desgastante
desgastar
desgaste
desgasto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESGASEIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonymes et antonymes de desgaseificação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESGASEIFICAÇÃO»

desgaseificação vácuo aluminio tanques combustivel aço desgaseificação processo físico lenta liberação gases quando presos materiais congelados absorventes adsorventes este pode incluir sublimação evaporação são transições fases substância infopédia consiste numa técnica usada produção outros metais eliminação dissolvidos caso dicionário português desgaseificar ção quím gás sistema ultra sônica espumação líquidos aplicação interessante necessária muitas congas brasil método duração dependem seguintes fatores condição metereológica temperatura externa tipo concentração alumínio metgraphite fluxo ascendente contínuo inerte nitrogênio gdnash fundido tratado obtêm maior qualidade dureza material estado líquido passa mtag technology usinas principal especialidade fornecimento soluções usando sistemas refino ufrgs introdução tratamento elimina banho pela diminuição limpeza controle riscos ecosafety supressão encapsulator agent segurança atividades rotineiras lavagens vento hydronics desgaseificador queda pressão acordo princípio vacusplit meio

Traducteur en ligne avec la traduction de desgaseificação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESGASEIFICAÇÃO

Découvrez la traduction de desgaseificação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desgaseificação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desgaseificação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

脱气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De desgasificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Degassing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

degassing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفريغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дегазация
278 millions de locuteurs

portugais

desgaseificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

degassing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégazage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

degassing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entgasung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガス抜き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

degassing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khử khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளிம நீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेगॅसिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gaz giderme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

degasaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odgazowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дегазація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degazare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαέρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontgassen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgasning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgassing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desgaseificação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESGASEIFICAÇÃO»

Le terme «desgaseificação» est communément utilisé et occupe la place 64.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desgaseificação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desgaseificação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desgaseificação».

Exemples d'utilisation du mot desgaseificação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESGASEIFICAÇÃO»

Découvrez l'usage de desgaseificação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desgaseificação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Desgaseificação da água da crosta terrestre em áreas geotérmicas: (a) próximo a Wairakei, na Ilha do Norte da Nova Zelândia; e (b) a fonte em ebulição Smidur, na área de Geysir em Haukadalur, Islândia. [Fotos de (a) Bill Toda água Água ...
Robert W. Christopherson
2
Phillips Materiais Dentários
Desgaseificação AÉ o processo de remoção de gases (ou outras impurezas) da superfície de um sólido ou líquido, geralmente através de aquecimento. Desabsorção É o processo de remoção de moléculas que se ligaram à superfície de um ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
3
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
Todos os trabalhadores nessas atividades ou que operam na area de risco. g) Nas operações de desgaseificação, decantação e reparos de vasilhames não desgaseificados ou decantados. Todos os trabalhadores nessas atividades ou que ...
GIOVANNI MORAES
4
Copos de Bar E Mesa
Possui haste alta para manter a bebida gelada, bojo volumoso e borda larga, permitindo a desgaseificação da bebida. Criado para todos os vinhos doces, leves e frisantes, o desenho do champagne coupe foi concebido para acentuar a  ...
EDMUNDO FURTADO
5
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
Desgaseificação e gaseificação das águas de Salus e de Vidago. Métodos. Pubi. Inst. Clim., 12, 1951. — Determinação do pH, conductibilidade e potencial de oxidação duma água mineral, na emergência. XIII Congresso Luso -Espanhol ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
6
Geologia e metalurgia: boletim
O vazamento nas lingoteiras é feito depois, ao ar. Desgaseificação do jato de metal líquido durante a transferência de uma primeira panela para uma segunda , esta última colocada numa câmara a vácuo. É processo estudado e empregado  ...
7
Separata
Devido á impossibilidade momentânea de se medir o teor de gases retidos, por análise gasométrica no metal, usamos controlar a desgaseificação por comparação, entre corpos de prova, da sua superfície. Entretanto, anteriormente já ...
Universidade de São Paulo. Escola Politécnica. Instituto de Pesquisas Tecnologicas. Divisão de Metalurgia
8
Perfil AÇOMINAS
A descrição do processo de desgaseificação Leitura dos dados técnicos do Gasómetro Engenheiro faz a leitura dos dados técnicos 0 hasteamento, na Usina , das Bandeiras do Brasil, de Minas,. A AÇOMINAS colocou em funcionamento ( dia ...
9
Anais do ... Simpósio Brasileiro de Pesquisa Operacional
l. INTRODUÇÃO. Visando aelhorar a qualidade dos aços produzidos. a USIMINAS resolveu adquirir uaa Estação de Desgaseificação . que foi instalada na Ala da Lingotaaento n* 2, ao lado da plataforma de lingotaaento (conf. fig.
10
A erupção vulcânica de 1995, na Ilha do Fogo, Cabo Verde
O programa de trabalho previamente estabelecido incluíu a amostragem de fumarolas e do ar atmosférico nas proximidades do cone de escórias activo e o estudo da desgaseificação de CO; através dos solos. 2. METODOLOGIA Para a ...
Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESGASEIFICAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desgaseificação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erupção do vulcão na Ilha do Fogo poderá durar 3 meses
... a formação de nuvens de desgaseificação dos derrames pairando sobre a superfície e ocasionalmente provocando irritação das vias respiratórias e da pele ... «TV Ciencia - Noticias, déc 14»
2
Considerações sobre tecnologias em benefício da segurança …
... de alimentos, como na homogeneização, extração, desgaseificação, destruição de enzimas, inativação microbiana e aumento da taxa de reações químicas. «Suinocultura Industrial, déc 14»
3
Manutenção de sistemas de filtragem industrial
... de componentes, tubos e mangueiras, durante a substituição da carga de óleo e durante um tratamento de desidratação e desgaseificação da carga de óleo. «Revista Meio Filtrante On-Line, oct 14»
4
Primeiro pouso em um cometa: veja os locais
O terreno entre os dois lóbulos é provavelmente a fonte de alguma desgaseificação. São necessárias imagens de maior resolução para estudar o risco na ... «Site Inovação Tecnológica, sept 14»
5
Tipos de navios
... um sistema de bombas e respectivas redes para o trato de carga líquida, bem como um sistema adequado para a limpeza e desgaseificação dos tanques. «Portogente, juil 14»
6
Ratos usados como bioindicadores da qualidade do ar vulcânico e …
"O grupo de ratos das Furnas, que vive permanente exposto à desgaseificação difusa de solos, à libertação de gases de origem vulcânica, demonstrava um ... «Açoriano Oriental, mai 14»
7
Água na indústria
... procedimento adaptado (sedimentação, remoção de impurezas solúveis, abrandamento da água, remoção da sílica solúvel, troca iônica, desgaseificação). «Revista Meio Filtrante On-Line, janv 14»
8
Centauros que orbitam o Sol entre Júpiter e Netuno são cometas …
Um estudo prévio utilizando o Telescópio Espacial Spitzer, da NASA, explica que, naquela época, foi encontrada uma característica comum de desgaseificação ... «Epoch Times Brasil, juil 13»
9
Equador: vulcão Tungurahua volta a rugir e deixa cientistas na …
... às pressões e a montanha desafogou a energia acumulada de maneira violenta, para passar a uma etapa de "desgaseificação", cuja evolução é monitorada ... «Terra Brasil, juil 13»
10
Os 10 lagos vulcânicos mais incríveis do mundo
Os cientistas ainda estão trabalhando na desgaseificação do lago para torná-lo mais seguro. Bônus. Lagos de Lava: Os lagos de lava são ocorrências raras, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desgaseificação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desgaseificacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z