Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espojadouro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPOJADOURO EN PORTUGAIS

es · po · ja · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPOJADOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espojadouro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPOJADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPOJADOURO

espoador
espoar
espocar
espodiomielite
espodita
espodomancia
espodomante
espodomântico
espodógeno
espojadoiro
espojadura
espojar
espojeiro
espojinho
espojo
espola
espoldra
espoldrador
espoldrar
espoldrão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPOJADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonymes et antonymes de espojadouro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPOJADOURO»

espojadouro espojadouro dicionário português espojar douro local terreiro onde animais espojam priberam língua portuguesa informal advogado erivelto júnior cão voltou próprio vômito porca lavada lama porco são léxico lugar animaes aulete mesmo espojeiro desses cerdos ignotos deixei refocilados fofo estolidez seus leitores camilo boêmia tradução francês porto editora sonhos resultados pesquisa interpretação palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação nome portal singular plural espojadouros flexiona como casa variante espojadoiro destaques acordo retorno artigonal pedro deste modo

Traducteur en ligne avec la traduction de espojadouro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPOJADOURO

Découvrez la traduction de espojadouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espojadouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espojadouro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

沉溺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espojador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spraying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीचड़ में खींचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخبط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барахтаться
278 millions de locuteurs

portugais

espojadouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ: পতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se vautrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkubang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suhle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ふけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빠지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wallow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lăn lộn trong bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फवारणी करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sguazzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tarzać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

борсатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bălăci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυλιέμαι στη λάσπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neerslaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wallow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velte seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espojadouro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPOJADOURO»

Le terme «espojadouro» est communément utilisé et occupe la place 74.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espojadouro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espojadouro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espojadouro».

Exemples d'utilisation du mot espojadouro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPOJADOURO»

Découvrez l'usage de espojadouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espojadouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Para Viver Os Mitos
Enquanto estiveres voando por aí, se vires minha filha, poderias dizer-lhe, por favor, que seu pai está aqui, esperando por ela no espojadouro?" O belo pássaro branco e preto, com sua longa e graciosa cauda, bateu asas diretamente até a ...
Joseph Campbell
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... espiritualidade espiritualizar espirra-canivetes espirrar esplanada esplendente esplender esplêndido esplendor espojadoiro (m. q. espojadouro) espojadouro ( m. q. espojadoiro) espojar espoleta [e] espoliação espoliar espólio espondilose ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Velhos costumes do meu sertão
Corre da meia noite às 2 horas dêsses dias, visitando 7 cemitérios de igreja ( adros), 7 vilas acasteladas, 7 partidas de mundo, 7 outeiros, 7 encruzilhadas, até regressar ao espojadouro, onde se desvlra. Quem ferir o lobisomem, quebra-lhe o ...
Juvenal Lamartine, 1996
4
O Novo Testamento, etc
22 Porem acomeceolhe o_qur por hum verdadeiro' proverluo se soe dizer: Tomou-se o cao a seu proprio vomito: e ã porca lavada a o espojadouro do lamaçol. CAPITULO III. HARISSIMOS, esta segunda carta vos escrevo agora pe : u quaes ...
‎1811
5
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
lhes o que por um verdadeiro provérbio se diz: O cão voltou ao seu próprio vômito, e a porca lavada ao espojadouro de lama. 3 AMADOS, escrevo-vos agora esta segunda carta, em ambas as quais desperto com exortação o vosso ânimo ...
Almeida, Bíblia, 2011
6
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo, ...
22 Mas ja vi sobre elles aquel que por hum verdadeiro provérbio tem f aliado, Tornado tem o cachor per seu mesmo vomito ; e a porca lavada per o espojadouro de a lama. CAPITULO III. 1 EUe te certifica per ellotros tocando a m- da de ...
7
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
'22 Porem sobreveyo lhes o que por hum verdadeiro proverbio se diz: Tornou se o caõ a seu proprio vomito : e a porca lavada a o espojadouro da lama. CAPITULO III. AMADOS, agora esta segunda carta vos escrevo, em ambas as quaes ...
8
O Novo Testamento, isto he, o Novo Concerto de ...
22 Porem aconteceo-lhe o que por hum verdadeiro proverhio se soe dizer : Tornon-se o cao a seu proprio vomito : e a porra Lavada a o espojadouro do la* maçal. , CAPITULO III. С' 0' ' harissimos, esta segunda- carta vos escrevo agora ...
‎1809
9
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo
22 Mas ja vi sobre elles aquel que por hum verdadeiro proverbio tem fallado, Tornado tem o cachor per seu mesmo vomito ; e a porca lavada per o espojadouro de a lama. CAPITULO m. 1 Elle te certifica per ellotros tocando a vinda de ...
10
No bom Jesus do monte ...
no espojadouro. Assim o fizeste, e por isso o mundo te quer, ó fino amador de Aldonsa! Se houvesses discretiado sisudamente ácerca dos banhos de jorro que te arrefentavam os heroicos incendios da cabeça, o mundo não saberia o teu ...
Camilo Castelo Branco, 1864

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPOJADOURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espojadouro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qual a terra seca está te prendendo? - Pra. Elza Carvalho
... lama. , Deste modo sobreveio-lhes o que por um verdadeiro provérbio se diz: O cão voltou ao seu próprio vômito, e a porca lavada ao espojadouro de lama. «O Nortão Jornal, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espojadouro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espojadouro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z