10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENREDOUÇAR»
Découvrez l'usage de
enredouçar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
enredouçar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Tofivi-g, v. n. enredouçar-fe, ou ba lançar-fe em huma redouça; it. mo ver-fe como
fsz o pefo fufpendido por hum fio nos relógios de pêndula, To Jviing, v. a.
balançar a'guem err huma redoncj. To fivir.g, vibrar, voltear, girar, faze: '•' dar
vohas ...
2
Thesouro da lingoa portuguesa...
R/1a`gate5,iim. 1 Enramada coufa. Rumi; 'ce/iiii.v,a,um. Enramar. Ramis тайге,
icgere. Enreclada cou." a. Irreririis,a,iim. 1 enredamento. Inemio,aiiis. Enrcdar.
1rreiiv,is.` ‚ Тспгсдоз. Irîßf/i.e,arum. Fa/'ariiz,arum. Т enredouçar. Efime ßi/ŕ'~ei_i/
um ...
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Tu Swing, v. n. enredouçar-se, ou balançar-se em huma redouça; item, mover-se
como faz o peso suspendido por hum fio nos relogio: de pendula. To Swing, v. a.
balançar alguem em huma redouça; item, vibrar, voltear, girar, fazer dar voltas ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
Swing, s. balanceamento, arre- d ouça ou redouça; oscillação; desaforo ,
solavanco, balanço, movimento de costado. to Swing, vn. enredouçar-se,
balancear-se. — va. balançar; vibrar, voltear. [ça. Swing-bridge, s. ponte levadi-
Swinge, ...
5
Elucidário do "Inferno verde" de Alberto Rangel
ENREDOUÇAR — 235 — Embalar na redoiça. Redoiça: corda suspensa pelas
extremidades, ou assento suspenso, por cordas em que a gente se balouça. "...
estorvos de vagas enredouçantes..." ENTABLAMENTOS — 54 — Cimalha; o ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... enredar, p.; 7.* p. près, enredo (c'y j rede (ê). enredear, p. enrediça, ./'. enrèdo,
m. enredoso lu) adj. * enredouçar, p. | re- clouço. enrega, /. enregar, p.; 7.' p. près
. •□□ rego lé) \ règo. enregelamento, m. enrege'ar, p. enreixar, p. enrelhar, P.; ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. enredo, do v. enredar. enredomar, v. enredoso (<5), adj. enredouçar, v.:
enredoiçar. enregelado, adj. enregelamento, s. m. enregelar, v. enregistar, v.
enreixar. v. enrelvado, adj. enrelvar, v. enremelado, adj. enreminar, v. enremissar
, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enredo, ele. ICj. enredo. enredear, r. enredeiro, adj. e s. m. enrediça, s. j.
enrediço, adj. enredo, s. m. PI.: enredos (ê). ICj. enredo, do v. enredar.
enredomar, r. enredoso (6), adj. enredouçar, v.: enre- doiçar. enregelado, adj.
enregelamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
Swine-herd, porqneiro Swing ou Swinge, г. airedouça ou redouça. lt. oscillaçâo;
desaforo; solavaüco, balance, movimento de costado lo Swing, vn. enredouçar-
se ; va balancar. It. vibrar, voltear to Swings ои Swinge off, va. acontar, znrzir, ...
Domingos Vieira, J.-P Aillaud,
1837
10
A New Pocket Dictionary of the Portuguese and English ...
... ou faz embalar To Swing, v. n. enrcdouçar-se, ou balançar-se em huma
redonna То Swing, v. a. balançar al- guem em huma redouça To Swinge ou
Swinge aß\ v. a, acontar, zurzir, fii'ticar To Swingle, v. n. enredouçar- BC Switch, s
. variuha, ...