Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jará-açu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JARÁ-AÇU EN PORTUGAIS

ja · rá · a · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JARÁ-AÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jará-Açu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JARÁ-AÇU


arapaçu
a·ra·pa·çu
açu
a·çu
babaçu
ba·ba·çu
baguaçu
ba·gua·çu
boiaçu
boi·a·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
guaçu
gua·çu
indaiá-açu
in·dai·á·a·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
sanhaçu
sa·nha·çu
sapota-açu
sa·po·ta·a·çu
suaçu
su·a·çu
tajaçu
ta·ja·çu
tangará-açu
tan·ga·rá·a·çu
tanhaçu
ta·nha·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uaçu
u·a·çu
uva-açu
u·va·a·çu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JARÁ-AÇU

jaraqui
jararaca
jararacambeva
jararacuçu
jaratataca
jaraticaca
jara
jarava
jarazal
jará
jarda
jardar
jardim
jardinação
jardinagem
jardinar
jardineira
jardineiro
jardinete
jardineto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JARÁ-AÇU

atiuaçu
beijuaçu
brasilaçu
capoeiraçu
carobaguaçu
cauaçu
corruiraçu
guaraguaçu
juruaçu
parauaçu
piauaçu
pinoguaçu
puaçu
pucaçu
saracuraçu
sauaçu
tatuaçu
tejuguaçu
uauaçu
ubaranaçu

Synonymes et antonymes de jará-açu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JARÁ-AÇU»

jará-açu jará açu dicionário informal jaraçu palavra indí gena define espécie palmeira aulete palavras janumás janundás janúsia jaó japa japá japacani japacanim japana japani japanim japão japara japaraibano japaranduba português leopoldina major conheça espécies exóticas toda fruta considerado tira gosto isca para peixe pouco conhecida até mesmo ignorada pelos nativos região amazônica nome feminino portal língua portuguesa singular plural açus flexiona como casa destaques

Traducteur en ligne avec la traduction de jará-açu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JARÁ-AÇU

Découvrez la traduction de jará-açu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jará-açu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jará-açu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

哈拉-ACU
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jará-azu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jará-açu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jara-Acu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جارا-إبرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Яры-Acu
278 millions de locuteurs

portugais

jará-açu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jara-Acu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jará-Acu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jara-Acu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

JARA-Acu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハラ-ACU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자라 - 아수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jara-Acu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jara-ACU
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

JARA-Acu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jará-Acu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jara-Acu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jará-Acu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jara-Acu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Яри-Acu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jara-Acu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jara-Acu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jara-ACU
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

JARA-Acu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jara-Acu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jará-açu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JARÁ-AÇU»

Le terme «jará-açu» est très peu utilisé et occupe la place 135.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jará-açu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jará-açu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jará-açu».

Exemples d'utilisation du mot jará-açu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JARÁ-AÇU»

Découvrez l'usage de jará-açu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jará-açu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
... 281 japonckij perez 400 jará-açu 202 jarak belanda 66 jasenez 136 jasmennik duschistij 161 jasmijnbloesen 187 jasmin I62, IS7, ISS, 241 jasmin 162, 187, 188, 241 jasmin commun 187 jasmin d'Arabie 188 jasmin, Arabischer 188 jasmin, ...
Johannes Seidemann, 2005
2
Amazônia brasileira: excerptos da "Revista brasileira de ...
... diversas (Desmoncus); jará ou iará (Leopoldinea pulchra); jará-açu; jauri ( frequente nas matas alagadas e margens lodosas) ; jupati. marajá, marajá-açu e outros; maripá; miriti (Mauritia flexuosa) ; motacu (Attalea princeps) ; mumbaca; ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1944
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JAQUEIRA JARÁ-AÇU vê as sementes grossas e numerosas. Essa polpa tem gosto um tanto enjoativo, não sendo apreciada por todos. Serve também para engorda de animais e para fabricação de vinagre e de ótima aguardente. Pode ser ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
es. m. jaquetão, s. m. jaquiranabóia, s. j. jará, s. j. « m. jará-açu, s. j. e m. Pi: jarés- açus. jaracambeva, s. j. jaracatiá, t. m. jaracuçu, s. j. jaraguá, s. m. jaraguaense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. jaraguamuru (guà), s. m. jaragiiense, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Censo demográfico 1991: resultados do universo relativos às ...
... 654 Curumu 11 5io M1guel dos Macacos 12 Bujaru 48 Bujaru 45 Gua jará-Acu 3 Cachoelra do Arar l 78 Cameta 309 Arelio 5 Caemta 235 Carapajo 25 Curucambaba 10 Joana Coel 1 12 Juaba 11 Mo1raba 3 V1la do Carmo do Tocant lns .
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
jaqueiral, s. m. jaquejaque, m. jaqueta (ê), s. f. jaquetâo, s. m. jaquiranabóia, s. f. jará, s. f. jará-açu, s. f. jaracatiá, s. m. jaracuçu, s. f. jaraguá, s. m. jarai, s. m. jaraiúba, s. f.: jaraiüva. jaral, s. m. jaramacaru, s. m. jaramataia, s. f. jarana, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
A flora da Amazônia
Seus frutos são amêndoas relativamente grandes, e são comestíveis. Deles se pode extrair a TAPIOCA, uma espécie de polvilho branco, com o qual se preparam papas e biscoitos. Existe ainda outra variedade, o JARÁ-AÇU, ( LEOPOLDI- ...
Roberto Martins Rodrigues, 1989
8
Acta amazonica
ivory palm (Phytelephas microcarpa) ivoire végétal (Phytelephas microcarpa) jará-açu (Lepoldinia maior) jarina (Phytelephas microcarpa) jupati (Iriartella setigera) jupati (Raphia taedigera) macacaúba (Platymiscium ulei) mangabeira ...
9
Anuário brasileiro de economia florestal
As palmeiras "piaçaba" (Leo- poldinia piassaba) , "jará-açú" {Leopoldinia maior), "caranaí" (MauritieHla aculeata) e "caraná-açú" (Mauritia carana) . As orquídeas possuem maior número de espécies ornamentais que nas outras partes da ...
Brazil. Instituto Nacional do Pinho, 1948
10
Boletim técnico
Palmeiras: "piassaba" (Leopoldinia piassaba), "jará açú" (Leopol- dinia maior), " caraná açú" (Mauritia carana) e "caranaí" (Mauri- tiella aculeata). Orquidáceas: um número maior de espécies que em qualquer outra parte da hiléia ; a mais ...
Instituto de Pesquisas e Experimentação Agropecuárias do Norte (Brazil), 1953

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JARÁ-AÇU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jará-açu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Você já comeu moela-de-mutum? Conheça esta e outras frutas …
Eu estava à beira do rio Negro, fotografando a fruta camu-camu, quando avistei a jará-açu.Tem formato achatado. Quando questionei o que era, nenhum nativo ... «R7, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jará-Açu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jara-acu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z