Signification de "exagitar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE EXAGITAR EN PORTUGAIS

e · xa · gi · tar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXAGITAR

Exagitar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EXAGITAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu exagito

tu exagitas

ele exagita

nós exagitamos

vós exagitais

eles exagitam

Pretérito imperfeito

eu exagitava

tu exagitavas

ele exagitava

nós exagitávamos

vós exagitáveis

eles exagitavam

Pretérito perfeito

eu exagitei

tu exagitaste

ele exagitou

nós exagitamos

vós exagitastes

eles exagitaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu exagitara

tu exagitaras

ele exagitara

nós exagitáramos

vós exagitáreis

eles exagitaram

Futuro do Presente

eu exagitarei

tu exagitarás

ele exagitará

nós exagitaremos

vós exagitareis

eles exagitarão

Futuro do Pretérito

eu exagitaria

tu exagitarias

ele exagitaria

nós exagitaríamos

vós exagitaríeis

eles exagitariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu exagite

que tu exagites

que ele exagite

que nós exagitemos

que vós exagiteis

que eles exagitem

Pretérito imperfeito

se eu exagitasse

se tu exagitasses

se ele exagitasse

se nós exagitássemos

se vós exagitásseis

se eles exagitassem

Futuro

quando eu exagitar

quando tu exagitares

quando ele exagitar

quando nós exagitarmos

quando vós exagitardes

quando eles exagitarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

exagita tu

exagite ele

exagitemosnós

exagitaivós

exagitemeles

Negativo

não exagites tu

não exagite ele

não exagitemos nós

não exagiteis vós

não exagitem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

exagitar eu

exagitares tu

exagitar ele

exagitarmos nós

exagitardes vós

exagitarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

exagitar

Gerúndio

exagitando

Particípio

exagitado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE EXAGITAR

Découvrez la traduction de exagitar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de exagitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exagitar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: exagitar
• Traducteur Français - espagnol: Exagerar
• Traducteur Français - anglais: Exaggerate
• Traducteur Français - hindi: exagitar
• Traducteur Français - arabe: exagitar
• Traducteur Français - russe: exagitar
• portugais: exagitar
• Traducteur Français - bengali: exagitar
• Traducteur Français - français: exagitar
• Traducteur Français - malaisien: exagitar
• Traducteur Français - allemand: exagitar
• Traducteur Français - japonais: exagitar
• Traducteur Français - coréen: exagitar
• Traducteur Français - javanais: exagitar
• Traducteur Français - vietnamien: exagitar
• Traducteur Français - tamoul: exagitar
• Traducteur Français - marathi: exagitar
• Traducteur Français - turc: exagitar
• Traducteur Français - italien: exagitar
• Traducteur Français - polonais: exagitar
• Traducteur Français - ukrainien: exagitar
• Traducteur Français - roumain: exagitar
• Traducteur Français - grec: exagitar
• Traducteur Français - afrikaans: exagitar
• Traducteur Français - suédois: exagitar
• Traducteur Français - norvégien: exagitar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXAGITAR»

Découvrez l'usage de exagitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exagitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

EXAGITADO, p. pass, de Exagitar*se. Bein. Flor. 1. 2. 1 5. §. 2. * EXAG1TAR.SE , v. г. Exasperar.se , irritarse , tomar-se de furor. EXAGONO, s.m. t. deGeom. Polígono de seis lados. EXALAÇÂO. V. Exhalaçào, Exhalado, Exhalador, Exhalar^ ...

António de Morais Silva, 1823

Trattado unico da constituiçam pestilencial de Pernambuco ...

3 5 Vinho não convèmjporque com fua quentura faz mover , & exagitar os humores: porém havendo grande debilidade,ou grande coftume , íè dará algum nao forte(& não agoado, juxta i\\\id:CaVeant à V/HO lym- pbato:^) em miolo de paó • ...

João Ferreira da Rosa, 1694

Novo dicionário da língua portuguesa

*Exaggerativo*, adj. Em que há exaggeração. (Do lat. exaggeratus) *Exaggêro*, m.Omesmoque exaggeração. * *Exagitante*,adj. Que exagita. (Lat. exagitans) * Exagitar*, v.t.Agitar muito. Irritar.(Lat. exagitare) *Exalação*, f.Actode exalar ou de  ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... explorar 31 expor 85 exportar 31 expressar* 31 exprimir** 33 exprobrar 31 expropriar 66 expulsar*** 31 expungir 139 expurgar 54 *Particípio duplo: expressado e expresso. **Particípio duplo: exprimido e expresso. exagitar 31 exitar 31 ...

Bolognesi,joão

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... eversão evicção (dif. de evecção) evidência eviscerar evitar eviterno evo evocação evolar-se evolução (dif. de involução) evolucionar evoluir evolver evulsão ex aequo exabundar exacção [z] exacerbar exagero exagitar exalação[z ] exalar ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Bibliotheca Graeca

Vixit fub Fompejo Magno ôt ante, difcipuluscum aliorumtum etiam Heftiaei Amifeni, a qvo etiam Tyrannio di£lus eft,qvod condifcipulos exagitar e t,cum antea Theophraftus diceretur. Poftea Poftea etiam Dionylium Thracem Khodi audiit ...

Johann Albert Fabricius, 1737

Parentalia exequialia piis Manibus ... Henrici Posselii

... materne _wie давних жмeт, п', Maler, eм re/ammte диeтe/м. Nee levitermez, mim /acryma ratione слeôат. Г: l Navig, gmk bißParm, 'vgßra immitiß'ima tarda ' Exagitar furor E an шт Inclementia dirirm Й Peéîm baůet .P ee/eriju_ver ut в?

Johann Possel, 1604

Theatrum machinarum novum...

... vulgaribus horologiis ventilabtnm hoc adducetur; ponderìs A. fafcia cylindrum В . circuibit. denrata C. radiatam rotulam D. cum cit'culari rotâ Е. aníis aliquot quadtatis inftruëtâ vcrfa« bit. quae illis capulum G. ventilabri Lapprehenfum exagitar.

Georg Andreas Boeckler, 1662

Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...

i ToExagitate, or"tofs ; E-xagitP; -E(Ta- girare; Exagitar^ . Exagitated; £*e£Î/é ; EfTagirato; £x«- gitado. .,, •„ . . . • □ „ ,, ¡ An Exaltation, or exalting ; Exaltation , ex hautet тем^Мг amento, ina I z amento, efialtati»nc ; Enfalç amiento, fubli- mamiento ...

James Howell, 1660

The Philosophical Transactions of the Royal Society of ...

... ut immiflbs fibi SuccuiTus valide repercuciatj turn ambientem, turn intra Cavitates fuas reconditum Aerem ita exagitar, ut eafdem aut fere •eafdem patiatur Vibrationes, quas paterstur, fi Vibcaciones illius Argen- ceo teo Malleolo excitarentur^ ...