Téléchargez l'application
educalingo
inundado

Signification de "inundado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INUNDADO EN PORTUGAIS

i · nun · da · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INUNDADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inundado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INUNDADO

afundado · andado · arredondado · arrendado · blindado · candado · condado · demandado · emendado · encomendado · fundado · infundado · mandado · pau-mandado · prendado · recomendado · remendado · rendado · sondado · vendado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INUNDADO

inumanamente · inumanidade · inumano · inumar · inumerabilidade · inumerado · inumeravelmente · inumerável · inumeroso · inundação · inundante · inundar · inundável · inupto · inurbanamente · inurbanidade · inurbano · inusitadamente · inusitado · inusual

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INUNDADO

abandado · abundado · acorcundado · afazendado · alindado · avarandado · bandado · contrabandado · contramandado · debandado · desbundado · desprendado · glandado · guindado · insondado · malmandado · prebendado · telecomandado · varandado · viscondado

Synonymes et antonymes de inundado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INUNDADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inundado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INUNDADO»

inundado · alagado · molhado · inundado · dicionário · português · alvo · inundação · está · imerso · grade · quantidade · água · informal · tomado · algo · algum · sentimento · estar · cheio · dele · línea · traducción · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · corredor · yepi · sobreviva · armagedom · escape · lavas · grande · enchente · enquanto · viaja · pelo · terreno · áspero · monstros · batalha · terceiro · episódio · deste · jogo · spanish ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inundado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INUNDADO

Découvrez la traduction de inundado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inundado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inundado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

充斥着
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inundado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Flooded
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लहरों से बहाया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتلاطم الأمواج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

затопленный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

inundado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাসা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à fleur d´eau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dibanjiri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

überspült
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あふれて
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파도에 시달려
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

awash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngập nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிரட்டலையும் தாண்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पूर आला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suda yüzen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inondato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zalany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

затоплений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acoperit de apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξενερισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overspoeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sköljs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

awash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inundado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INUNDADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de inundado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inundado».

Exemples d'utilisation du mot inundado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INUNDADO»

Découvrez l'usage de inundado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inundado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arroz em solo inundado: uso adequado de fertilizantes
Introdução; Diferenciação do solo alagado; Nitrogênio; Fósforo; Potássio; Sílica; Magnésio; Enxofre; Boro; Zinco; Molibdeno; Ferro; Manganês; Cobre; Calagem.
José Francisco Patella, 1976
2
Comportamento de um solos colapsível inundado com líquidos ...
Avalia-se o colapso de um solo residual, de comportamento laterítico, para líquidos inundantes de diferentes composições químicas, em profundidades de 1 até 4 metros, empregando-se provas de carga diretas e ensaios de adensamento.
Norival Agnelli, 1997
3
Princípios de refrigeração
Tipo de Evaporador Mínimo Máximo Superfície Lateral Base para V Tubo inundado plano c de carcaça (água paia os Refrigerantes 12, 22 e 717) 130 190 Refrigerante Tubo inundado de aletas e carcaça (água para os Refrigerantes 12,  ...
Roy J. Dossat, 2004
4
Estudos para o cultivo inundado do inhame (Colocasia ...
Estudar algumas condicoes basicas para o cultivo inundado do inhame, como a obtencao de populacoes de plantas instaladas, satisfatorias em qualidade e quantidade.
F. Nolasco, 1984
5
Rosa Mélia Rosa
As águas da lagoa subiram de repente e todo o bairro da lagoa, onde moram os pescadores, ficou inundado. Os pescadores ficaram desabrigados. Nas cartas que ditam, eles pedem autorização para morar nas casas vazias do bairro dos ...
Redonnet, Marie
6
Conservation Geography: Case Studies in GIS, Computer ...
... Oeciduo Basque Semideciduo de Palmeras Bosque Semideciduo Inundado Bosque Atto Siempreverde Bosque Enano Siempreverde Bosque de Lianas Siempreverde Bosque Mixto de Lianas Bosque Alto Inundado Bosque Bajo Inundado ...
Charles L. Convis, 2001
7
Olhos De Fogo Coracao De Mel
5) À vocês, tem inundado, chamando, 6) O uso do rio, inundado pelos aborrecimentos da pessoa. (falar o nome da pessoa) 7) A doçura, tem inundado, 8) O nome daquele que chama a obrigação direito. (falar o nome da pessoa) 9) A hortelã, ...
Fernandez Portugal, 2007
8
Curso de meteorologia: Por Adriano Augusto de Pina Vidal ...
"El ingenio "Tentativa," de Dueñas, tiene todavía "algun campo inundado. Hasta hace pocos dias empleaba "dos bombas en las fornallas ; pero en la actualidad, sólo "emplea una. "El ingenio "Fervor," de Suris, tiene como dos caballerías ...
Adriano Augusto de Pina Vidal, 1869
9
Os Trabalhadores do Mar:
um pequeno jardim, às vezes inundado por ocasião das marés altas. Entre o porto de SaintSampson e a enseada de Houmet Paradis há uma grande colina, sobre a qual levantase um amontoado de torres e de hera chamado o Castelo do ...
Victor Hugo, 2013
10
Mentes Milionárias:
Dra. Teresa Aubele, Dr. Doug Freeman, Dra. Lee Hausner, Susan Reynolds. escolhessem um portfólio de ações fictício. Eles foram divididos em dois grupos - um foi inundado com informações de analistas e boletins financeiros, ...
Dra. Teresa Aubele, Dr. Doug Freeman, Dra. Lee Hausner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INUNDADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inundado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Texas é inundado por chuva em rastro de tempestade Patricia
HOUSTON (Reuters) - Fortes chuvas provocadas pelo encontro de dois sistemas de tempestades, um com resquícios do furacão Patricia, atingiram o sudeste ... «UOL, oct 15»
2
Vizinha salva menino que se afogava num valo inundado
No domingo, dia 11, véspera do feriado de Nossa Senhora Aparecida e do Dia da Criança, aconteceu um milagre que resultou no salvamento da vida de uma ... «Fato Novo, oct 15»
3
Inundado de refugiados, Ocidente olha de forma diferente para Assad
O debate sobre a presença militar da Rússia na Síria esconde a grande mudança operada neste Verão. Assad, mais do que o problema, é cada vez mais parte ... «Público.pt, sept 15»
4
EconomiaImportações. Portugal volta a ser inundado de produtos …
Agora que chegou a retoma, ainda que frágil, o mercado português torna a ser inundado de produtos espanhóis. Até julho, Espanha reforçou a sua posição ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
5
Túnel do terminal Antônio Bezerra está há 4 dias inundado em …
O túnel do Terminal do Antônio Bezerra ficou inundado poir quatro dias em Fortaleza. A estrutura, que foi construída com o objetivo de garantir a travessia dos ... «Globo.com, juil 15»
6
Estádio do Jamor inundado devido a rebentamento de conduta (fotos)
Estádio do Jamor inundado devido a rebentamento de conduta (fotos) ... O Estádio do Jamor ficou esta quarta-feira completamente inundado por causa do ... «A Bola, juil 15»
7
Tigre que fugiu de zoológico inundado mata homem na Geórgia
Tiblisi - Um tigre branco que escapou no domingo do zoológico de Tbilisi durante as inundações que devastaram a capital da Geórgia matou nesta quarta-feira ... «EXAME.com, juin 15»
8
Município no Amapá é inundado por águas de hidrelétrica em …
Um município do Amapá foi invadido pelas águas de uma hidrelétrica em construção. A inundação pegou de surpresa cerca de 3 mil pessoas que não tiveram ... «Globo.com, mai 15»
9
Assolado por réplicas, o Nepal está inundado de feridos e de …
Já se contaram 2500 mortos e pelo menos 5000 pessoas feridas. As réplicas continuam a assolar o país, os hospitais estão perto do colapso e não há espaço ... «Público.pt, avril 15»
10
Uma barragem de arroz com caril para evitar um prato inundado
Se é daquelas pessoas que não gosta de ver o molho a inundar o resto da comida vai gostar desta nova tendência da gastronomia japonesa. No Japão, a nova ... «PT Jornal, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inundado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inundado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR