Téléchargez l'application
educalingo
obradação

Signification de "obradação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBRADAÇÃO EN PORTUGAIS

o · bra · da · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBRADAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obradação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBRADAÇÃO

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBRADAÇÃO

obra · obra-córnea · obra-prima · obração · obrada · obradar · obradeira · obrador · obradório · obragem · obrante · obrar · obreeiro · obregão · obreia · obreira · obreiro · obrejar · obreptício · obriga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBRADAÇÃO

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · exsudação · gradação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Synonymes et antonymes de obradação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBRADAÇÃO»

obradação · obradação · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · mesmo · oblação · aulete · copiar · imprimir · definicao · obração · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · léxico · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · para · dicionarioonline · palavraobradação · anagramas · diretas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · presentes · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · terminam · todas · letra · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obradação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBRADAÇÃO

Découvrez la traduction de obradação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obradação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obradação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

obradação
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Obradación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Work
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

obradação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obradação
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

obradação
278 millions de locuteurs
pt

portugais

obradação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

obradação
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obradação
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

obradação
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obradação
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

obradação
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

obradação
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

obradação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obradação
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

obradação
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

obradação
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

obradação
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obradação
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Praca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

obradação
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obradação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obradação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obradação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obradação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obradação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obradação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBRADAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de obradação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obradação».

Exemples d'utilisation du mot obradação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBRADAÇÃO»

Découvrez l'usage de obradação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obradação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
II. Olfereci* mento , ofl'erta de alguma cousa profana. Or devedore: .vejam tbeudor de pagar 'erro , que deverem , como .re erra: Obrafooenr , e cominaeooem 110m ƒorrem feitas. Cod. Alf. L. IV. Tit. I. §. 23. ` oBRADAçÃo, e obmdzçoens.
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
O: devedore: .rejam tbeudor de pagar erro , que deverem , como .rc errar Obrafooen: , e cofzriaaƒooeøir uomƒorrem ƒeitar. Cod. Alf. L. IV. Tit. 1. §. 23. OBRADAÇÃO, e Obradaçoens. Erão termos mui usados nos Seculos XIV. e XV. , e ainda ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ENS. II. Oferecimento , offerta de alguma cousa profana. Os devedores sejam theudos de pagar esso , que deverem , como se essas Obracooens , e consinacooens vom fossem feitas. Cod. Alf. L. IV. Tir. 1. §. 23. OBRADAÇÃO, e Obradaçoens ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
II. OITerccimcnlo, oITerla dè alguma cousa profana. 'Os devedores sejam thiúdvs de apagar esso, que deterem, como se essas obracooens, éconsiúacooensnomfossem feitas. > Cod. Alf., liv. iv, lit. i, § 23. OBRADAÇÃO, e Obradaçoens.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Publicações culturais
Loure, anexação da igreja — 69; obradação ao prior — 129; morador em — 137; quindémos — 175; prazos, aforamentos, barca — 311. Vid. Loure, S. João de. Loure, Igreja de, sentenças — XLIII; obradação ao prior — 129; recolha do dízimo ...
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
no dia de nossos fallecimentos, a cada um de nós, nos digam cem missas com todo o officio de mortorio de nove lições e ladainha ao dito dia lhe darão por cada um de nós, de obradação, doze alqueires de trigo e doze cantaros de vinho e ...
7
Boletim
no dia de nossos fallecimentos, a cada um de nós, nos digam cem missas com todo o officio de mortorio de nove lições e ladainha — ao dito dia lhe darão por cada um de nós, de obradação, doze alqueires de trigo e doze cantaros de vinho  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1877
8
Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a sua Epoca: ...
No texto do testamento e na distribuição da obradação há a diferença de meia dúzia de pescadas talvez porque não conseguisse ler aquele «m'» por «meia». E evidente que quem inventou o testamento estava a par destes dois assentos, ...
Universidade do Porto, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1989
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Oferecimento, oferta de alguma cousa profana. Os devedores sejam theudos de pagar esso, que deverem, como se essas Obraçooens, e consinaçooens nom fossem feitas. Cód. Alf, liv. IV, tít. I, § 23. OBRADAÇÃO e Obradaçoens.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que oblata. OBRADAÇÃO, s. j. Ant. O mesmo que oblação. OBRADAR, v. t. Ani. O mesmo que oblatar. ♢ Obrador um defunto, oferecer alguma coisa ao altar e aos sacerdotes para que roguem a Deus por sua alma. OBRADEIRA, s.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obradação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obradacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR