Téléchargez l'application
educalingo
escondedoiro

Signification de "escondedoiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESCONDEDOIRO EN PORTUGAIS

es · con · de · doi · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCONDEDOIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escondedoiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCONDEDOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCONDEDOIRO

escondarelo · esconde-esconde · escondedor · escondedouro · escondedura · esconder · esconderelo · esconderijeira · esconderijo · esconderilho · escondidamente · escondidas · escondido · escondimento · escondoirelo · escondrigueira · escondrijo · esconjuntar · esconjuração · esconjurado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCONDEDOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · tragadoiro · valedoiro · vindoiro

Synonymes et antonymes de escondedoiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCONDEDOIRO»

escondedoiro · escondedoiro · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · esconder · doiro · escondedouro · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · refúgio · esconderijo · interioridade · desinformação · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · refugio · tweetar · léxico · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · digital · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nome · masculino · portal · singular · plural · escondedoiros · flexiona · como · casa · variante · destaques · rimas · dicti · escaninho · mais · vivedoiro · cingidoiro · estendedoiro · enxugadoiro · coradoiro · escombroides · escombros · escomunal · esconçar · escondalhas · escondarelo · escondedalhas · escondedor · escondedura · sonhos · interpretação · cerca · todos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escondedoiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCONDEDOIRO

Découvrez la traduction de escondedoiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escondedoiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escondedoiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

escondedoiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escondido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hide and seek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

escondedoiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخفاء والسعي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

escondedoiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

escondedoiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

escondedoiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

escondedoiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sembunyikan dan cari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

escondedoiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

escondedoiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감추고 찾다.
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

escondedoiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escondedoiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

escondedoiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

escondedoiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

escondedoiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Nascondere e cercare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

escondedoiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

escondedoiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

escondedoiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escondedoiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escondedoiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escondedoiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escondedoiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escondedoiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCONDEDOIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de escondedoiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escondedoiro».

Exemples d'utilisation du mot escondedoiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCONDEDOIRO»

Découvrez l'usage de escondedoiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escondedoiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Escondedoiro. E/Zonder. Efiondrz'jo. elcopêtas.. › a .- a . Escopeatax. arma de fogo mais ~. \carta- que espinguarda; . Fseopetear. ¡¡tirar .có elhopêta, L'sco'jzro , eimó-.Eseoparm ¡ns-I trumento -de ferro de que usaó carpinteiros ,e pedrei-Ñ ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
2
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Escondedoiro. .Esconder. Escondrij o. Esconso. Esconço. Escopetaría. gente armada de escoperas. Escopêm. arma de fogo mais CU!? ra que espingarda. Escape-tear. mirar com -escopeta. Escopro, e —na6 Escaparo. ,instrumento de ferro ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
3
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Escondedoiro. Esconder, Escondrijo. ~ Esconso. Esccnço. Escopetaria , gente armada de es-l copetas. -_ Elscopëtas , arma de fogo mais cur» ta que espingarda. Í Éscopetear, atirar com escopeta; Éscopro , e naõ Eseoparo , instru ~ mento ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
4
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Anaco, pedazo, residuo: "sorteando os escombros das casas derrubadas" LNP, 122. ESCONDEDELAS, sf. Agachadas, xogo infantil: "xogando ás escondedelas" TDG, 61. ESCONDEDELO, sm. Escondedoiro, lugar para agacharse: "o Agipró ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
5
Poesias de João Evangelista de Moraes Sarmento
.Onde deparará com um escondedoiro cheio do mesmo horror , de que elle vai cheio ?. . . Arenosos paramos de entre a Syria e a Arabia , terrorificas montanhas de Caleis , paradeiro asperrimo de bravias alimarias, foco incomportavel de ...
João Evangelista de Moraes Sarmento, M. de Crébillon (Prosper Jolyot), 1847
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
._ O P; Benko Pereira. dizjEyI ;LEAL Masoú fieelbreva: com T de cousas tristes , on amo—' v meiro principio. **x 443. i, Ou dos. Esàondedouro. Escondedoiro. E/ Eonder. Eflondryo. Escova , e Esto-var. Esti-ever -286 .Terteira Parte*
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escondedoiro*,m.Esconderijo. (De esconder) *Escondedor*, m.Aquelleque esconde. *Escondedouro*, m. Esconderijo.(De esconder) *Escondedura*, f. Actode esconder. *Esconder*, v. t. Pôr onde se não póde vêr. Pôr em recato. Resguardar.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Jhfcd/ba. ou escolher, preferir hu- ma cousa a outra. Escdlbo. o penhasco do mar he palalra Castelhina. Escdlta. huma guarda de solda- dos. Escondedouro. Escondedoiro. Ej'conder. Ejcoxdrijo. EscorrSgar. Escurregar. Efcorrer. Escurrer.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
A Portuguese-English Dictionary
uncommon [ = DESCOMUNAL]. escondedoiro, escondedourp (m.) — ESCONDERIJO. escondedor -dora (m.J.) hider. escondedura (/.) act of hiding. esconde-esconde (m.) hide-and-seek. esconder (v.t.) to hide, conceal; to cloak, veil; (v.r.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Narcoticos
... que o punha debaixo da meza, tendo elle Carregueira a certeza de que, se houve escondedoiro, foi debaixo da cama do conselheiro. i ê Não obstante, a peça de T. de Queiroz tem logar distincto n'uma secção da nossa historia politica .
Camilo Castelo Branco, 1882
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escondedoiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escondedoiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR