Téléchargez l'application
educalingo
especificar

Signification de "especificar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESPECIFICAR EN PORTUGAIS

es · pe · ci · fi · car


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPECIFICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Especificar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ESPECIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu especifico
tu especificas
ele especifica
nós especificamos
vós especificais
eles especificam
Pretérito imperfeito
eu especificava
tu especificavas
ele especificava
nós especificávamos
vós especificáveis
eles especificavam
Pretérito perfeito
eu especifiquei
tu especificaste
ele especificou
nós especificamos
vós especificastes
eles especificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu especificara
tu especificaras
ele especificara
nós especificáramos
vós especificáreis
eles especificaram
Futuro do Presente
eu especificarei
tu especificarás
ele especificará
nós especificaremos
vós especificareis
eles especificarão
Futuro do Pretérito
eu especificaria
tu especificarias
ele especificaria
nós especificaríamos
vós especificaríeis
eles especificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu especifique
que tu especifiques
que ele especifique
que nós especifiquemos
que vós especifiqueis
que eles especifiquem
Pretérito imperfeito
se eu especificasse
se tu especificasses
se ele especificasse
se nós especificássemos
se vós especificásseis
se eles especificassem
Futuro
quando eu especificar
quando tu especificares
quando ele especificar
quando nós especificarmos
quando vós especificardes
quando eles especificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
especifica tu
especifique ele
especifiquemosnós
especificaivós
especifiquemeles
Negativo
não especifiques tu
não especifique ele
não especifiquemos nós
não especifiqueis vós
não especifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
especificar eu
especificares tu
especificar ele
especificarmos nós
especificardes vós
especificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
especificar
Gerúndio
especificando
Particípio
especificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPECIFICAR

certificar · clarificar · classificar · dignificar · ficar · identificar · intensificar · justificar · modificar · notificar · planificar · ratificar · rectificar · sacrificar · significar · simplificar · tonificar · traficar · unificar · verificar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPECIFICAR

especialista · especialização · especializado · especializar · especialmente · especiaria · especieira · especieiro · especificação · especificadamente · especificado · especificador · especificamente · especificativo · especificidade · especilho · especione · especiosamente · especiosidade · especioso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPECIFICAR

codificar · danificar · decodificar · diversificar · dosificar · edificar · exemplificar · fortificar · glorificar · magnificar · pacificar · purificar · qualificar · quantificar · retificar · santificar · solidificar · testificar · tipificar · vivificar

Synonymes et antonymes de especificar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESPECIFICAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «especificar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPECIFICAR»

especificar · especializar · individualizar · individuar · particularizar · pormenorizar · singularizar · especificar · wikcionário · formas · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · modo · indicativo · presente · especifico · especificas · especifica · dicionário · português · descrever · determinar · circunstanciadamente · enumerar · todos · informal · tornar · específico · indicar · separadamente · atribuir · classificação · segundo · priberam · língua · portuguesa · caracterizar · classificar · detalhar · diferenciar · léxico · precisão · conjuga · conjugação · gerúndio · especificando · particípio · inglês · wordreference · portuguese · tradução · mais · traduções · para ·

Traducteur en ligne avec la traduction de especificar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESPECIFICAR

Découvrez la traduction de especificar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de especificar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «especificar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

指定
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Especificar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to specify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्दिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

специфицировать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

especificar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উল্লেখ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Précisez
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menentukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

angeben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

特定します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nemtokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xác định
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्देशीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

belirtmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

specificare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sprecyzować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

уточняти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

specifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσδιορίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesifiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ange
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesifisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de especificar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPECIFICAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de especificar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «especificar».

Exemples d'utilisation du mot especificar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPECIFICAR»

Découvrez l'usage de especificar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec especificar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TRATAMENTO PSICOLOGICO DO USUARIO DE MACONHA E SEU: UM MANUAL
... SEREBRENIC JUNGERMAN. 9 7 8 - 8 5 - 7 2 4 1 - 7 0 9 - 9 39 –Recém- nascido: (1) normal (2) prematuro (3) complicações. Especificar: ... (2) motor. Especificar: ______ (7) controle de esfíncteres. Especificar: ______ (3) fala. Especificar: ...
FLAVIA SEREBRENIC JUNGERMAN
2
Poder Público e Consumo de Madeira: desafios e alternativas ...
Não é muito desenvolvida por haver outras prioridades () Tem muito a melhorar, porém há um diagnóstico dos obstáculos (especificar obstáculos) () Tem muito a melhorar, e há projetos em implementação (especificar projetos) () éótima, ...
Thiago Hector Kanashiro Uehara, Malu Villela, Luciana Stocco Betiol, Otávio Prado, Marcus Vinícius Gomes, Carolina Piwowarczyk Reis
3
Gerenciando Projetos de Desenvolvimento de Software com PMI, ...
4) Especificar componentes Esse pacote de trabalho tem três objetivos principais . Primeiramente, refinar as definições dos elementos de design especificando como eles implementam o comportamento esperado do sistema. Outro objetivo é  ...
José Carlos Cordeiro Martins, 2010
4
Seguranca Em Informatica E de Informacoes
Em princípio, essas regras devem contemplar o seguinte: a) Preparação e manuseio - deve especificar quem tem autorização para preparar e manusear requisitos de identificação e classificação de informações quanto ao grau de ...
CARLOS A. A. CARUSO, FLAVIO DENY STEFFEN, 1999
5
AutoCAD 2006 3D
Specify fourth corner point for base of pyramid or [Tetrahedron]: especificar a quarta coordenada do ponto ou estabelecer um tetraedro (pirâmide de base triangular). Caso escolha a opção tetrahedron, será pedido o seguinte ponto. Specify ...
Alessandra Bernstein Justi, 2005
6
Dicionário de formas de tratamento
... apenas a abreviatura do título universitário, ou outro, se tiver, e nome completo ) // Diretor do Departamento Distrital de/do[s]/da[s] (especificar sua área de atuação) da // (nome da secretaria do Distrito Federal) // (end. completo) // Ao Sr. (ou) ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
7
O aprendizado da sexualidade: reprodução e trajetórias ...
01 Q católica 02 Q protestante (especificar) DDD 03 n pentecostal (especificar) DDD 04 Q espírita (especificar) DDD 05 Q umbanda, candomblé, batuque 06 Q judaica 07 Q mais de uma (especificar) DDD 08 Q nenhuma (especificar) DDD 09 ...
Maria Luiza Heilborn, 2006
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESPECIFICAÇÃO, s. f. (DO thema especifica, de especificar, com o sullixo «ação ››). Acção de especificar. -Declaração, descripçáo com miudeza. -Termo Forense . Formação de uma nova especie com materia alheia, ou um modo de acção ...
Domingo Vieira, 1873
9
CURSO COMPLETO PARA DESENVOLVEDORES WEB
Se você especificar um documento que esteja em um diretório abaixo do dire- tório atual, basta inserir uma barra invertida entre os nomes dos diretórios e do arquivo. Se o diretório a ser acessado estiver abaixo do diretório atual, basta ...
JOSE ANTONIO RAMALHO
10
Tranferência de Calor e Massa
2-25). Para obter uma solução única para um problema, é necessário especificar mais do que a equação diferencial que o rege. Precisamos especificar algumas condições (como valor da função ou sua derivada para algum valor de variável ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPECIFICAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme especificar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Subvenções: PRE terá que especificar provas
Uma decisão do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) determinou que a Procuradoria Regional Eleitoral (PRE) especifique, no prazo de 30 dias, as provas que ... «Infonet, oct 15»
2
Sernac pide a Volkswagen especificar modelos de autos afectados …
Sernac pide a Volkswagen especificar modelos de autos afectados en Chile. Agencia Uno. El organismo gubernamental tildó de "insuficiente" la respuesta de ... «ADN Chile, oct 15»
3
Após tweet viral, Disney deixa de especificar o género nos fatos
Segundo o Huffington Post, no passado, a Disney identificava os fatos, especificando os que eram para rapaz e para rapariga, contudo agora escreve apenas ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
4
La mujer de Omar Sy se niega a especificar la raza de sus hijos
De hecho, ella se niega siempre a especificar la raza de los cuatro hijos que tiene con el intérprete en los documentos oficiales. "Por el momento somos felices ... «Telemetro, sept 15»
5
Home Estratégias Empresa ensina a especificar fios e cabos de …
Para estreitar relacionamento com consumidores, Sil dá aula sobre conceito de cabos e suas aplicações. Os de baixa tensão – usados na construção civil ... «Meta Análise, juil 15»
6
MPC notifica prefeitura de Cujubim, RO, a especificar valores em …
O Ministério Público de Contas de Rondônia (MPC-RO) expediu uma notificação para a prefeitura de Cujubim (RO), no Vale do Jamari, solicitando que a ... «Globo.com, juin 15»
7
Ministro Lara insiste en impuesto sin especificar cómo se empleará
Ministro Lara insiste en impuesto sin especificar cómo se empleará. El Salvador. El Salvador; / Judicial. El ministro de Seguridad esbozó que lo recaudado ... «La Prensa Gráfica, juin 15»
8
Próximo concurso lançado pelo Banco do Brasil deverá especificar
O próximo concurso do Banco do Brasil deverá especificar, em seu edital, a quantidade de vagas imediatas que serão chamadas, conforme acordo firmado ... «Olhar Direto, juin 15»
9
CiU, PNV, IU, EPC y ERC piden especificar que el delito de zoofilia …
Para especificar que la explotación sexual sin fines comerciales también debe ser considerada zoofilia, CiU propone que como agravante se contemple que se ... «Europa Press, févr 15»
10
Itamaraty se recusa a especificar como pretende salvar brasileiro no …
Por meio da sua assessoria de imprensa, o Itamaraty deixou claro que não deve especificar como pretende tirar Cardoso do corredor da morte, expressando ... «R7, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Especificar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/especificar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR